(1) The operator of an aeroplane contravenes this subregulation if:
(a) the operator operates the aeroplane for a foreign air transport operation; and
(b) the operation is conducted in a way that contravenes a standard set out in Part I of Annex 6, Operation of Aircraft , to the Chicago Convention.
(2) The operator of a helicopter contravenes this subregulation if:
(a) the operator operates the helicopter for a foreign air transport operation; and
(b) the operation is conducted in a way that contravenes a standard set out in Part III of Annex 6, Operation of Aircraft , to the Chicago Convention.
Compliance with more stringent requirements under this Part
(3) To avoid doubt, if a provision of this Part imposes a more stringent requirement than the comparable requirement of a standard mentioned in paragraph (1)(b) or (2)(b), the operator must comply with the more stringent requirement.
Offence
(4) A person commits an offence if the person contravenes subregulation (1) or (2).