(1) The operator of an aircraft contravenes this subregulation if:
(a) an air crew member of the operator's personnel undertakes training or a check mentioned in this Subpart; and
(b) the training or check is conducted other than in accordance with subregulation (2).
(2) The training or check must be conducted by an individual:
(a) who is engaged by the operator (whether by contract or other arrangement) to conduct the training or check; and
(b) who meets the requirements prescribed by the Part 138 Manual of Standards.
(3) A person commits an offence of strict liability if the person contravenes subregulation (1).