Rule 403C also applies, with any necessary modification, if (a) the applicant is a party to a proceeding and wishes to make a claim in the proceeding against a person who is not a party to the proceeding; and(b) the applicant could properly have made the claim in the proceeding if the person had been a party.