If a carriage service provider receives a notice of claimed infringement under section 34, the carriage service provider must expeditiously remove, or disable access to, the reference to the copyright material specified in the notice and provided by the carriage service provider on its system or network.