An eligible employee referred to in subsection 51 (5) of the Act:
(a) whose period of leave of absence without pay terminates before or on the expiration of the period of 12 weeks; and
(b) who, upon the termination of the period of leave, continues to be an eligible employee;
shall not be deemed to have been on leave of absence without pay for a period exceeding 12 weeks.