A person provides a prohibited service to a designated person or entity if:
(a) the person directly or indirectly provides the designated person or entity with:
(i) technical assistance or training; or
(ii) financial assistance, including investment, brokering or other financial services; or
(iii) other assistance; and
(b) the assistance or training mentioned in paragraph ( a) relates to:
(i) military activities; or
(ii) the supply, sale, transfer, manufacture, maintenance or use of export sanctioned goods.