(1) The Minister may refer a Councillor to which section 224(1)(b) applies to—
(a) subject to subsection (2), the Chief Municipal Inspector; or
(b) a Municipal Monitor.
(2) The Minister must not refer the Councillor to the Chief Municipal Inspector if the Chief Municipal Inspector made the application under section 224(1)(a).