Regulation 17 of the Principal Regulations is amended as follows:

(a) by omitting subregulation (1) ;

(b) by inserting the following subregulation after subregulation (4) :

(5)  For the avoidance of doubt, the novice case management program, as it applies to a novice driver or novice rider to which this regulation applies, is in addition to the application of this regulation to the novice driver or novice rider.