All courts having jurisdiction in:
(a) civil matters arising under the Aboriginal and Torres Strait Islander Corporations legislation; or
(b) matters referred to in subsection 586-5(3);
and the officers of, or under the control of, those courts must severally act in aid of, and be auxiliary to, each other in all those matters.