"expert witness "means an expert who has been instructed to give or prepare independent evidence for the purpose of a case.
"single expert witness" means an expert witness who is appointed by agreement between the parties or by the court to give evidence or prepare a report on an issue.