Where, were it not for this Act, two or more persons would have a cause of action jointly and, by this Act, an action on the cause of action is not maintainable by one or more of them, an action on the cause of action is nonetheless maintainable by the other or others of them and judgment may be given accordingly.