Section 59 of the Principal Act is amended as follows:

(a) by omitting subsection (1) ;

(b) by omitting from subsection (2) "An" and substituting "For the purposes of carrying out an inspection, an" ;

(c) by omitting from subsection (3) "examination" and substituting "inspection" ;

(d) by omitting from subsection (4)(a) "examination" and substituting "inspection" ;

(e) by omitting from subsection (8) "examination" and substituting "inspection" .