(1) The operator of an aircraft engaged in a flight that is a foreign air transport operation contravenes this subregulation if an emergency procedure is simulated during the flight.
(2) The operator of an aircraft engaged in a flight that is a foreign air transport operation contravenes this subregulation if an abnormal procedure is simulated during the flight.
(3) Subregulations (1) and (2) do not apply to a procedure that is simulated only orally.
(4) A person commits an offence of strict liability if the person contravenes subregulation (1) or (2).
Note: A defendant bears an evidential burden in relation to the matter in subregulation (3): see subsection 13.3(3) of the Criminal Code .