(1) The Prothonotary is, as soon as is reasonably practicable after the filing of a petition disputing an election for or the return of a member of the Assembly, to forward to the Clerk of the Assembly a copy of the petition and, after the trial of the petition, is, as soon as is reasonably practicable, to forward to that Clerk a copy of the order of the Court.
(2) The Prothonotary is, as soon as is reasonably practicable after the filing of a petition disputing a periodic Council election or the return of a member of the Council, to forward to the Clerk of the Council a copy of the petition and, after the trial of the petition, is, as soon as is reasonably practicable, to forward to that Clerk a copy of the order of the Court.