(1) The operator and the pilot in command of a rotorcraft for a flight over a populous area each contravene this subregulation if:
(a) during a stage of the flight, the rotorcraft is flown in performance class 3; and
(b) a suitable forced landing area is not available to the rotorcraft; and
(c) the requirements prescribed by the Part 133 Manual of Standards are not met.
(2) A person commits an offence of strict liability if the person contravenes subregulation (1).
Subpart 133.J -- Weight and balance