Obligation
(1) If an individual carries out maintenance on an aircraft or aeronautical product, the individual must remove from the aircraft or aeronautical product any tools, equipment or other things extraneous to the aircraft or the aeronautical product before a certificate of release to service is issued for the aircraft or aeronautical product in relation to the maintenance.
Note: For who issues a certificate of release to service for an aircraft, see Subdivision 42.H.3.2. For who issues a certificate of release to service for an aeronautical product, see Subdivision 42.H.4.2.
Offence--approved maintenance organisation
(2) An approved maintenance organisation must ensure that an individual who carries out maintenance on its behalf complies with subregulation (1).
Offences--independent maintainer
(3) An independent maintainer must comply with subregulation (1) when carrying out maintenance on an aircraft.
(4) An independent maintainer who is supervising the carrying out of maintenance on an aircraft by another individual must ensure that the individual complies with subregulation (1).
Note: A person mentioned in item 1 of table 42.300 is the only independent maintainer who is permitted to supervise the carrying out of maintenance by another individual--see subregulation 42.300(2).