The Tribunal or a court may, if it thinks fit, refer any matter (in the nature of a medical question or in connection with a medical question) back to an independent medical adviser who has furnished a report to the Tribunal or court for further report to the Tribunal or court (and then this Division will apply in relation to the reference as if it were a new reference of a medical question).