(1) A person must not engage in conduct that assists, or results in, the sale or supply of arms or related matériel to a foreign or Congolese armed group or militia operating in North Kivu, South Kivu or Ituri.
Penalty: 50 penalty units.
(2) Subregulation (1) does not apply in relation to a sale or supply:
(a) to:
(i) the Government of the Democratic Republic of the Congo for the use of the integrated Congolese national army and police forces; or
(ii) MONUC or the Interim Emergency Multinational Force deployed in Bunia; or
(b) of non-lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use.
Note Chapter 2 of the Criminal Code sets out the general principles of criminal responsibility.