Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
Court of Appeal of New Zealand |
Last Updated: 26 November 2014
ORDER PROHIBITING PUBLICATION OF NAME, ADDRESS OR PARTICULARS IDENTIFYING COMPLAINANT AND/OR APPELLANT UNTIL TRIAL. NOT TO BE PUBLISHED IN NEWS MEDIA OR ON INTERNET OR OTHER PUBLICLY ACCESSIBLE DATABASE UNTIL FINAL DISPOSITION OF TRIAL. PUBLICATION
IN LAW REPORT OR LAW DIGEST PERMITTED.
IN THE COURT OF APPEAL OF NEW ZEALAND
CA474/07 [2008] NZCA 23
THE QUEEN
v
WILLIAM CAJI RAVULA
Hearing: 18 February 2008
Court: Robertson, Randerson and Ronald Young JJ Counsel: K H Maxwell and R J McCausland for Appellant
J M Jelas for Respondent
Judgment: 25 February 2008 at 2.30 pm
JUDGMENT OF THE COURT
B The convictions for burglary and indecent assault are
quashed.
R V RAVULA CA CA474/07 25 February 2008
C A retrial is ordered.
D Order prohibiting publication of names, addresses or
particulars identifying complainant and/or appellant.
E Order prohibiting publication of the judgment or the reasons therefore in news media or on the internet or other publicly accessible database until final disposition of trial. Publication in law report or law digest
permitted.
REASONS OF THE COURT
(Given by Ronald Young J)
Introduction
[1] The appellant contends that an affidavit from the complainant
contains fresh cogent and credible evidence such that, if
available at his
trial, may have resulted in the jury reaching different verdicts. Thus, the
appellant says, his convictions for
burglary and indecent assault of the
complainant in August 2007 have resulted in a miscarriage of justice. In these
most unusual
circumstances, and without serious opposition, we are satisfied
that in the interests of justice the new evidence should be
admitted.
Crown case
[2] The Crown case was that the appellant entered the complainant’s bedroom at her home in Onehunga, removed his clothing and touched her foot. She then awoke and saw him. She demanded that he leave. He then dressed, and left. The complainant phoned the police who arrived shortly afterwards with a tracker dog. Meanwhile, a short distance from the complainant’s house, the appellant was
stopped by the police. The dog tracked from the gate of the
complainant’s house to about 40 to 50 metres away from the appellant,
when
the dog was distracted by another scent.
[3] The Crown case was based on the presence of the appellant in the
area; his demeanour when stopped by the police (he was
said to be nervous and
sweating); the evidence about the tracker dog; and green fibres found on the
carpet near the complainant’s
bed which, upon scientific examination,
supported the proposition that they came from green shorts worn by the
appellant. Finally,
the Crown case was based on the complainant’s
description of the offender, which matched the appellant’s
description
in a number of ways. The Crown, however, did not claim that the
complainant could positively identify the appellant.
Complainant’s evidence
[4] In her evidence at trial, the complainant said she had a reasonably
good look at the intruder. She described him as of
a “slim build,
athletic looking, brown skin . . . ”. She said he had short, dark, curly
hair, neither sideburns nor
a moustache or beard and that he had brown skin and
was not Pakeha. As to his physique, the complainant said she noticed other
peoples’
bodies and, “I thought he was a runner or someone off
the local rugby team but not bulky, but fit looking”.
The
complainant said the intruder wore trousers and not jeans, rubber jandals and a
shirt with a collar.
[5] In cross-examination, the complainant was shown a full-length photograph of the appellant, naked from the waist up, taken shortly after his apprehension by the police. Counsel in cross-examination pointed out that the appellant had a tattoo on his right arm, which the complainant accepted she had not seen. The complainant said that the photograph she was shown looked like the intruder but that she was “a little concerned” as to whether they had the correct person. When it was put to her that the appellant was not the intruder she said, “I think this is the person”. In re-examination she was asked how the torso in the photograph compared with the body of the intruder. The complainant’s evidence reveals that she was in some doubt
about the comparison. She concluded that the two torsos were possibly the
same person although, in the photograph, the appellant
did not seem to be as
tall as she recollected the intruder to have been.
[6] The complainant was asked if she could give a percentage comparing
the appellant’s photograph with the intruder.
The complainant
said:
RE-EXAMINATION CONTINUES: MR WIMSETT
Q. Can we divide it first into physique?
A. At the moment I’m putting that as a very likely the same person. Q. As a percentage?
A. 50 to 80.
Q. Can you be more specific?
A. No, harder than I thought. The photos are back to front, aren’t they?
Or they’re not because when you look at something like this you look at
(interrupted)
THE COURT:
A. (inaudible 4.02.00) why not, I suppose that’s how my brain works.
Those two views aren’t the views I recall, for a start, so I’m like dependent on this first view really, I would say which side is that. If
you look at a photo is that what you see or is that the inverse image
of it, that’s what I’m asking.
RE-EXAMINATION CONTINUES: MR WIMSETT
A. 60 percent because I’m conservative.
THE COURT:
Q. 60 percent? A. Yep.
Complainant’s affidavit
[7] The complainant in her affidavit says she wishes to correct the
evidence she gave which she believes convicted an innocent
man. She says that
her evidence in Court was inaccurate and she is concerned that the appellant is
not the guilty party. The complainant
says this “change” occurred
when she was shown the photograph of the appellant at trial. She said she then
had serious
misgivings about whether the photograph of the appellant matched the
intruder. The complainant said her misgivings arose because
she had a good
look at the body of the person who had entered her house that night and,
“it was someone with a flat muscular
stomach”. She thought the
photograph of the appellant showed a person with a protruding stomach. She
said when the Judge
and Crown counsel asked her to compare the appellant’s
and the intruder’s torsos she became confused and chose 60 percent
as a
way of expressing a serious doubt, but without making herself look foolish.
She now says the comparison is less than 50 percent.
Discussion
[8] Without the complainant’s evidence relating to the
offender, we do not consider there was sufficient evidence
for this case to
have gone to the jury. The tracker dog evidence was of limited evidential
value. The track was not from the complainant’s
house but from her front
gate. While it went towards the appellant’s position, it stopped 40 to 50
metres short of him. The
appellant lived in the area and said he had walked
past the complainant’s house immediately before his
apprehension.
[9] The appellant was described as nervous and sweating. Again, without context, this evidence is equivocal. Finally, there is the ESR “green fibre” evidence. This did not conclusively establish that the fibre was from the complainant’s clothing, but it did support the proposition that it was. This was clearly the strongest item of circumstantial evidence against the appellant.
[10] This circumstantial evidence in total, however, was insufficient to
establish the appellant’s guilt. It created suspicion,
but little more,
without the complainant’s evidence relating to the intruder.
[11] Given that conclusion, it is necessary to consider whether the
complainant’s affidavit creates a sufficient shadow
over her evidence such
that we are satisfied a miscarriage of justice has occurred with the
appellant’s convictions.
[12] There is reason to be concerned about the complainant’s
credibility and some of the claims in her affidavit. Much
of what the
complainant mentions in her affidavit is essentially a repeat of her evidence.
The jury was aware that she could not
definitely identify the appellant as the
intruder, that her description of the offender’s clothing was different to
the clothing
worn by the appellant when stopped by the police, and that she had
not seen a tattoo on the intruder’s arm. Much of her affidavit
repeats
these weaknesses in her evidence.
[13] The complainant’s explanation as to why she said she was 60
percent sure the appellant was the offender, when she claimed
in her affidavit
that the true figure was much less than 50 percent, is difficult to follow.
The complainant’s response to
cross-examination showed she was a witness
well able to stand up for herself. The claim that she was overcome by the
presentation
of the photograph to her and therefore mentioned the figure of
60 percent so she would not look foolish, does not match the confidence
with
which she gave her evidence at trial.
[14] However, we accept her affidavit contains a significant change in her identification evidence. She now says her evidence was inaccurate and gave an impression to the jury, which was wrong. In contrast to her evidence that it was very likely the intruder and the appellant were the same person she now says she was mistaken about that. It seems probable that if the jury had heard what the complainant now says about her identification evidence, it would have influenced their deliberations and may well have influenced their verdict. Given that conclusion, we are satisfied that to leave the appellant convicted of these offences in these circumstances would be wrong. We are satisfied that a miscarriage of justice has occurred.
Result
[15] The convictions for burglary and indecent assault should,
therefore, be quashed. In the circumstances, the proper course
is for us to
order a new
trial.
Solicitors:
Crown Law Office, Wellington
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZCA/2008/23.html