the person could not, in proceedings before a court, be compelled to answer
the question or produce the document.
- Note: A defendant bears an evidential burden in relation to the matter in
subsection (1): see subsection 13.3(3) of the Criminal Code .
(2) However, paragraph 196(1)(b) or (c) applies if the only reason or reasons
why the person could not be so compelled are one or more of the following:
- (a)
- answering the question or producing the document would tend to incriminate
the person or to expose the person to a penalty;
- (b)
- the answer would be privileged from being disclosed, or the document would
be privileged from being produced, in legal proceedings on the ground of *
legal professional privilege;
- (c)
- the answer or document would, under a law of the Commonwealth, a State or
a Territory relating to the law of evidence, be inadmissible in legal
proceedings for a reason other than because:
- (i)
- the answer would be privileged from being disclosed; or
- (ii)
- the document would be privileged from being produced.
(3) To avoid doubt, the following are not reasons why a person cannot, in
proceedings before a court, be compelled to answer a question or produce a
document:
- (a)
- the person is contractually obliged not to disclose
information, and answering the question or producing the document would
disclose that information;
- (b)
- the person is obliged under a law of a foreign country not to disclose
information, and answering the question or producing the document would
disclose that information.