(1) Section 41(1), 'Speaker that an officer of the parliamentary service'—
omit, insert—
'Clerk that a parliamentary service officer or employee'.
(2) Section 41(1), 'officer's services are continued, the officer may be suspended from duty by the Speaker'—
omit, insert—
'officer's or employee's services are continued, the officer or employee may be suspended from duty by the Clerk'.
(3) Section 41(2)—
omit.
(4) Section 41(3)—
omit, insert—
'(3) A suspension imposed on a person under subsection (1) may be lifted at any time by the Clerk.'.
(5) Section 41(4) and (5), 'Speaker'—
omit, insert—
'Clerk'.