[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
High Court of Australia |
TAYLOR v. JOHNSON [1983] HCA 5; (1983) 151 CLR 422
Vendor and Purchaser - Appeal
High Court of Australia
Mason A.C.J.(1), Murphy(1), Deane(1) and Dawson (2) JJ.
CATCHWORDS
Vendor and Purchaser - Contract of sale of land - Mistake - Price - Sale of ten acres for $15,000 - Vendor under mistaken belief that price was $15,000 per acre - Purchaser aware of vendor's misapprehension - Right to rescind.Appeal - Function of appellate court - Findings of fact by judge sitting without jury - Inferences of fact - Statement by judge that he was not assisted by demeanour of witnesses and had to determine matter on balance of probabilities.
HEARING
1982, November 18, 19; 1983, February 23. 23:2:1983DECISION
1983, February. 23. The following written judgments were delivered: -2. In November 1975, Ann and Peter Taylor began proceedings in the Equity Division of the Supreme Court of New South Wales for specific performance of the contract of sale. Mrs. Johnson , for her part, instituted counter proceedings against them and Mr. Taylor seeking rectification of the option agreement and contract of sale or, alternatively, an order setting aside the contract of sale. The proceedings were heard by Powell J. who found that the contract of sale was binding in its terms and ordered specific performance of it. His Honour found that Mrs. Johnson had, in fact, mistakenly believed that the consideration specified in both option and contract was $15,000 per acre but also found that Mr. Taylor was unaware of her mistake. Mrs. Johnson appealed against that decision to the New South Wales Court of Appeal which unanimously upheld her appeal and set aside the contract of sale. The members of the Court of Appeal each reached the conclusion that Mr. Taylor believed that Mrs. Johnson was probably mistaken as to what the option and the contract stipulated as the price. Mr. Taylor and Ann and Peter Taylor now appeal to this Court from that decision of the Court of Appeal. It has not been suggested that Ann and Peter Taylor are in any stronger position than their father would have been if he had been the purchaser under the contract. (at p426)
3. The first question in the appeal is whether the New South Wales Court of Appeal was, in the circumstances, entitled to substitute its own conclusions as to the knowledge, state of mind and motivation of Mr. Taylor for those of the trial judge. The answer to that question depends upon the meaning to be given to a comment of the trial judge that, subject to one presently immaterial qualification, "there was nothing in the demeanour of any of the witnesses which would lead one to conclude that any of them was doing other than endeavouring, to the best of his or her ability and recollection, to tell the truth" and that, in the result, he was "left to determine the matter upon the balance of the probabilities". In the view we take, the members of the Court of Appeal were correct in accepting his Honour's comments as being intended to convey that, in a position where he had derived no significant assistance from observing and hearing the witnesses give their evidence, he had resolved the matter by analysis of the evidence before him. That being so, we consider that the members of the Court of Appeal were correct in taking the approach that, subject to giving due weight to the conclusions of the learned trial judge, they were entitled to determine the matter for themselves. (at p426)
4. To no small extent, the issues between the parties on the argument in this Court are issues of fact. The judgments of the members of the Court of Appeal fully set forth the objective facts and we refrain from repeating them. In some respects, we differ from the Court of Appeal in our views on particular matters or as to the importance which we would attach to particular events or considerations. One example is that the Court of Appeal took the view that, at the time Mr. Taylor obtained the option over the subject land, he had in mind the effect which a proposed road diversion would have on a proposal that land which he already owned on the Windsor Road would be rezoned whereas it seems to us that at that time he already knew that the application for rezoning affecting that land had been rejected. Another example is that the view was taken in the Court of Appeal that the reason which Mr. Taylor gave to Mrs. Johnson for seeking an option, namely that he wished to show it to the Windsor Municipal Council, was false whereas it seems to us that, while Mr. Taylor 's main purpose for seeking the option was to bind Mrs. Johnson to sell the land to him or his nominee at the stipulated price, he may well have wished to have the option available to show to officers of the Council if it became necessary to establish his standing to make the representations which he made a few days later asking the Council to exercise its influence to procure a rezoning of the area in which the subject land was situated. A third, and possibly more important, example is that, on our approach to the overall facts, we would tend to pay slightly more attention to the state of mind of Mrs. Johnson and her husband, Mr. Johnson , than the members of the Court of Appeal appeared to do. It is not, however, necessary that we dwell upon any such differences of detail or emphasis or that we set out the detailed reasons which have led us to the conclusions of fact which we have ultimately reached. It suffices, for the purpose of the appeal, that we identify a number of inferences which we consider are plainly to be drawn from the evidence. (at p427)
5. In our view, a general inference which flows from the evidence is that Mr. Taylor and Mrs. Johnson each believed that the other was acting under a mistake or misapprehension, either as to price or value, in agreeing to a sale at the purchase price which he or she believed the other had accepted. It is this belief of mistake or misapprehension on the part of the other that explains both the conduct of Mr. Taylor in procuring the execution of the option in the circumstances in which it was procured and the alacrity of Mrs. Johnson in agreeing to requests by Mr. Taylor for an option and for a right of way. It also explains the extraordinary conduct of Mr. Taylor , on one side, and Mr. and Mrs. Johnson , on the other, in refraining from again mentioning the purchase price after what Reynolds J.A. in the Court of Appeal called the "idle curiosity" conversation. We also consider that the evidence leads to an inference that Mr. Taylor , by refraining from again mentioning price and by the manner in which he procured the execution by Mrs. Johnson of the option, deliberately set out to ensure that Mrs. Johnson was not disabused of the mistake or misapprehension under which he believed her to be acting. (at p428)
6. In the Court of Appeal, the essential question was seen by their Honours as being whether Mr. Taylor knew or believed or was aware of facts that would lead any reasonable man to believe that Mrs. Johnson , at the time she executed the option and at the time she executed the contract, was under a mistake about what the relevant document actually said about the price. Their Honours, after detailed consideration of the facts, each reached the conclusion that Mr. Taylor believed that Mrs. Johnson was probably under such a mistake. For our part, we find it unnecessary to go beyond the inferences set out in the preceding paragraph of this judgment. (at p428)
7. The judgments of Blackburn and Hannen JJ. in Smith v. Hughes (1871) LR 6 QB 597, at pp 607, 609 provide support for the proposition that a contract is void if one party to the contract enters into it under a serious mistake as to the content or existence of a fundamental term and the other party has knowledge of that mistake. That approach accorded with what has been called the "subjective theory" of the nature of the assent necessary to constitute a valid contract (but cf. Holland, Elements of Jurisprudence, 12th ed. (1916), pp. 264- 265). The "subjective theory", it will be recalled, was advanced by, among others, Mr. T. Cyprian Williams in his Vendor and Purchaser, 4th ed. (1936), p. 748, n. (m), and is that the true consent of the parties is essential to a valid contract. The contrary view, namely that described as the "objective theory", was asserted by, among others, Holmes J. in The Common Law (1881), Lecture IX, and is that the law is concerned, not with the real intentions of the parties, but with the outward manifestations of those intentions. In practice, as between the contracting parties, there is little difference in the result of the application of the two competing theories since allied with any assertion of the "subjective theory" is acceptance of one manifestation of the doctrine of estoppel which would ordinarily operate to preclude one who had so conducted himself that a reasonable man would believe that he was assenting to the terms of a proposed contract, from leading evidence as to what his real intentions were. (at p428)
8. As a matter of legal technique there is a significant difference between the two theories. This is best illustrated by setting out the consequences which flow from the application of each theory to a case in which a contract is successfully impeached on the ground of unilateral mistake. According to the subjective theory, there is no binding contract either at common law or in equity, equity following the common law in this respect. Of course in deciding whether the contract is void ab initio for the unilateral mistake, regard will be had to the doctrine of estoppel in order to determine whether effect should be given to the claim that there has been unilateral mistake. On the other hand, according to the objective theory, there is a contract which, in conformity which the common law, continues to be binding, unless and until it is avoided in accordance with equitable principles which take as their foundation a contract valid at common law but transform it so that it becomes voidable. The important distinction between the two approaches is that, according to the subjective theory, the contract is void ab initio, whereas according to the objective theory, it is voidable only. (at p429)
9. While the sounds of conflict have not been completely stilled, the clear
trend in decided cases and academic writings has been
to leave the objective
theory in command of the field. It is unnecessary to examine the reasons for
this. A convenient statement
of them can be found in Williston on Contracts,
3rd ed. (1970), vol. 13, s. 1537. In the United Kingdom, the decisive turning
point
leading to the near eclipse of the subjective theory was probably the
speech of Lord Atkin in Bell v. Lever Brothers Ltd. [1931]
UKHL 2; (1932)
AC 161, at pp
217-227 . In due course, Denning L.J., basing himself on Lord Atkin's speech,
formulated a more general
proposition
than Lord Atkin's comments would, on
analysis, warrant (see Lord Atkin's example of a case where "unilateral
mistake
by the seller
of goods will prevent a contract from arising" (1932)
AC, at pp 217-218 . In Solle v. Butcher (1950) 1 KB 671, at p
691 , Denning
L.J. said:
". . . once a contract has been made, that is to say, once the parties,
whatever their inmost states of mind, have to all outward
appearances agreed
with sufficient certainty in the same terms on the same subject matter, then
the contract is good unless and until
it is set aside for failure of some
condition on which the existence of the contract depends, or for fraud, or
on some equitable
ground."
His Lordship then went on to say:
"Neither party can rely on his own mistake to say it was a nullity from
the beginning, no matter that it was a mistake which
to his mind was
fundamental, and no matter that the other party knew that he was under a
mistake."
While the mistake in Solle v. Butcher was a mistake of fact which affected the
operation of a formal written contract, it is plain
that the above remarks of
Denning L.J. were intended to extend to a mistake as to the existence or
content of an actual term of such
a contract. (at p430)
10. In McRae v. Commonwealth Disposals Commission [1951] HCA 79; (1951) 84 CLR 377, at pp
407-408 and in Svanosio v. McNamara [1956]
HCA 55; (1956) 96 CLR 186,
at pp 195-196 , which
were cases involving formal written contracts, Dixon C.J. and Fullagar J.
referred
with
approval to the remarks
of Denning L.J. In Svanosio, their
Honours quoted those remarks and continued (1956) 96 CLR, at p 196
:
"'Mistake' might, of course, afford a ground on which equity would refuse
specific performance of a contract, and there may be
cases of 'mistake' in
which it would be so inequitable that a party should be held to his contract
that equity would set it aside.
No rule can be laid down a priori as to such
cases: see an article by Professor R. A. Blackburn in Res Judicatae (1955),
vol. 7,
p. 43. But we would agree with Professor Shatwell (1955) 33 Can BR,
at pp 186, 187 that it is difficult to conceive any circumstances
in which
equity could properly give relief by setting aside the contract unless there
has been fraud or misrepresentation or a condition
can be found expressed or
implied in the contract."
Denning L.J., in Solle v. Butcher, had likewise expressed the view that, in
the absence of fraud or misrepresentation, resort must
be had to equity to
escape from the terms of the contract on the ground of unilateral mistake. (at
p430)
11. McRae and Svanosio, like Solle v. Butcher, were not cases involving a mistake as to the existence or content of an actual term of the written contract. There is, however, nothing in the joint judgments of Dixon C.J. and Fullagar J. which would exclude such a case from their acceptance of the general proposition that neither party to a contract "can rely on his own mistake to say it was a nullity from the beginning, no matter that it was a mistake which to his mind was fundamental, and no matter that the other party knew that he was under a mistake" (1950) 1 KB 671, at p 691 . Whether that proposition should properly be accepted as applying in the case of an informal contract or in the case where there is a mistake as to the identity of the other party are questions which can be left to another day. It would seem that it does not apply in a case where the mistake is as to the nature of the contract. For the present, but not without hesitation (see, e.g., Robert A. Munro & Co. v. Meyer (1930) 2 KB 312, at pp 333-334 ; Chitty on Contracts, 24th ed. (1977) vol. 1, par. 337; Joscelyne v. Nissen (1970) 2 QB 86, at pp 95-97 , we are prepared to accept it as applicable to a case, such as the present, where the mistake is as to the existence or content of an actual term in a formal written contract. It therefore becomes necessary to consider the scope of the basis upon which relief in equity is available from the contractual consequences of unilateral mistake. Dixon C.J. and Fullagar J. referred, in the above passage from their judgment in Svanosio, to a difficulty in conceiving circumstances in which equity could properly give relief by setting aside the contract unless there had been fraud or misrepresentation or a condition could be found expressed or implied in the contract. Presumably, their Honours were referring to "fraud" in the wide equitable sense which includes unconscionable dealing. If they were not, we do not share the difficulty to which they referred. To the contrary, it seems to us that the reported cases, including Solle v. Butcher itself, readily provide concrete examples of such circumstances. (at p431)
12. In Torrance v. Bolton (1872) LR 8 Ch App 118, at p 124 , James L.J. (with whom Mellish L.J. agreed) explained the basis upon which a contract for sale was set aside in a case of unilateral mistake as being the ordinary jurisdiction of equity "to deal with" any instrument or other transaction "in which the Court is of opinion that it is unconscientious for a person to avail himself of the legal advantage which he has obtained". Special circumstances will ordinarily need to be shown before it would be unconscientious for one party to a written contract to enforce it against another party who was under a mistake as to its terms or its subject matter. In Solle v. Butcher (1950) 1 KB, at p 692 Denning L.J. gave, as examples of such special circumstances, the case where the mistake of the one party has been induced by a material misrepresentation of the other and the case where "one party, knowing that the other is mistaken about the terms of an offer, or the identity of the person by whom it is made, lets him remain under his delusion and concludes a contract on the mistaken terms instead of pointing out the mistake". In Riverlate Properties Ltd. v. Paul (1975) Ch 133, at p 145 , the English Court of Appeal accepted that a conveyance which included a building, due to a mistake on the part of one party which was known to the other party, could be rescinded, though rectification in that situation appeared to be a preferable remedy. (See also, as to rectification for unilateral mistake, Thomas Bates & Son Ltd. v. Wyndham's (Lingerie) Ltd. [1980] EWCA Civ 3; (1981) 1 WLR 505, at pp 514-516; [1980] EWCA Civ 3; (1981) 1 All ER 1077, at pp 1085-1086 ) (at p431)
13. In the United States and Canada, the rule that relief from contractual
obligations on the ground of unilateral mistake will
be granted where
enforcement of the contract would be unconscionable is well established.
Indeed, in those jurisdictions the rule
is expressed to apply to all
contracts, formal and informal, when one party knows or ought to know that the
other party is mistaken
(see, e.g., McMaster University v. Wilchar
Construction Ltd. (1971) 22 DLR (3d) 9, at pp 22 et seq ; Stepps Investments
Ltd. v. Security
Capital Corp. Ltd. (1976) 73 DLR (3d) 351, at pp 362-364 ;
Corbin on Contracts (1960), vol. 3, s. 608, p. 671; Williston, s. 1573).
It
has been said that the rule applies when one party knows that the other party
is, or might well be, mistaken (Stepps (1976) 73
DLR (3d), at p 359 ). The
same result ensues when one party causes the other party's mistake (Corbin, s.
610, p. 692; Coleman v.
Holecek [1976] USCA10 158; (1976) 542 F (2d) 532, at pp 535-536 ). And it
matters not that the mistake is, or may be, due to negligence or want of care
on
the part of the party who is mistaken when the other party has not
materially changed his position and third party rights are
not
in question (De
Paola v. City of New York (1977) 394 NYS (2d) 525, at pp 527-528 ). Professor
Corbin (s. 610, p. 692) summarized
the United States position as follows:
"There is practically universal agreement that, if the material mistake of
one party was caused by the other, either purposely
or innocently, or was
known to him, or was of such character and accompanied by such circumstances
that he had reason to know of
it, the mistaken party has a right to
rescission." (at p432)
14. The particular proposition of law which we see as appropriate and
adequate for disposing of the present appeal may be narrowly
stated. It is
that a party who has entered into a written contract under a serious mistake
about its contents in relation to a fundamental
term will be entitled in
equity to an order rescinding the contract if the other party is aware that
circumstances exist which indicate
that the first party is entering the
contract under some serious mistake or misapprehension about either the
content or subject matter
of that term and deliberately sets out to ensure
that the first party does not become aware of the existence of his mistake or
misapprehension.
What we have said is sufficient to demonstrate the broad
basis of support which the authorities provide for that proposition. Moreover,
and perhaps more importantly, it is a principle which is best calculated to do
justice between the parties to a contract in the situation
which it
contemplates. In such a situation it is unfair that the mistaken party should
be held to the written contract by the other
party whose lack of precise
knowledge of the first party's actual mistake proceeds from wilful ignorance
because, knowing or having
reason to know that there is some mistake or
misapprehension, he engages deliberately in a course of conduct which is
designed to
inhibit discovery of it. Our comment can, for present purposes, be
limited in its application to the case where the second party
has not
materially altered his position and the rights of strangers have not
intervened. (at p433)
15. Applying the above-mentioned principle to the present case, it is apparent that the appeal must fail. It is now common ground between the parties that, at the time she signed both option and contract, Mrs. Johnson mistakenly believed that the relevant document stipulated that the purchase price was $15,000 per acre whereas the stipulated purchase price was $15,000 in total. The stipulation as to price was plainly a fundamental term of the contract (see Webster v. Cecil [1861] EngR 751; (1861) 30 Beav 62 (54 ER 812) ; Garrard v. Frankel [1862] EngR 371; (1862) 30 Beav 445 (54 ER 961) ; Hartog v. Colin & Shields (1939) 3 All ER 566 ). As we have already indicated, we are of the view that the proper inference to be drawn from the evidence is that, both at the time when Mrs. Johnson executed the option and at the time when she executed the contract, Mr. Taylor believed that she was under some serious mistake or misapprehension about either the terms (the price) or the subject matter (its value) of the relevant transaction. The avoidance of mention of the purchase price after the "idle curiosity" conversation and the circumstances in which Mr. Taylor procured the execution of the option, including his wrong statement that he did not have a copy of the option which he could make available to Mrs. Johnson , lead, in our view, plainly to the inference that he deliberately set out to ensure that Mrs. Johnson did not become aware that she was being induced to grant the option and, subsequently, to enter into the contract by some material mistake or misapprehension as to its terms or subject matter. (at p433)
16. It should be mentioned that it was not suggested on behalf of the appellants that, in the event they failed on the appeal, the order of the Court of Appeal should be varied by allowing the purchasers under the contract an option to have the contract rectified to stipulate a price of $15,000 per acre. (at p433)
17. The appeal should be dismissed with costs. (at p433)
DAWSON J. This appeal is brought against a judgment of the Court of Appeal of the Supreme Court of New South Wales setting aside orders made by the judge at first instance for the specific performance of a contract for the sale of land by the respondent to the appellants. The Court of Appeal set aside the contract of sale. (at p434)
2. The land which the respondent, Mrs. Johnson , contracted to sell to the second and third appellants comprised two lots numbered 3 and 4 on a plan of subdivision of land on the outskirts of Windsor in New South Wales. A half interest in the land had been left to Mrs. Johnson in 1965 by a friend, the other half interest being left to the friend's brother. Mrs. Johnson had bought out the brother at auction and had then subdivided the land into ten allotments, each comprising approximately five acres. The land is, and has been since 1973, zoned "non-urban 1B" under the Windsor Planning Scheme, save for a small part at the rear which abuts on to the land zoned as industrial and which is itself zoned "industrial 1A". Under the non-urban zoning, the land can only be used for general agricultural purposes. Mrs. Johnson had by 1969 sold at a considerable profit all of the allotments except for lots 1, 3 and 4 and lot 10, which was apparently created to accommodate proposals for road widening or realignment. Late in 1972, Mrs. Johnson placed lots 3 and 4 on the market. For a time they did not sell, but after some negotiations between Mrs. Johnson 's husband and the first appellant, Mr. Taylor , on 27 March 1975, Mrs. Johnson signed a form of agreement granting an option to Taylor or his nominee to purchase lots 3 and 4 for the sum of $15,000, the option being exercisable on or before 16 April 1975. The option was exercised by Taylor on 14 April 1975 and Mrs. Johnson signed a contract of sale in accordance with the option, the purchasers nominated by Taylor being the second and third appellants, who were his adult daughter and son respectively. Contracts were exchanged on about 8 May 1975. On 20 May 1975, Mrs. Johnson 's solicitors telephoned Taylor 's solicitors saying that the option and the contract had been incorrectly drawn to show a purchase price of $15,000, whereas the agreed sale price was $15,000 per acre. This telephone conversation was confirmed by Mrs. Johnson 's solicitors in a letter the following day asking that the contract of sale be amended or a fresh contract substituted. In a letter from his solicitors dated 26 May 1975, Taylor denied that there was ever an agreement for a sale at $15,000 per acre and relied upon the option and the contract for sale as exchanged. Proceedings were commenced, on the one hand by the second and third appellants against the respondent, claiming specific performance of the contract or, alternatively, damages and, on the other hand, by the respondent against all three appellants, claiming rectification of the option agreement and the contract or, alternatively, an order that the contract be set aside. There were also proceedings by the respondent against the second and third appellants seeking the removal of a caveat which had been lodged by them. The claim for rectification was not pursued. (at p435)
3. All proceedings were heard together by the trial judge sitting alone. The basis upon which the respondent, Mrs. Johnson , put her case was that at all times she had intended to sell the land for $15,000 per acre and that this intention was made known to the first appellant, Taylor , through her husband who negotiated the sale with him. Since the two allotments contained a little over ten acres, the price for which Mrs. Johnson said she intended to sell them was not $15,000 but in excess of $150,000. She said that she did not read either the option agreement or the contract before she signed them and that she signed them in the belief that the purchase price shown was not $15,000, but $15,000 per acre. The reason given by her for not reading the option agreement was that she did not have with her the appropriate glasses. Her husband, who was present but also said he did not read the option agreement, gave a similar reason for not having done so. (at p435)
4. Taylor , on the other hand, said that the only purchase price mentioned in the negotiations between Johnson and him was $15,000 and this was the price which he agreed to pay. He said that the option agreement, which was drawn by him and signed in his presence, was read or apparently read by Mrs. Johnson and her husband and set out the agreed price. The contract of sale was prepared by Mrs. Johnson 's solicitors in accordance with the option agreement. (at p435)
5. The trial judge found that Johnson had conveyed an offer of $15,000 per acre but that Taylor believed that the full price was $15,000. He found that when the option agreement was handed to them to read, neither Johnson nor Mrs. Johnson in fact read it and that when Mrs. Johnson signed the contract she did so not having read it or not having read it carefully and in the belief that it provided for a purchase price of $15,000 per acre. It was, as the trial judge held, a case in which each party was mutually mistaken as to the other's intention, although any mistake as to the contents of the option agreement was unilateral, being only on the part of Mrs. Johnson . (at p435)
6. The Court of Appeal rejected the finding of the trial judge that at the
time the option agreement was signed Taylor believed
that the land was being
offered for sale at a full price of $15,000. There can be no doubt that his
Honour so found, because he specifically
found that Taylor had such a belief
at the time the offer was conveyed to him and it was common ground that price
was never thereafter
mentioned in the negotiations. Rejecting this finding
meant rejecting evidence, significantly that of Taylor , which had been
accepted
by the trial judge. The Court of Appeal not having had the advantage
of seeing and hearing the witnesses give their evidence, it
was an unusual
step for them to take in a case involving a dispute as to facts which could
only be resolved by believing or disbelieving
the evidence of some or other of
the witnesses in whole or in part. It was a step which could hardly be
supported were it not for
a remark made by the trial judge in the course of
his judgment. His Honour said:
"Save that, on one occasion . . . I felt obliged to point out to Mr
Johnson that apparent inconsistencies in his evidence might
lead to the
impression that he was less careful than he might be in giving his evidence,
there was nothing in the demeanour of any
of the witnesses which would lead
one to conclude that any of them was doing other than endeavouring, to the
best of his or her ability
and recollection, to tell the truth. I am thus
left to determine the matter upon the balance of the probabilities."
The Court of Appeal took the view that:
"This statement frees this court from one of the inhibitions placed on
an appellate tribunal in respect of findings of
fact and we are able to
evaluate evidence in the light of probabilities and unquestioned facts and
to draw inferences or decline
to do so without the fear and reservation that
seeing and hearing the witnesses would have produced a different answer."
(at p436)
7. But this is to carry what was said by the trial judge too far. His
conclusion that there was nothing in the demeanour of any
of the witnesses
which would lead him to conclude that any of them was doing other than
endeavouring, to the best of his or her ability
and recollection, to tell the
truth does not, as the Court of Appeal appeared to have decided, mean that the
demeanour of the witnesses
was therefore irrelevant in determining the facts
upon the balance of probabilities. The fact that no evidence could be rejected
upon the ground that the witness was apparently untruthful meant that factual
issues could not be determined by reference to demeanour
on its own. This can
only have been what the trial judge had in mind when he said he was left to
determine the matter on the balance
of probabilities. It did not follow that
it was then permissible to construct a version of events which was
inconsistent with the
evidence given by the witnesses on one side, involving
the conclusion that one party was not telling the truth and that the other
was, without taking into account the apparently truthful demeanour of the
witnesses on both sides. The fact that all the witnesses
were apparently
truthful did not, as it were, cancel demeanour on both sides out or reduce it
to an irrelevance in the determination
of issues of fact, particularly where
there was a possible version of the facts, such as that found by the trial
judge, which was
consistent with the finding that all witnesses were
apparently truthful. The trial judge, in saying what he did, was indicating
that
he was unable to decide the case by rejecting the evidence of a witness
or witnesses. That did not mean that the truthful demeanour
of the witnesses
was not then to be taken into account in reaching a conclusion on the balance
of probabilities. Even having regard
to what was said by the trial judge, in
my view it was entirely inconsistent with accepted principle for the Court of
Appeal to have
concluded, as in effect it did, that one of the parties was
untrustworthy in his dealings and untruthful in his evidence, without
having
seen or heard him and without regard to the fact that the trial judge found
that he gave the appearance of a truthful witness.
That finding of the trial
judge was entitled to weight and it is apparent that the Court of Appeal gave
it none. (at p437)
8. What it did was to construct a version of events for itself from the evidence which it regarded as the more probable entirely without regard to, indeed inconsistently with, the finding of the trial judge as to the demeanour of the witnesses, particularly Taylor . In order to appreciate this it is necessary to refer to some of the evidence in more detail. (at p437)
9. The respondent, Mrs. Johnson , is a woman in her sixties who, together with her husband, had a farming background. Although their formal education was limited, they were found by the trial judge to lack neither intelligence nor business experience. In particular, the manner in which Mrs. Johnson , with the help of her husband, had dealt profitably with the land at Windsor, of which the lots in question were part, demonstrated in the view of the trial judge that she was quite an acute woman who was not unacquainted with dealings in real property, matters of finance and the use of the services of a solicitor. It is of relevance to note that the demeanour of Mrs. Johnson was clearly something which greatly assisted the trial judge in concluding, as he did, that she was a woman of some capability in business matters. This alone should have made it apparent that the trial judge did not reach his conclusions on the probabilities without regard to the demeanour of the parties. (at p437)
10. The first appellant, Taylor , is a businessman in his late fifties or early sixties. He had for some years conducted a produce merchant's business with a branch at Windsor and subsequently established and took over the conduct, through several companies and a partnership, of the business of Hawkesbury Valley Motors, which involved the sale and servicing of motor vehicles. The premises upon which the business was conducted were in the main commercial centre of Windsor and had become inadequate for the development of the business. About the end of 1972, through one or other of the companies associated with Hawkesbury Valley Motors, he had purchased a block of land about 1,000 yards to the west of, and closer to Windsor than, lots 3 and 4 in the Johnson subdivision. This land was lot 174, presumably on another plan of subdivision, and was also zoned as non-urban. An amendment to the planning scheme, which would have converted non-urban land to industrial land and would have allowed this land to be used for the purposes of the business, was proposed by the Windsor Municipal Council but was rejected by the State Planning Authority in 1973 or 1974. Another proposal was submitted by the Council to convert non-urban land to industrial land in 1974. This proposal did not include lot 174 but it did include lots 3 and 4 on the Johnson plan of subdivision. This proposal was also ultimately rejected but the fate of the proposal was unknown at the time the option agreement and contract of sale in respect of lots 3 and 4 were executed. (at p438)
11. There was also a main road deviation which had been proposed by the Department of Main Roads which would have bisected lot 174. This may or may not have been known to Taylor at the time the option agreement was executed in 1975. (at p438)
12. The total market value of lots 3 and 4 at the time the option agreement was signed in 1975 was, according to one valuer called as a witness, $50,000 and, according to another, $57,500. One of the valuers gave evidence that had the land been zoned to enable a "motor orientated" business to be carried on upon it, the market value would have been $195,000. (at p438)
13. It was against this background that the Court of Appeal reached a number of conclusions adverse to the appellants which, it held, justified it in substituting its own findings for the findings of the trial judge. (at p438)
14. The Court of Appeal rejected the evidence of Taylor and found that he knew at all times that Johnson intented to offer his wife's land for sale at a price of $15,000 per acre rather than a full price of $15,000. Of course, the state of Taylor 's mind at the time the option agreement was signed and at the time contracts were exchanged was crucial. The Court of Appeal reached its conclusion by an elaborate analysis of the evidence and by constructing a version of events which involved Taylor not only in fraudulent course of conduct in relation to the acquisition of the land from the Johnsons , but also in prevarication in the negotiations which took place and subsequently in the witness box. In short, the Court of Appeal took the view that Taylor , despite his assertions to the contrary, had a particular interest in acquiring land in the vicinity of lots 3 and 4. This, it was said, was because he wished to acquire a site for his business on the outskirts of Windsor, the existing site in the heart of the commercial area having become unsuitable for its needs. Lot 174 was zoned non-urban and attempts to have it rezoned to allow it to be used for the purposes of the business had been unsuccessful. Moreover, so the Court of Appeal found, the proposed deviation of Windsor Road so as to bisect that lot was known to Taylor at the time he was negotiating to purchase land from Mrs. Johnson and, apart from the zoning, rendered that site unsuitable as a place to relocate the business. There was, however, the second application for rezoning which covered Mrs. Johnson 's land which would, if successful, have made that land suitable for the relocation of Hawkesbury Valley Motors. According to the Court of Appeal, Taylor believed that the outcome of that application was likely to be successful. The Court of Appeal found that the reason given by Taylor to the Johnsons for wanting an option was specious. He had told the Johnsons that he wanted it to demonstrate his interest in the land to the local Council. The Court of Appeal concluded that even after Mrs. Johnson signed the option agreement, Taylor did not believe that she intended to sell the land for $15,000 and that this belief extended to the time at which the contracts were exchanged. For this reason, so the Court of Appeal concluded, Taylor did not give the Johnsons a copy of the option agreement so that the mistake could be concealed from them for as long as possible and for the same reason had a document constituting the exercise of the option delivered by the Johnsons to their solicitor in a sealed envelope. (at p439)
15. The findings of the Court of Appeal carried with them the clear implication that Taylor was dishonest in his dealings with the Johnsons and in giving evidence before the trial judge. The trial judge on the other hand had not been prepared to find that Taylor acted dishonestly in negotiating for the acquisition of the Johnsons ' land or in giving evidence before him. Accordingly, as I have said, the trial judge held that at all relevant times Taylor believed that the full price of the land was $15,000. (at p439)
16. It is, I think, hardly possible that the trial judge in determining which complexion to place upon the evidence failed to have regard to the honest demeanour of Taylor . His conclusions indicate that he did. The events which the Court of Appeal regarded as demonstrating dishonesty did not necessarily lead to that conclusion. Moreover, that conclusion leaves unsatisfactorily explained circumstances which point in the opposite direction. (at p440)
17. The fact that the price of $15,000 for the land was clearly set out in the option agreement and that both Mr. and Mrs. Johnson were given full opportunity to read that agreement before signing it is inconsistent with any trickery on the part of Taylor . He could hardly have anticipated that the Johnsons would be unable to read the document without their glasses and cannot have known at the time that Mrs. Johnson , at least, did not read it. (at p440)
18. It does not necessarily follow that the need of Hawkesbury Valley Motors for another site for its business meant that Taylor was anxious at the relevant time to acquire land from the Johnsons . He gave evidence that the business was experiencing liquidity problems and there was nothing to point to the contrary. Moreover, the land was ultimately acquired not by Taylor himself or the partnership or companies associated with the business, but by Taylor 's adult children. It was not an inescapable conclusion that Taylor was aware of the true value of the Johnsons ' land. His business was motor cars, not dealing in land, and the acquisition of land nearly two years previously would have been no sure guide to value. Cleary, $15,000 appeared at the time, as Taylor conceded, to be a bargain price but, as events turned out, it was a great deal closer to the true value of the land than the quite inflated value placed upon it by the Johnsons . It was not such a price as pointed necessarily to a mistake on the part of the Johnsons , particularly to a person not expert in the valuation of land. The fact that price was not mentioned by Taylor or the Johnsons after an initial conversation is not surprising. If each thought that he or she had secured an advantageous price it would be unlikely that price would be raised again. It may have been that Taylor thought it necessary to have an option to demonstrate to the local Council his interest in lots 3 and 4; he was, shortly after the option agreement was signed, in touch with the Council about the future of the land. The fact that Taylor did not give the Johnsons a copy of the option and placed the exercise of the option in a sealed envelope carried no inevitably unfavourable implications. On any view of the evidence the Johnsons appeared to have read the option agreement before signing it and, in any event, its contents could hardly be kept secret for any length of time. The document exercising the option contained no reference to price and it would have made no difference whether the Johnsons had read it or not. (at p440)
19. The circumstances regarded by the Court of Appeal as leading to the conclusion that, to use their term, Taylor dissembled in giving his evidence may be regarded as pointing in the other direction. Had he been constructing a story it would have been more convincing to have expressed strong interest in the acquisition of Mrs. Johnsons 's land for the purposes of the business at the cheapest available price. Even if Taylor were anxious to acquire the land, that would not have compelled any conclusion upon the crucial issue, namely, Taylor 's belief as to the price of the land at the time the option agreement was signed. Nevertheless it would have been more understandable and less likely to arouse criticism than the evidence which he did give. (at p441)
20. Indeed none of the circumstances relied upon by the Court of Appeal
compelled any conclusion upon that crucial issue. The fact
that the trial
judge believed Taylor 's evidence upon the matter makes it clear beyond
question, in my view, that he accepted him
as a credible witness. Once
Taylor 's credibility was accepted, then that of itself dictated the complexion
to be placed upon any
equivocal circumstances surrounding the signing of the
option agreement. No doubt it is possible, as the Court of Appeal did, to
reach a conclusion adverse to Taylor by placing an interpretation upon the
surrounding circumstances without otherwise determining
whether Taylor was a
credible witness. But that is not what the trial judge did. He believed Taylor
upon the crucial issue and did
so having formed the view that, having seen and
heard him, there was nothing which would indicate that he was an untruthful
witness.
The Court of Appeal reached its conclusion in disregard of the fact
that the trial judge believed the evidence of Taylor as to his
state of mind
at the time the option agreement was signed and in so doing took, in my view,
an impermissible course. As was said
by Lord Atkin in Powell v. Streatham
Manor Nursing Home (1935) AC 243, at p 255 :
"In cases which turn on the conflicting testimony of witnesses and the
belief to be reposed in them an appellate Court can never
recapture the
initial advantage of the judge who saw and believed." (at p441)
21. The manner in which an appellate court is to deal with facts found by a
judge sitting alone at first instance was recently dealt
with by this Court in
Warren v. Coombes [1979] HCA 9; (1979) 142 CLR 531 where the authorities are reviewed. The
majority (Gibbs
A.C.J., Jacobs
and Murphy JJ.) said (1979) 142 CLR, at
p 551 :
"Shortly expressed, the established principles are, we think, that in
general an appellate court is in as good a position as
the trial judge to
decide on the proper inference to be drawn from facts which are undisputed
or which, having been disputed, are
established by the findings of the trial
judge. In deciding what is the proper inference to be drawn, the appellate
court will give
respect and weight to the conclusion of the trial judge,
but, once having reached its own conclusion, will not shrink from giving
effect to it."
And they said (1979) 142 CLR, at p 552 :
"The duty of the appellate court is to decide the case - the facts as
well as the law - for itself. In so doing it must
recognize the advantages
enjoyed by the judge who conducted the trial. But if the judges of appeal
consider that in the circumstances
the trial judge was in no better position
to decide the particular question than they are themselves, or if, after
giving full weight
to his decision, they consider that it was wrong, they
must discharge their duty and give effect to their own judgment."
There is nothing in these passages to warrant the course taken by the
Court of Appeal. The finding of the Court of Appeal
on the state of
Taylor 's mind at the time he signed the option agreement, which was the
basis upon which the appeal to the
Court of Appeal was upheld, was not a
matter of inference from undisputed facts. It was not a matter of
inference from facts
established by the findings of the trial judge.
Indeed, the findings of the trial judge were for the most part to the
contrary
of those of the Court of Appeal. The Court of Appeal gave no
recognition to the advantages enjoyed by the trial judge in
reaching his
conclusion that Taylor was a credible witness. The circumstances in which
an appellate court is unimpeded by the
findings of a judge sitting alone
at first instance in making its own findings of fact are succinctly set
out by Isaacs J.
in Webb v. Bloch [1928] HCA 50; (1928) 41 CLR 331 . In that case, in
which the plaintiff sued in this Court for damages
for libel, the Full
Court, on appeal,
reversed the decision of Starke J. sitting without a
jury and imputed malice to the defendants.
But that
was a case, as Isaacs
J. (1928) 41 CLR, at pp 359-360 pointed out, in which:
"Nothing turns on credibility, on demeanour of witnesses, or any other
advantage possessed by the learned trial judge. There
are no disputed
evidentiary facts: the only questions of fact for determination are to be
arrived at solely by inferences equally
open to the appeal Court as to the
primary tribunal." (at p442)
22. This is a very different case. The credibility of the witnesses, more
importantly the appellant Taylor , was significant. Not
only was it appropriate
that the circumstances in which the relevant transaction took place should be
determined having regard to
the demeanour, albeit entirely truthful demeanour,
of all the witnesses, including Taylor , but it was also appropriate that any
inferences
to be drawn from those circumstances should be similarly
determined. There is nothing to indicate that the trial judge took any other
course. Upon one approach, as the Court of Appeal demonstrated, it was
possible to construct a version of the facts which rendered
the appellant
Taylor guilty of at least sharp practice, if not fraudulent conduct, in taking
advantage of an innocent mistake on
the part of the Johnsons . But this version
was not possible if Taylor was to be believed in the essential aspects of his
evidence.
And he was believed in these matters by the trial judge who saw and
heard him give evidence. It is not possible, to my mind, consistently
with
established principle, for the Court of Appeal to have rejected the view of
the trial judge when it had neither seen nor heard
the witnesses. No doubt
there may be rare cases where an appellate court will be justified in
rejecting facts found by a trial judge
where credibility is involved. But in
such cases it would need to be demonstrable that the trial judge's belief of
the relevant witnesses
could not be well founded. This is not such a case. (at
p443)
23. Accepting, as I think the Court of Appeal ought to have done, the finding
of the trial judge that Taylor 's belief at the time
the option agreement was
signed and, a fortiori, at the time the contracts were exchanged, was that it
was the intention of the Johnsons
to sell the two lots in question for the
full price of $15,000, there is little room for debate as to the legal
consequences which
follow. The Johnsons having intended to sell the land for
$15,000 per acre, as the trial judge also found, the case was indeed one
of
mutual mistake in the sense that each of the parties to the bargain mistook
the intention of the other. That did not prevent the
formation of a contract.
The option and the sale being in writing, there was sufficient evidence of
agreement. In a case with not
dissimilar features, Goldsborough, Mort & Co.
Ltd. v. Quinn [1910] HCA 20; (1910) 10 CLR 674, at pp 695-696 , Isaacs J. expressed
the
proper approach
as follows:
"Therefore the respondent's mistake, however he understood the terms he
outwardly approved, and assuming the mistake to be
bona fide, must have been
due to his own want of care or reflection, in other words to his own
negligence, and he is not to be allowed
to impeach it to the prejudice of
the other contracting party simply because he did mistake it. In such a case
his mind must be judged
by the external manifestation, which he put forward
as the true index of his mental condition, and on the faith of which the
other
party acted to their own detriment, and to the benefit of the
respondent."
See also Slee v. Warke [1949] HCA 57; (1949) 86 CLR 271 . (at p444)
24. Moreover, in the case of a written agreement, the parties are bound by
the words which they have used, and, if there is a dispute,
whatever
interpretation may ultimately be given to them by a court notwithstanding any
belief the parties may themselves have held
as to their meaning. See Stewart
v. Kennedy (1890) 15 App Cas 108, at p 123 , per Lord Watson. The necessity
for certainty in commercial
dealings requires such an approach. Nor will
equity intervene to enable rescission of a contract involving a mistaken
intention by
one party unknown to the other except in circumstances involving
unconscionable dealing by that other. Mistake is not of itself a
ground for
the rescission of a contract. The Court of Appeal in Riverlate Properties Ltd.
v. Paul (1975) Ch 133, at p 140 answered
its own questions in the negative
when it asked:
"Is the lessor entitled to rescission of the lease on the mere ground
that it made a serious mistake in the drafting of
the lease which it put
forward and subsequently executed, when (a) the lessee did not share the
mistake, (b) the lessee did
not know that the document did not give effect
to the lessor's intention, and (c) the mistake of the lessor was in no way
attributable
to anything said or done by the lessee?" (at p444)
25. Fraud, misrepresentation or, perhaps, sharp practice falling short of
actual fraud (see Riverlate Properties Ltd. v. Paul) will
suffice as a basis
for rescission in the eyes of equity but, given the finding of the trial judge
in this case, there is nothing
in the conduct of the appellant Taylor upon
which such relief could be supported. (at p444)
26. It was submitted on behalf of the respondent that where each of the
parties to an alleged agreement is mistaken as to the other's
intention, there
can be no consensus and no contract, subject to one or other of the parties
being estopped from denying the existence
of a contract. Such an approach
seems to involve the notion of unanimity of mind being ascertainable as an
absolute rather than as
a conclusion to be drawn from what the parties said
and did. Nevertheless, there are echoes of that notion in some of the cases.
In Smith v. Hughes (1871) 6 QB 597, at p 607 , Blackburn J. said:
"I apprehend that if one of the parties intends to make a contract on one
set of terms, and the other intends to make a contract
on another set of
terms, or, as it is sometimes expressed, if the parties are not ad idem,
there is no contract, unless the circumstances
are such as to preclude one
of the parties from denying that he has agreed to the terms of the other.
The rule of law is that stated
in Freeman v. Cooke [1848] EngR 687; (1848) 2 Ex 654, at p 663
[1848] EngR 687; (154 ER 652, at p 656); 18 LJ (Ex), at p 119 . If, whatever a man's real
intention
may be, he so conducts himself that a reasonable
man would believe
that he was assenting to the terms proposed by the other party,
and that
other party upon that belief enters into
the contract with him, the man thus
conducting himself would be equally bound as
if he had intended to agree to
the other party's
terms."
The passage referred to in Freeman v. Cooke [1848] EngR 687; (1848) 2 Ex 654, at p 663 (154 ER
652, at p 656) , is from the judgment of Parke B. who
says:
" . . . and if whatever a man's real intention may be, he so conducts
himself that a reasonable man would take the representation
to be true, and
believe that it was meant that he should act upon it, and did act upon it as
true, the party making the representation
would be equally precluded from
contesting its truth . . . "
In Williams on Vendor and Purchaser, 2nd ed. (1910), vol. 1, p. 750, and in
subsequent editions, the view is expressed that:
" . . . the rule requiring true consent of the parties to a contract is
modified by the operation of the general rule of law
that every man is taken
to intend the natural and reasonable consequences of his own overt acts,
including his spoken or written
words; he is estopped from showing that what
he really intended was something different from what a man of ordinary
intelligence
would naturally and reasonably infer from those acts or words."
See also Lee v. Ah Gee [1920] VicLawRp 58; (1920) VLR 278 . (at p445)
27. Recognition is, however, given by Williams (see note (i)) to the contrary
view that the law has no concern at all with the real
intention of the parties
to a contract, but can only regard the intention which they have outwardly
manifested. The latter view finds
clear expression in the cases (see
Goldsbrough, Mort & Co. Ltd. v. Quinn [1910] HCA 20; (1910) 10 CLR 674 ), and has a
particular
application where
there is a signed agreement, for, as Mellish L.J.
points out in Parker
v. South Eastern Railway Co. (1877) 2 CPD
416, at p 421 :
"In an ordinary case, where an action is brought on a written agreement
which is signed by the defendant, the agreement is proved
by proving his
signature, and, in the absence of fraud, it is wholly immaterial that he has
not read the agreement and does not know
its contents."
See also L'Estrange v. F. Graucob Ltd. (1934) 2 KB 394 ; Life Insurance Co. of
Australia Ltd. v. Phillips [1925] HCA 18; (1925)
36 CLR 60, at pp
76 et seq . (at p446)
28. It appears that the view propounded by Williams has failed to gain acceptance but it is unnecessary in this case to pursue that question because even upon the hypothesis that the law requires true consent for the formation of a contract, it is accepted that if a party seeking to rely upon a mistake has so conducted himself that it is a reasonable conclusion that he has bound himself contractually in a particular manner, he is estopped from showing that his intention was otherwise. In this case, accepting that Taylor believed at the time the option agreement was signed and the parts of the contract of sale were exchanged that Mrs. Johnson intended to sell the land for $15,000, there was no fraud, no misrepresentation and no sharp practice on his part. Moreover the only reasonable conclusion to be drawn from Mrs. Johnson 's signature of the option agreement, which was unambiguously expressed and which she apparently read, was, as the trial judge found, that she intended to be bound by its terms and by the terms of the contract of sale which she subsequently signed. (at p446)
29. Nor does it appear that this is a case in which specific performance of the contract ought to be refused. In order to justify the refusal the respondent would, upon general principles, have to show some hardship amounting to injustice so that it would be unreasonable to hold her to the contract. See Tamplin v. James (1880) 15 Ch D 215 ; Preston v. Luck (1884) 27 Ch D 497 1 Goldsbrough, Mort & Co. Ltd. v. Quinn [1910] HCA 20; (1910) 10 CLR 674 ; Gall v. Mitchell [1924] HCA 48; (1924) 35 CLR 222 ; Slee v. Warke [1949] HCA 57; (1949) 86 CLR 271 ; Fragomeni v. Fogliani (1968) 42 ALJR 263 . But the land which was the subject of the contract had no special value to the respondent; it was its worth in money which was of importance to her and having regard to her liability in damages if specific performance were refused, it could hardly be said to be unreasonable that she should be ordered to perform the contract. In so far as there is any indication of the present value of the land, it appears that it is not anything like the value which the respondent placed upon it at the time she entered into the contract and may be less, having regard to its unaltered zoning, than the valuation placed upon it in evidence during the case. (at p446)
30. For these reasons I would allow the appeal. (at p446)
ORDER
Appeal dismissed with costs.
AustLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/HCA/1983/5.html