So far as it is possible to do so consistently with the filming approval legislation, a public agency must comply with the film friendly principles when performing any functions or duties or exercising any powers under the filming approval legislation in relation to commercial filming on public land.