Despite the repeal by these Regulations of the Medical Indemnity (Run‑off Cover Support Payment) Regulations 2004 , those Regulations continue to apply in relation to determining the amount of the run‑off cover support payment imposed on Avant for the contribution year (within the meaning of section 4 of those Regulations) beginning on 1 January 2008 as if:
(a) a reference in regulation 4 or regulation 5 of those Regulations to 'AMIL' were a reference to 'Avant'; and
(b) subregulation 5 (2) of those Regulations were omitted and the following subregulation substituted:
'(2) For paragraph 6 (1) (b) of the Act, the period beginning on 1 December 2007 and ending at the end of 31 May 2008 is specified for the contribution year beginning on 1 January 2008.'