14—Amendment of section 49—Information
(1) Section 49(1)—delete "a complaint may be made" and substitute:
an information may be laid
(2) Section 49(2)—delete "A complaint may be made by the complainant personally or by a legal practitioner or other person duly authorised to make the complaint on the complainant's" and substitute:
An information may be laid by the informant personally or by a legal practitioner or other person duly authorised to lay the information on the informant's
(3) Section 49(3)—delete "complaint is made orally" and substitute:
information is laid orally
(4) Section 49(4)—delete "A complaint need not be made" and substitute:
An information charging a person with summary offences only need not be laid
(5) Section 49(4)(a)—delete "complaint to be made" and substitute:
information to be laid
(6) Section 49(5)—delete "A complaint" and substitute:
An information
(7) Section 49(5)—delete "made" and substitute:
laid