The agency must give the commission information that is relevant to the performance of the commission’s functions under section (1), if—
(a) the information is prescribed by regulation; or
(b) the commission, by notice to the agency, asks for the information; or
(c) the commission and the agency agree that the agency must give the information to the commission.