You are here:
NZLII >>
Databases >>
Court of Appeal of New Zealand >>
2023 >>
[2023] NZCA 446
Database Search
| Name Search
| Recent Decisions
| Noteup
| LawCite
| Download
| Help
Tan v R [2023] NZCA 446 (14 September 2023)
Last Updated: 18 September 2023
|
IN THE COURT OF APPEAL OF NEW
ZEALANDI
TE KŌTI PĪRA O AOTEAROA
|
|
|
BETWEEN
|
ZHI ZHAO TAN Appellant
|
|
AND
|
THE KING Respondent
|
CA15/2020
|
|
BETWEEN
|
CHI WA LEUNG Appellant
|
|
AND
|
THE KING Respondent
|
CA105/2020
|
|
BETWEEN
|
HAO LI Appellant
|
|
AND
|
THE KING Respondent
|
CA396/2020
|
|
BETWEEN
|
WAI FAT WONG Appellant
|
|
AND
|
THE KING Respondent
|
CA424/2020
|
|
BETWEEN
|
YIU WAI CHIANG Appellant
|
|
AND
|
THE KING Respondent
|
CA605/2020
|
|
BETWEEN
|
TAI FI CHIU Appellant
|
|
AND
|
THE KING Respondent
|
Hearing:
|
26–27 October 2022 (further submissions received 13 March
2023)
|
Court:
|
Cooper P, Venning and Palmer JJ
|
Counsel:
|
L O Smith for Appellant in CA14/2020 M Kan for Appellant in
CA15/2020 M W Ryan and J E Tullock for Appellant in CA105/2020 D B Stevens
for Appellant in CA396/2020 M J Taylor-Cyphers for Appellant in
CA424/2020 A M Simperingham and K C Leung for Appellant in 605/2020 B J
Thompson and P R McNabb for Respondent
|
Judgment:
|
14 September 2023 at 11.00 am
|
JUDGMENT OF THE COURT
- The
applications by Hao Li, Yiu Wai Chiang and Tai Fi Chiu to extend the time for
appealing are granted.
- The
application by Hao Li to adduce further evidence is declined.
- The
conviction appeals by Hao Li and Tai Fi Chiu are
dismissed.
- The
sentence appeal of Wai Fat Wong is allowed in part and the order that he serve a
minimum period of imprisonment is set aside.
E All other
sentence appeals are
dismissed.
____________________________________________________________________
REASONS OF THE COURT
(Given by Cooper P)
Table of Contents
|
Para No
|
Introduction
|
|
The offending
|
|
The conviction appeals
|
|
Hao Li
|
|
Tai Fi Chiu
|
|
The sentence appeals
|
|
Sentencing for methamphetamine offending
|
|
Sentencing Judge’s approach
|
|
Ricky Leung
|
|
Wai Fat Wong
|
|
Tai Fi Chiu
|
|
Hao Li
|
|
Yiu Wai Chiang
|
|
Zhi Zhao Tan
|
|
Chi Leung
|
|
Result
|
|
Introduction
- [1] The
six appellants were each convicted of charges connected to their respective
roles in offending relating to the importation
of significant amounts of
methamphetamine.
- [2] On
30 January 2019, Tai Fi Chiu pleaded guilty to one charge of importing
methamphetamine,[1] and two charges of
possession of methamphetamine for
supply.[2] On 8 February 2019, Yiu
Wai Chiang pleaded guilty to one charge of possession of methamphetamine for
supply.[3] Wai Fat Wong
pleaded guilty to three charges of importing
methamphetamine,[4] and two of
possession of methamphetamine for supply on the morning of the trial, 11
February 2019.[5]
- [3] The other
defendants were found guilty by the jury. Hao Li, Zhi Zhao Tan and
Chi Wa Leung were each convicted of one charge of
possession of
methamphetamine for supply.[6] Chi
Leung shares a surname with a co‑offender,
Mr Ricky Tat Choi Leung, and will be referred to by his
first name for clarity.
- [4] The trial
Judge, Moore J sentenced the appellants to terms of imprisonment ranging from 16
years and two months to 25 years and
six months (the principal sentencing
judgment).[7]
One of the appellants, Mr Wong, was sentenced separately from the
others.[8]
Ricky Leung, who was sentenced to 27 years six months’ imprisonment, has
not appealed.
- [5] Ms Li and Mr
Chiu appeal against both their conviction and sentence. Chi Leung
originally appealed his conviction but abandoned
his conviction appeal on 26
November 2020. The remaining appellants appeal against sentence only.
- [6] The appeals
of Ms Li, Mr Chiang and Mr Chiu were filed out of time by 19 working days,
seven and a half months, and ten months
respectively. Their applications to
extend the time for appealing have been explained and relate primarily to
difficulties they
experienced in arranging legal representation while in
custody, given language difficulties they encountered. Extensions of time
are
not opposed and in the circumstances the applications are granted.
- [7] This appeal
was heard on 26 and 27 October 2022. At the time of sentencing, and also when
the appeals were heard, this Court’s
decision in Zhang v R was the
guiding authority on sentencing for methamphetamine-related
offending.[9]
- [8] While our
decision remained reserved, the Supreme Court issued its judgment in Berkland
v
R.[10]
The Supreme Court judgment stated that the application of its decision amended
the “significant” role profile described
by this Court in
Zhang.[11] The Supreme Court
said the amended significant role profile should apply not only to sentences
imposed after the issue of the judgment,
but also to all sentencing appeals
“currently on foot”.[12]
As the present appeals were clearly “on foot”, we gave the parties
the opportunity to make further written submissions
on any implications of the
substantive changes effected by
Berkland.[13] Those
submissions have been provided and having considered them we are now in a
position to issue our judgment on the appeals.
- [9] In the
judgment below, we give a general account of the offending for which the
appellants were convicted and sentenced. We then
address the conviction appeals
of Ms Li and Mr Chiu. Finally, we address the sentences imposed by the
Judge in the course of dealing
with each sentence appeal. For the reasons we
give, Mr Wong’s sentence appeal is allowed in part. All other appeals are
dismissed.
The offending
- [10] The
following account is largely based on the facts set out by Moore J in the
principal sentencing judgment.[14]
- [11] The
Crown’s case was based on three importations of methamphetamine which all
arrived in New Zealand over a period of approximately
one year. In the case of
each importation, the methamphetamine was sourced from China. The total
combined weight of the drug imported
was 267 kg. The Crown estimates that this
amount of methamphetamine would have a retail value between $48 and $67 million.
The Judge
considered that the total combined weight of the imported
methamphetamine made it one of the largest importations this country had
seen.[15]
- [12] The method
of importation was as follows. Methamphetamine was dissolved in gypsum, a
concrete-like substance, which was poured
into metal cases in the form of
outdoor umbrella stands. Each stand was separately packaged and shipped to
New Zealand in a container,
as part of larger consignments of outdoor
furniture.
- [13] The Judge
identified three phases in which those involved in the importation
participated.[16] The first phase
involved setting up the systems and “ground work” to land the drugs
in New Zealand and clear them into
storage ready for the second phase. The
second phase involved securing a venue and equipment for the purpose of
extracting the drug
from the gypsum. The third phase involved bringing those
who would undertake the extraction process into New Zealand.
- [14] Ricky Leung
was described by the Judge as having “paved the
way.”[17] He was responsible
for setting up the systems to receive the drugs when they arrived in
New Zealand and made numerous visits here
between April 2016 and September
2017. For both his first and second visit Ricky Leung stayed for nine days
before returning for
a period of three months on 28 September 2016.
- [15] The first
importation (of 48 kg) of methamphetamine took place on or before
14 October 2016 when the first of the containers
of outdoor furniture
arrived. There were seven umbrella bases wrapped inside cardboard boxes. Each
contained gypsum and methamphetamine.
The importation was cleared by New
Zealand Customs Services (Customs Services) and later delivered to a storage
unit in Parnell.
Mr Leung left the country on 25 November 2016, returning again
for brief periods in June and July 2017. During a visit that began
on 9 July
2017, he hired a storage unit in Grey Lynn.
- [16] The second
importation (of 109 kg) took place around 14 August 2017. On this occasion, the
methamphetamine was contained in
16 umbrella bases. On this occasion, the
importation was intercepted and inspected by Customs Services. The bases were
tested,
and methamphetamine was detected. The gypsum containing the drug was
removed and replaced with a substance of similar appearance.
A small quantity
of methamphetamine was left in one of the bases and, on
23 August 2017, a controlled delivery was made to the
consignee’s
address; a storage facility in Onehunga. This shipment was
received by an innocent agent acting on instructions from Ricky Leung,
who sent
him money from China to cover costs.
- [17] On 11
September 2017, Messrs Chiu and Wong arrived in New Zealand together with Ms Li,
on a flight from Hong Kong. The Judge
described this as the second phase of the
operation.[18] The three hired a
car and checked into a hotel, before going to a storage facility in Takapuna.
Mr Chiu signed a contract for the
hire of a storage unit for the period from 12
September to 11 October 2017. Mr Wong’s name was given as an alternate
contact
person. The Judge found this storage facility was plainly leased to
house the third importation which at that time was en route
to New Zealand
by boat.[19]
- [18] On 14 and
15 September, Ms Li and Mr Chiu made enquiries about rental properties. On 15
September Mr Chiu signed a one-month
tenancy agreement on a house in Manurewa,
to commence on 19 September. On 16 September 2017, Mr Ricky Leung arrived
back in New
Zealand from Hong Kong. He was met at the airport by the
innocent agent he had been using from the outset of the operation.
- [19] On the
following day, Ricky Leung and Mr Chiu were observed visiting and inspecting the
storage unit in Grey Lynn which had been
earlier rented by Mr Leung. Mr Chiu
took photographs. Later that day, Ms Li and Mr Wong went to Noel Leeming,
in Manukau City where
they purchased a large “side-by-side
freezer”.[20] Ms Li paid in
cash.
- [20] Then, on 18
September Mr Tan, Chi Leung and Mr Chiang arrived together in Auckland on the
same flight from Hong Kong. The Judge
noted this was the third phase;
“the arrival of the
workers.”[21] Mr Wong and Mr
Li met them at the airport and took them into the city to a hotel.
- [21] Within
hours, Mr Wong, Ms Li, Mr Chiu, Mr Chiang, Mr Tan and Chi Leung got into a
Toyota Estima (the Estima) which Mr Wong had
hired a few days earlier. They
drove to a shopping complex in Botany, where they purchased three large
stainless steel cooking pots,
three hot plates and a variety of other items
capable of being used to extract the drug from the gypsum substrate. They then
drove
to Bunnings Warehouse (Bunnings) in Botany. Mr Chiang, Mr Chiu, Mr Tan
and Mr Wong went into the shop while Ms Li and Chi Leung
remained in the
Estima. Plugs, duct tape, splash goggles, wrecking bars, chisels, hammers,
angle grinders, wrenches, a multi-mixer
tool and carpet protectors were
purchased. The Judge noted that those tools and the other items had obviously
been bought for the
purpose of breaking up the
gypsum.[22]
- [22] Then, on
the following day, 19 September 2017, the Manurewa tenancy commenced. Just
after 9 am, the freezer which had been purchased
two days earlier by Mr Wong and
Ms Li was delivered to the property. Mr Wong and Ms Li were present to receive
it and Mr Wong signed
for it.
- [23] Later that
morning, Ms Li and Mr Wong visited a refrigeration specialty shop in Greenlane
where they purchased a vacuum pump.
At another commercial premises, they bought
two electric thermometers. Later, Ricky Leung picked up Mr Chiu in a rental
car. The
two drove to the Onehunga storage unit where they removed six boxes
from the container and placed them in the car. These were the
boxes which had
been the subject of the controlled delivery. The two men then drove back into
the city. Mr Chiu got out of the
car. Mr Chiang replaced him. Ricky
Leung and Mr Chiang then drove out to Botany and parked at the shopping mall
where they unloaded
the six boxes. Ricky Leung then drove off without Mr
Chiang. A few minutes later, the Estima arrived and stopped beside Mr
Chiang
and the boxes. Mr Wong was driving and Ms Li was in the passenger
seat. In the back were Mr Chiu, Mr Tan and Chi Leung.
- [24] Although
Ricky Leung had driven away, he did not leave the carpark immediately. Instead,
he drove to the rear of the shopping
complex from where he could observe that
the cargo left on the road with Mr Chiang had been picked up. He then returned
to the city.
- [25] Mr Chiu,
Chi Leung and Mr Wong loaded the boxes into the back of the Estima before
driving to the Manurewa house. Ms Li went
inside while the others went to a
nearby park before returning to the house and unloading the boxes.
- [26] Mr Wong
then left the Manurewa address in the Estima, driving Ms Li, Mr Chiu, Chi
Leung and Mr Tan. Only Mr Chiang remained
behind. Mr Wong drove to the
Onehunga storage facility and unlocked the same container from which Mr Chiu and
Ricky Leung had unloaded
the six boxes earlier in the day. Ms Li remained in
the car, whilst the others opened the container and started to load boxes into
the back of the Estima.
- [27] In the
meantime, Mr Chiang started to open the boxes at the Manurewa property.
Apparently alerted to something by their condition,
he sent a text to Mr Tan
telling him that there was “a situation”. He told Mr Tan not to
come back yet. Mr Tan could
be seen communicating with those inside the
container. He placed his hand on a box being carried by Chi Leung, who
immediately returned
it to the container. The other men exited the container,
unloaded the boxes from the back of the Estima and returned them to the
container. The container was locked before the Estima returned to the
city.
- [28] Mr Chiang
sent another message to Mr Tan. He wanted to leave Manurewa. They both agreed
that Mr Chiang should get a taxi before
the Estima continued on into the city.
It stopped in Federal Street, and its occupants left the vehicle and dispersed.
This was
captured on CCTV footage. Mr Chiu ran away, but was pursued and caught
by police. Mr Tan, Ms Li, Mr Wong and Chi Leung were also
apprehended.
- [29] Later that
afternoon, Mr Chiang returned to the hotel by taxi. He and Ricky Leung met
at a nearby Chinese café before
walking to the hotel where they were
arrested.
- [30] The rooms
in which they had been staying were searched. In the room shared by Mr Wong and
Ms Li, a suitcase containing documentation
linked to the importations was found.
The property in Manurewa was later searched, and the six boxes were located
there. The top
box appeared to have been opened. The newly purchased freezer
was seen in the laundry and in the spare room were the items purchased
the day
before at a cookware shop and at Bunnings.
- [31] On or about
13 October 2017, a further consignment of four items arrived in Auckland.
Although the consignment was declared
as dry-cleaning machines, it contained
various heavy-duty grinding equipment. The Judge noted that this was plainly
intended to
assist with the extraction of the
methamphetamine.[23]
- [32] The third
drug importation (110 kg) arrived on approximately 22 October 2017.
As with the previous two, it contained a wide
range of outdoor furniture,
including 17 umbrella bases. They were tested and found to contain
methamphetamine dissolved in the
gypsum substrate.
The conviction
appeals
Hao Li
- [33] Ms
Li was convicted at the trial of possession for supply in respect to the second
importation, 109 kg of methamphetamine. Her
conviction appeal was advanced
on the basis of a conflict of interest said to have arisen because her trial
counsel, Ms Pecotic,
acted for both Ms Li and her husband
Mr Wong.[24] Mr Ryan for Ms Li
contends that, as a result of the conflict of interest, she was deprived of a
fair trial and a miscarriage of
justice resulted.
- [34] There are
two specific complaints made about Ms Pecotic’s representation of Ms Li.
First, it is said that she breached
r 6.1 of the Lawyers and Conveyances
Act (Lawyers: Conduct and Client Care) Rules 2008 by failing to advise Ms Li
that she should
be separately represented. This assumed importance because Ms
Pecotic was aware that Mr Wong intended to plead guilty as early as
10 September
2018 and, at that point, Ms Li should have been advised to seek independent
representation so that Mr Wong could be
summonsed to give evidence in support of
the appellant at the trial. Mr Ryan submits that this deprived Ms Li of
corroborative evidence
she could have called, consistent with Mr Wong’s
instructions that Ms Li was innocent and he was solely responsible.
- [35] The second
complaint made is that Ms Pecotic did not lead evidence from Ms Li that she
had suffered abuse at the hands of Mr
Wong, and was in fact a “battered
woman”.
- [36] There is an
immediate difficulty with the first submission inasmuch as Mr Wong’s
instructions to Ms Pecotic had been that
he did not wish to give evidence. Mr
Ryan submits that had Ms Li been independently advised, Mr Wong could have been
summonsed and
thereby compelled to give evidence at the trial. That however is
contrary to s 73 of the Evidence Act 2006. Section 73 relevantly
provides:
- Compellability
of defendants and associated defendants in criminal
proceedings
...
(2) An associated defendant is not compellable to give evidence for or
against a defendant in a criminal proceeding unless—
(a) the associated defendant is being tried separately from the
defendant; or
(b) the proceeding against the associated defendant has been determined.
(3) A proceeding has been determined for the purposes of subsection (2)
if—
(a) the proceeding has been stayed or the charge against the
associated defendant has been withdrawn or dismissed; or
(b) the associated defendant has been acquitted of the offence; or
(c) the associated defendant, having pleaded guilty to, or having been found
guilty of, the offence, has been sentenced or otherwise
dealt with for that
offence.
...
- [37] It is plain
that Mr Wong could not have been compelled to give evidence at
Ms Li’s trial as, although he pleaded guilty
on the morning of the
trial, he had not been sentenced. Consequently, the proceeding against him was
not one which had been “determined”
in accordance with
s 73(3)(c) of the Evidence Act.
- [38] In an
affidavit sworn in support of the appeal, Ms Li recorded that she was
disappointed by Ms Pecotic and complained that she
had not properly advised her
about the risks of going to trial. Had she been properly advised about the
strength of the Crown case
and the likelihood she would be found guilty at the
trial, she might have pleaded guilty at an earlier stage, especially if she had
been made aware of the guilty plea discount. She mentioned that she had told
Ms Pecotic that Mr Wong was controlling and that he
abused her. She also
drew attention to the fact that Ms Petotic spoke to her in English and had not
brought an interpreter to their
first meeting, despite the fact that she did not
speak English proficiently. She also recorded Ms Pecotic’s advice that
Mr
Wong was “not a good witness to give evidence.”
- [39] In her
affidavit in response, Ms Pecotic recorded that she did not agree or accept the
statements made by Ms Li in her affidavit.
Ms Pecotic recorded her view that Ms
Li’s English was very good, so that she did not see a need to have an
interpreter at
the first few meetings, but noted that in later meetings she had
a Court‑approved Interpreter with her. Ms Li’s instructions
were
that Ms Li had simply been in New Zealand on a holiday and had no
involvement in any of the offending. This was a position
with which Mr Wong
agreed. Ms Pecotic noted that she had discussed with Ms Li the fact that she
was also acting for Mr Wong, and
had explained that as Ms Li’s husband was
likely to plead guilty, she would not be representing both of them at the trial.
She also told Ms Li that Mr Wong was “100% supportive of her”, did
not want her to be convicted and wanted to take the
sole blame for everything,
although the Crown believed she was a willing participant so they would not
withdraw the charge against
her.
- [40] Apart from
the difficulty that Mr Wong did not wish to give evidence and was not
compellable, it is most unlikely that Mr Wong’s
evidence would have
assisted Ms Li’s defence. At the disputed facts hearing Mr Wong
claimed that it was only after he arrived
in New Zealand that he came to
understand that he had become involved in an unlawful drug dealing operation.
He attributed his involvement
to naivety, and denied he had a significant role.
This evidence was found to lack
credibility,[25] and had it been
given at the trial, might well have adversely affected the jury’s
perception of Ms Li. However, as events
transpired, she was able to, in Mr
Wong’s absence from the trial, give evidence that he had effectively led
her astray. Her
evidence included the following:
... usually in my
household all the major matters are dealt with by my husband, I usually
don’t deal with them. He was helping
his friend out and I was following
him here to take a holiday, I wasn’t getting into his business.
...
... I was following my husband’s words, doing whatever he told me to.
...
...
... I trusted my husband too much at the time, I have never doubted him.
...
I have always been very obedient to my husband. I do everything, anything
that he ask me to help him to do. I respect him and I
trust him so I never
doubted any reasons that he wants to do any things.
...
I was not in control of this at all myself, so I was following my husband and
he goes, wherever he goes I follow him.
...
I was just following my husband’s instructions ...
- [41] In
characterising herself as essentially misled by her husband, Ms Li was able to
rely on the fact that there was an age gap
of 24 years between them, and as was
emphasised on her behalf by counsel in closing, she had no reason to doubt the
innocent explanation
Mr Wong had allegedly given her for why they had come to
New Zealand. Her account enabled Ms Pecotic to tell the jury that Ms Li
had essentially been duped into coming to New Zealand. The prospect that Mr
Wong might also had given evidence to the effect that
he too had been misled and
thought that he was simply helping a friend with his business could very well
have been counterproductive.
- [42] This is not
a case where it is alleged directly that a failure to call Mr Wong amounted to
counsel error. We do not think such
a proposition could be sustained. Rather,
it is said essentially that the fact that Ms Pecotic acted for both Ms Li
and Mr Wong
meant that Ms Li was deprived of the opportunity to obtain
independent advice as to whether Mr Wong should have been called.
- [43] In the
circumstances, the relevant question is whether because of her engagement for Mr
Wong Ms Pecotic was unable properly to
discharge her duties to Ms Li. We are
not persuaded that was the case. In Duncan v R, the counsel represented
two defendants at the trial and the informed consent of one of them was not
obtained.[26] The Court observed
that the failure to obtain consent was only material if during the trial counsel
had in fact been inhibited in
the discharge of her duty to defend the appellant
to best advantage.[27] It was only
if that was the case that a miscarriage of justice would have resulted.
- [44] The Court
adopted the statement of Lord Steyn in Mills v R on the responsibilities
of trial counsel in representing more than one
accused:[28]
If there
is, or might be, a conflict of interest, [counsel] must promptly advise separate
representation. Any doubt must be resolved
in favour of separate
representation. Those duties of counsel arise as soon as he is engaged. It is,
however, a continuous duty.
If at any time before the trial a conflict arises,
counsel must advise separate representation of the defendants. If contrary to
all expectations such a position arises at trial, counsel may be obliged to seek
a discharge of the jury in order to enable separate
representation at a new
trial. These propositions flow from the right of [an] accused defendant to have
his defence properly and
effectively placed before the jury. It is an integral
part of his constitutional right to a fair trial. But their Lordships add
one
qualification. The province of the law is practical affairs. The question is
whether there is, or might be, a real risk of
a conflict of interest inhibiting
counsel in the discharge of his duties on behalf of one or more defendants. In
a practical world
wholly theoretical fanciful risks can be disregarded.
- [45] We are
satisfied that in this case Ms Pecotic was not inhibited in any material way by
her joint representation of both Mr Wong
and Ms Li prior to the trial. In
any event, Mr Wong was plainly very reluctant to give evidence and was not
compellable. Further,
his evidence that he had been misled into coming to New
Zealand would have likely been contradictory to Ms Li’s account that
she
too had been duped, by Mr Wong. Consequently, we are satisfied that this
ground of the conviction appeal cannot succeed.
- [46] The second
issue raised in support of the conviction appeal was that Ms Pecotic did not
pursue as a ground of defence Ms Li’s
allegation that she was suffering
from Battered Woman Syndrome, having been frequently physically assaulted by
Mr Wong.[29] In her affidavit,
Ms Li said that she had told Ms Pecotic that her husband was controlling and
that he abused her at their “first
legal meeting”. She then said
that she had very little contact with Ms Pecotic until the week before the
trial. During that
week, Ms Pecotic visited her every day to discuss the
details about the trial. According to Ms Li, Ms Pecotic advised her not to
give
evidence that Mr Wong was violent, and she had followed that advice.
- [47] In her
affidavit in response, Ms Pecotic referred to a meeting that she had with
Ms Li and an interpreter on 2 February 2019.
At the meeting Ms Li showed
her two pages of translated writing, stating that she had someone in the jail
who could help her with
translations. In a file note, Ms Pecotic recorded that
for the first time Ms Li had said that she was a battered wife, that Mr Wong
regularly beat her and was manipulative towards her. Ms Pecotic recorded that
Ms Li had never previously made any mention of that,
including when they met to
settle the form of the written statement a week earlier. It is clear that Ms
Pecotic was sceptical of
Ms Li’s claims that she was permanently bruised
on her leg as a result of Mr Wong having hit her repeatedly with a heavy object
on the leg, that he grabbed her hair and pulled it and hit her. Ms Pecotic
told Ms Li that it was important that she told her the
truth and that if a
battered woman defence was to be advanced when not true that would be “a
very bad idea.”
- [48] In her
affidavit, Ms Pecotic said:
After discussing this with her, it
transpired that this 'defence' had been suggested to her by some of the other
inmates in custody
as a good suggestion to 'get off' her charges and was in fact
a lie. I advised her she cannot lie to the jury and we cannot lead
evidence
which is a lie.
- [49] We note
that Ms Li did not respond to Ms Pecotic’s evidence about this. Nor is
there any suggestion in the evidence that
Ms Li did not accept, at the time,
Ms Pecotic’s advice that evidence should not be lead alleging
violence against her by Mr
Wong. There is no basis on which Ms Pecotic’s
advice can be questioned, given Ms Li’s admission to her that the claim
about Mr Wong’s violence was incorrect.
- [50] In all the
circumstances, we are satisfied that no miscarriage of justice arose on this
ground either. Consequently, the appeal
against conviction is
dismissed.
Tai Fi Chiu
- [51] Mr
Chiu pleaded guilty to one charge of importing methamphetamine relating to the
second importation, and to possession for supply
in respect of the first two
shipments. Mr Chiu appeals against his conviction on one of three charges to
which he pleaded guilty
on 30 January 2019.
- [52] The three
charges alleged respectively that he was in possession for supply of the
methamphetamine imported in the first importation,
importing the methamphetamine
in the second importation and possession of that methamphetamine for supply.
The Crown’s case
was that he was in possession of the methamphetamine for
supply during the time he was in New Zealand from 11 September 2017 until
his arrest on 19 September. The appeal is against the conviction on the charge
of possession for supply of the methamphetamine from
the first importation.
- [53] Mr
Simperingham advanced the appeal on two bases. First, Mr Chiu claimed he
pleaded guilty in error, and that he had no knowledge
or involvement in the
events that gave rise to that charge. Second, he said that he could not have
been properly convicted on the
basis of the Crown summary of facts because it
did not allege he had any knowledge or involvement in the first importation and
no
evidence had been disclosed to him or led during the trial of the other
defendants establishing he had knowledge of the importation.
- [54] The claim
that he pleaded guilty in error was initially supported by affidavit evidence by
Mr Chiu asserting communication difficulties
between him and Mr Newell
arising from the fact that Mr Newell had dealt with him using the services of a
Mandarin-speaking interpreter:
Mr Chiu stated he spoke Cantonese and was not
proficient in Mandarin. However, the Crown called evidence from Mr Newell in
which
he stated he had taken instructions from Mr Chiu with the assistance of a
Cantonese interpreter, and Mr Chiu accepted that was the
case under
cross‑examination. He continued to rely on communication difficulties,
however, asserting that he had told Mr Newell
that he was not involved in nor
had any knowledge of the methamphetamine imported in 2016. He also claimed Mr
Newell told him it
was no use pleading not guilty to that charge and pleading
guilty to the others as he would be sentenced to a substantial term of
imprisonment in any event.
- [55] A further
ground on which he claimed to have pleaded guilty in error was that when he was
arraigned on 30 January 2019 there
was only a Mandarin interpreter present in
the Court. He claimed in his second affidavit that each charge was read to him,
but he
told the interpreter he had no knowledge of the charge relating to the
2016 importation. At that point “the lawyer approached
me, and said
through the interpreter that I said to him earlier wanted (sic) to plead guilty,
how come you wanted to plead not guilty
now?” Mr Chiu said he did not
know what to do, so just said “yes yes yes in Chinese.”
- [56] Mr
Newell’s evidence was different. He said he had no recollection of
Mr Chiu telling him he had not been involved in
nor had any knowledge about
the 2016 methamphetamine importation. If Mr Chiu had told him that, Mr Newell
stated that he would not
have proceeded with the entry of the guilty pleas and
sentencing. Mr Chiu had given him no reason to think he was confused about
the charges he was facing and was consistently anxious to plead guilty on all
matters. He denied advising him that pleading not
guilty to the charge would
not have affected the sentencing outcome.
- [57] It was also
Mr Newell’s evidence that when he took instructions in relation to the
charges at a meeting on 24 January 2019,
the Cantonese interpreter who he had
arranged to be present read each charge and the summary of facts to Mr Chiu, who
signed both
documents and wrote “I plead guilty” in Chinese script
below each charge. During this process Mr Chiu complained that
he had already
been over the documents with counsel previously instructed, Ms Pecotic, and
preferred not to hear it all again. Mr
Newell insisted the documents be read to
him in Cantonese. According to Mr Newell, “Mr Chiu was clear, to the
point of being
abrupt, in his insistence that he enter pleas of guilty to each
of the three charges he faced.” Mr Newell recalled this was
consistent with the instructions he had received from his instructing
solicitor.
- [58] As to the
arraignment, Mr Newell said that there was again a Cantonese interpreter
present. He had no recollection of the exchange
Mr Chiu claimed had taken
place, and the arraignment proceeded in the usual manner. He added if Mr Chiu
had indicated he was in
fact not guilty he would have taken “elaborate
written instructions” from him together with the interpreter and advised
his instructing solicitor of the significant change to his instructions. He
stated that he likely would have sought leave to withdraw
given the earlier
instructions from Mr Chiu that he was in fact guilty. Mr Newell stated
that he would not have proceeded to sentencing.
He added that instructions that
Mr Chiu was not guilty would have been a complete reversal of his previous
instructions and would
have taken him by surprise.
- [59] For
completeness we note that in a third affidavit Mr Chiu claimed that he could not
remember what languages had been spoken
on each occasion, whether Mandarin or
Cantonese, and made a new assertion that only two charges were read to him at
the meeting on
24 January 2019, an assertion that is of course contrary to the
documentary evidence of his signature against each charge on the
Crown charge
notice and his written notation that he pleaded guilty.
- [60] We accept
Mr Newell’s evidence and prefer his account to Mr Chiu’s which we
reject as implausible. We have no doubt
that he was fully aware that he was
pleading guilty to each charge. Mr Newell’s account of what transpired on
arraignment
was supported by a transcript of the proceeding obtained by the
Crown demonstrating that a Cantonese interpreter had been used and
that Mr Chiu
entered a guilty plea to each charge without delay immediately after it had been
read to him.
- [61] In the end,
Mr Simperingham was left with an argument that there was no evidence that the
charge about possession of the methamphetamine
imported in 2016 was explained to
him, and a claim that he had made a mistake in pleading guilty to the charge
because “something
had been lost in translation”.
- [62] Exceptional
circumstances are required before an appeal against conviction will be allowed
following entry of a guilty plea,
and the appellant must show that a miscarriage
of justice will result if the conviction is not
overturned.[30] Circumstances which
might give rise to a miscarriage of justice include those where the appellant
did not appreciate the nature
of the charge or did not intend to plead guilty to
a particular charge: the plea is vitiated by a “genuine misunderstanding
or mistake”, but that will be difficult to show where the defendant has
been represented by counsel at the time the plea is
entered.[31]
- [63] Another
kind of case is where on the admitted facts the defendant could not have been
convicted of the offence
charged.[32] However, Mr
Simperingham accepted in argument that there was evidence on which Mr Chiu could
have been convicted of possession for
supply of the methamphetamine imported in
2016. That concession was properly made given the fact that Mr Chiu had been
captured
on CCTV visiting the storage unit where methamphetamine, including that
imported in 2016, was being stored. There was also evidence
establishing he
possessed an access card and padlock keys for the storage facility, as well as a
business card with the number of
the particular storage unit used recorded on
it.
- [64] Mr Chiu was
not charged with importing the methamphetamine in the first importation. The
charge was that he possessed it for
supply, not that he imported it. The
wording of the charge, and the summary of facts, which were translated and read
to Mr Chiu
on 24 January made that plain.
- [65] In the
circumstances we are satisfied that the conviction appeal cannot succeed and
must be dismissed.
The sentence appeals
- [66] We
will address each sentence imposed by the Judge in conjunction with the
corresponding sentence appeal in turn. For completeness,
we also address the
sentence imposed on Ricky Leung.
- [67] Before
addressing the sentence appeals, we must discuss the approach to be applied in
accordance with Zhang v R and Berkland v
R.[33] Counsel’s
submissions to this Court originally reflected the law as it was articulated in
Zhang. While this Court’s decision was reserved, the Supreme Court
issued their decision in Berkland. As noted earlier, we gave counsel the
opportunity to make further submissions taking into account the judgment in
Berkland. Counsel for Mr Wong, Mr Chiu, Mr Chiang and Chi Leung availed
themselves of that opportunity, as we discuss below in the context
of each of
those appeals. We also received supplementary submissions from Mr Thompson
for the Crown.
Sentencing for methamphetamine offending
Zhang v R
- [68] Sentencing
for methamphetamine offending was the subject of a comprehensive review by a
Full Court of this Court in Zhang v
R.[34] As a consequence of that
review, the Court departed from the approach taken in the previous guideline
decision of this Court in
R v
Fatu.[35]
Although it retained the Fatu quantity bands, this Court made significant
modifications in Zhang.[36]
It confirmed that the role played by the offender is an important consideration
in fixing culpability and, consequently, the stage
one sentence starting
point.[37]
- [69] The Court
set out the new sentencing bands as
follows:[38]
|
Former: Fatu
|
New: Zhang
|
Band one: < 5 g
|
2–4.5 years
|
Community to 4 years
|
Band two: < 250 g
|
3–11 years
|
2–9 years
|
Band three: < 500 g
|
8–15 years
|
6–12 years
|
Band four: < 2 kg
|
10 years to life
|
8–16 years
|
Band five: > 2 kg
|
10 years to life
|
10 years to life
|
- [70] The Court
then referred to a categorisation of roles based on considerations applied in
the United Kingdom.[39] The Court
observed that, when assessing role, sentencing
judges:[40]
Role
|
Lesser
|
Significant
|
Leading
|
- Performs
a limited function under direction;
|
- Operational
or
management function in own operation or within a chain;
|
- Directing
or organising buying and selling on a commercial scale;
|
- engaged
by pressure,
coercion, intimidation;
|
- involves
and/or directs others in the operation whether by pressure, influence,
intimidation or reward;
|
- substantial
links to, and influence on, others in a chain;
|
- involvement
through naivety or exploitation;
|
- motivated
solely or primarily by financial or other advantage, whether or not operating
alone;
|
- close
links to original source;
|
- motivated
solely or primarily by own addiction;
|
- actual
or expected commercial profit; and/or
|
- expectation
of
substantial financial gain;
|
- little
or no actual or
expected financial gain;
|
- some
awareness and understanding of scale of operation.
|
- uses
business as cover; and/or
|
- paid
in drugs to feed own addiction or cash significantly disproportionate to
quantity of drugs or risks involved;
|
|
- abuses
a position of trust or responsibility.
|
- no
influence on those above in a chain;
|
|
|
- little,
if any, awareness or understanding of the scale of
operation;
and/or;
|
|
|
- if
own operation, solely or primarily for own or joint use on non-commercial
basis.
|
|
|
... may find it helpful to have regard to the Council’s descriptions of
roles and relevant indicia to be taken into account.
We set these out below,
modified slightly to reflect New Zealand circumstances. We observe that
indicia 2, 3 and 4 for “lesser
role” categorisation are descriptive
of conduct. Any discount for associated mitigating personal considerations is a
matter
for the second sentencing stage.
Berkland v R
- [71] In
Berkland v R, the Supreme Court gave further consideration to the
role categories described in
Zhang.[41] The Court
emphasised that sentencing is an intensely factual inquiry: assessing the role
of the offender is a fundamental component
of assessing gravity and
culpability.[42] It noted the
potency of role will vary depending on the facts, potentially effecting
movements both within and between the “quantum
driven”
bands.[43] In principle, role could
be more impactful than quantum, if justified by the circumstances. That could
be the case where for example
the circumstances demonstrate that irrespective of
quantum the offender’s role in relation to the offending falls within the
lower end of the “lesser”
role.[44] The Supreme Court also
observed that while the three role categories provide a useful lens through
which to view the facts, they
are a tool to assist evaluation and not a
“straightjacket”.[45]
In the analysis, all facts going to role are relevant, not just the ones
approximating the hypothetical facts identified in one
or other of the
categories. Further, category borders are likely to be
“porous”.[46]
- [72] The Court
went on to consider the core characteristics of, and differences between, the
leading and significant roles. Having
done so, it considered that the
“significant role” classification of Zhang warranted
“some reformulation in two matters of
detail.”[47]
- [73] The Court
accepted that the “leading” role identified in Zhang as
involving “directing or organising buying and selling on a commercial
scale” would be a description that applied generally.
The Court
continued:[48]
The
essential characteristic of leaders is that they lead. They are the initiators,
designers, controllers and (usually the) profit-takers
at each of the several
stages in the commercial dealing chain from manufacture or importation to
supply. They expect and obtain
substantial financial gain.
- [74] The Court
contrasted that with the essential characteristic of “significant
players”, who it described as “important
enablers in the chain who
take their orders from
leaders.”[49] However, the
Court was concerned with the language “operational or management
function” appearing in the first listed
characteristic of the significant
role description in Zhang. The point made was that the operational and
management functions will not always be interchangeable; managers (directed by
leaders)
were likely to be more culpable than those whose tasks are merely
operational.[50] The Court said
those at the upper end of the significant range could be expected to manage
aspects of the overall operation with
at least some knowledge of how the pieces
fit together. They would direct and engage others in the course of managing a
significant
aspect of the operation. The Court continued:
[51]
Purely operational
functions will not usually place the offender at the upper end of significant
unless they exercise a high degree
of autonomy in the performance of functions
that are significant to the operation or there is some distinctive element of
the operational
role justifying its placement at the upper end.
- [75] Those
offenders were to be distinguished from those falling within the middle and
lower end of the significant range, who are
unlikely to be exercising managerial
functions or to have real autonomy in the performance of their
functions.[52]
- [76] The second
matter to which the Supreme Court turned its attention was the fourth criterion
for the “significant”
role, specifically its reference to
“actual or expected commercial
profit.”[53] The Court said
that this was of uncertain application. It considered that for the significant
role profile, financial gain rather
than commercial profit would be the more
appropriate descriptor. Adjusting the profile in that way would bring more
coherence with
the equivalent items under the lesser and leading roles. It
observed:[54]
Those at
the upper end of significant can be expected to have been paid in a way which is
broadly commensurate with the risks that
are run and the overall profitability
of the operation. By contrast, a person in the middle to lower range is
typically required
to carry a greater share of the risks than the reward
justifies.
- [77] In the
result, the Court amended the description of the significant role profile to
read:[55]
Significant
- Management
function in operation or chain where, under direction from a leader, this
entails directing others in the operation whether
by pressure, influence,
intimidation or reward;
2. operational function, whether operating
alone or with others;
3. motivated solely or primarily by financial or other advantage;
- actual
or expected financial or other advantage, especially where commensurate with
role and risk assumed; and/or
5. some awareness and understanding
of the scale of the operation.
Sentencing Judge’s approach
- [78] The
Judge formulated starting points as directed in
Zhang,[56] under which
quantity is an important measure of
culpability.[57]
The Judge found all the offenders “s[a]t comfortably” in band five,
because of the very substantial amounts of methamphetamine
involved in the
offending.[58] The Judge then
turned to address the sentence for each defendant with reference to their
respective role in the offending. He treated
Mr Wong and Ricky Leung as having
had leading roles. He regarded Mr Chiu and Ms Li’s roles as
significant and the roles of
Mr Chiang, Mr Tan and Chi Leung as
lesser.
- [78]
- [79] The result
of the sentencing process is summarised in the following table:
Defendant
|
Quantity
|
Starting point
|
End sentence
|
MPI
|
Mr Wong
|
267 kg (imports 1, 2 & 3)
|
31 years
|
25½ years
|
8½ years
|
Ricky Leung
|
267 kg (imports 1, 2 & 3)
|
30 years
|
27½ years
|
9 years
|
Mr Chiu
|
157 kg (imports 1 & 2)
|
26½ years
|
19 years, 2 months
|
8½ years
|
Ms Li
|
109 kg (import 2)
|
23 years
|
21 years
|
8 years
|
Mr Chiang
|
109 kg (import 2)
|
21 years
|
16 years, 2 months
|
7 years
|
Mr Tan
|
109 kg (import 2)
|
21 years
|
19 years
|
7½ years
|
Chi Leung
|
109 kg (import 2)
|
20 years
|
18 years
|
7½ years
|
Ricky Leung
- [80] Ricky
Leung was convicted in respect of all three importations, involving a total of
267 kg of methamphetamine. He was also
convicted of possession for supply in
respect of the first and second shipments. The Judge considered that he was
“plainly
a senior figure in the operation,” although not the
mastermind behind it (who had safely directed the operation from outside
New
Zealand).[59] However,
Mr Leung had come to New Zealand in advance of all co‑offenders and
had essentially paved the way for the criminal
enterprise. Counsel for Mr Leung
accepted that the overall offending warranted a starting point of between 25 to
30 years’
imprisonment, and the Judge considered the offending serious
enough to adopt a starting point of 30
years.[60]
- [81] He allowed
a discount of two and a half years in respect of mitigating considerations,
principally the fact that Ricky Leung
was a foreign national who would
experience cultural and familial isolation making a long sentence in
New Zealand more difficult
for
him.[61] Also considered were his
prospects of rehabilitation toward which he had already made
efforts.[62] The result was an end
sentence of 27 and a half years’ imprisonment. The Judge also
imposed a minimum period of imprisonment
of nine years, which was in line with
what defence counsel had submitted and lower than the minimum period of 10
years’ imprisonment
sought by the Crown.
- [82] As noted
above, Ricky Leung has not appealed.
Wai Fat Wong
Sentence under appeal
- [83] Mr
Wong was sentenced separately from the other defendants, on
10 July 2020.[63] He had
pleaded guilty to four charges: one of possession for supply relating to the
first importation of 48 kg; one of importation
relating to the second
importation of 109 kg; one of possession for supply following the second
importation; and one of importation
relating to the third importation of 110
kg.
- [84] In his
sentencing notes, the Judge explained that while he originally intended to
sentence Mr Wong at the same time as the other
defendants, shortly before the
scheduled date two unsworn affidavits had been filed on Mr Wong’s behalf.
In his own affidavit,
Mr Wong claimed that it was only after he arrived in New
Zealand that it dawned on him that he might have become embroiled in an
unlawful
drug importation enterprise.[64]
While not seeking to vacate the guilty pleas, he denied his involvement was
either planned or deliberate. He claimed he had been
simply naive, wilfully
blind and/or reckless and denied he had played a leading or significant role in
the methamphetamine importation
and distribution. These assertions were clearly
contrary to the position maintained by the Crown at the trial and in the
circumstances
it was necessary for Mr Wong’s sentencing to be adjourned so
that a disputed facts hearing could take
place.[65] The Judge rejected Mr
Wong’s evidence and concluded he had played a leading role in the
offending. He gave his reasons for
rejecting Mr Wong’s evidence in a
separate judgment (the disputed facts
judgment).[66]
- [85] The
disputed facts judgment set out the Judge’s reasoning for concluding that
Mr Wong was a key figure in the operation
in some
detail.[67] The Judge was clearly
influenced by the extensive documentation and other materials found in
Mr Wong’s possession.[68]
He noted:
[71] First, and in my view of greatest significance, is
the very substantial volume of documentary and other material found in Mr
Wong's
possession following his arrest. This included extensive hard copy
documentation associated with the second importation,
a packing list for the
third importation, images of machinery and equipment and outdoor items
consistent with the importations.
There were many scribbled, handwritten notes
and lists which Mr Wong accepted he had completed. These included documents
which referred
to the Manurewa address, lists mentioning Bunnings,
The Warehouse, vacuum pumps, stainless pots, China Town and Wairau Park
(refrigerator).
Another note referred to Storage King, Richmond Road,
Grey Lynn. Business cards were also found from Noel Leeming, cookware
shops,
refrigerator suppliers, industrial thermometer retailers and car rental
companies. An even larger number of the documents were located
on
Mr Wong's laptop. Some of these, such as a copy of the innocent agent's
passport, provide a link to the preparatory steps associated
with the
importations. There is also documentation relating to Best Budget International
99 Limited, consignment lists and packing
lists consistent with the second
importation. Normally, anyone in possession of this range of material would be,
by necessary inference,
a person inextricably connected at a high operational
level to the wider enterprise. In terms of Zhang they would necessarily
meet the classification of a leading role.
- [86] The Judge
also noted that:
(a) It was Mr Wong who had possession of large quantities of New Zealand,
Australian and Hong Kong currency, and who had made substantial
cash purchases
with Ms Li.[69]
(b) Mr Wong had assumed responsibility not only for arranging transport for the
group but also driving them around in the course
of their varied
activities.[70]
(c) Mr Wong had arranged for Ms Li to make bookings for their travel to and
accommodation in Auckland, as well as for Mr Chiu. If
Mr Chiu had been the
leader of the New Zealand phase of the activities, the Judge considered he would
have met those costs.[71]
- [87] In
sentencing Mr Wong, the Judge noted that he had pleaded guilty to the second and
third importations, as well as charges of
possession for supply relating to the
first and second importation.[72]
Although counsel pointed out that in respect of the first importation, Mr
Wong’s guilty plea related to an amount less than
the 48 kg actually
imported, the Judge concluded that the difference between what he had possessed
and the amount actually imported
did not materially affect an assessment of his
role.[73]
- [88] The Judge
considered that, on quantity alone, Mr Wong’s offending was close to the
very top of the range, potentially attracting
a sentence of life
imprisonment.[74] He noted in the
Crown’s submission that Mr Wong should be placed above Ricky Leung in
the hierarchy of those involved in the
offending.[75] That was because on
his own evidence, Mr Wong had direct contact with the mastermind of the
operation.[76] The Judge also found
that Mr Wong had led the group which arrived in New Zealand on 17 September, and
was then engaged in setting
up the systems to extract the drug before the police
intervened. Mr Wong was “central to the obtaining of the necessary
equipment
for the extraction process” and had coordinated the activities
of the group.[77] It was a
necessary inference that he had been entrusted to lead the team in
New Zealand. While Ricky Leung had been responsible
for the “front
end of the operation,” it was Mr Wong who was responsible for and
physically involved in the second and
third
phases.[78] In the circumstances,
the Judge adopted a starting point of 31 years’ imprisonment in respect of
Mr Wong’s “senior
and leading role” in the
offending.[79]
- [89] The Judge
then allowed discounts because Mr Wong would be imprisoned in New Zealand,
away from friends and family in China and
with no means of independent
support.[80] He allowed a discount
in the order of eight per cent for these considerations as he had done with
Ricky Leung.[81] This brought the
notional sentence down to 28 years and six
months.[82] After considering
discounts given to the other defendants for guilty pleas, he allowed a 10 per
cent discount, notwithstanding the
fact that Mr Wong’s guilty plea was
entered at a very late stage in the process, and had been followed by an
unsuccessful challenge
to the Crown’s claim that he had played a leading
role, requiring a full disputed facts
hearing.[83]
- [90] In the
result, the Judge arrived at an end sentence of 25 and a half years, and ordered
Mr Wong to serve a minimum term of eight
and a half
years.[84]
Submissions
on appeal
- [91] Mr
Stevens submitted that the starting point adopted by the Judge of 31
years’ imprisonment was too high. There was no
justification for a
starting point above that applied to Ricky Leung and Mr Chiu. In any event, Mr
Stevens argued that Mr Wong’s
conduct placed him squarely within the
updated “significant” category and that, having regard to
Berkland, a starting point in the region of 27 years’ imprisonment
would be more appropriate. The sentencing purposes of personal and
general
deterrence would then be adequately served by an end sentence in the region of
22 years’ imprisonment as opposed to
the 25 and half years arrived at
by the Judge.
- [92] The key
point made by Mr Stevens was that having regard to what Mr Wong actually did,
his conduct fell readily within the language
used by the Supreme Court at [68]
of Berkland. Quoting from the judgment, Mr Stevens submitted
that:[85]
(a) Mr Wong’s role was to “manage aspects of the overall operation
with at least some knowledge of how the pieces fit
together.”
(b) He “direct[ed]” others in the course of “managing a
significant aspect of the operation.”
(c) There was nothing to suggest that Mr Wong exercised a “high
degree” of autonomy.
(d) There was no clear evidence of what Mr Wong was expecting to be paid and no
evidence that he was to receive a “comparatively
large payment...”
from the leaders.
- [93] Mr Stevens
then drew a comparison with Mr Berkland, whom he submitted had extensive
involvement in a large-scale commercial operation.
Again, adopting language
used in Berkland, Mr Stevens submitted that Mr Berkland had been found to
be a “typical significant player” in the “mid-range”
of
that category.[86] Given that
Mr Wong’s offending involved hands on tasks and the management of a
small team at the direction of others over
the course of a week, his role should
also be characterised as within the “mid-range of
significant”.[87]
- [94] Counsel
also compared Mr Wong’s offending with the facts of
R v Tuilotolava, in which the defendant was charged in relation
to the importation of 501 kg of methamphetamine (having a value of between
$130 and
$150 million if sold by the kilogram) and participating in an organised
criminal
group.[88]
Downs J adopted a starting point of 32 years’ imprisonment, observing
that Mr Tuilotolava had been present at almost every
significant logistical
phase of the operation and had a significant role in conveying instructions to
the group.[89] Others were
sentenced by Moore J in relation to the same importation: Mr Fakaosilea
and Mr Iusitini were sentenced on the basis
of starting points of 29 and 32
years’ imprisonment
respectively.[90]
- [95] Mr Stevens
also referred to R v Netzler, a case involving the importation of
500 kg of methamphetamine in which the defendant was charged with importing
the methamphetamine,
possessing it for
supply.[91]
A starting point was adopted of 35 years’ imprisonment, Harland J
describing Mr Netzler as a “crucial link in the importation
chain” and a lead contact in New Zealand who was involved in the
recruitment of others and the planning of the
operation.[92]
- [96] The final
comparator relied on by Mr Stevens was R v Thai, in which 469 kg of
methamphetamine had been imported concealed in electric motors imported in a
container.[93]
Mr Thai faced two charges of possession of methamphetamine for supply: one
relating to the 469 kg, and another relating to a separate
amount of
26 kg.[94] He had come to New
Zealand for the sole purpose of drug dealing for substantial reward. Toogood J
adopted a starting point of 30
years imprisonment for the most serious offence,
referring to Mr Thai’s knowledge that he was involved in a
large-scale operation
and had played a “pivotal” role in executing
the plan. The Judge acknowledged however that there was no evidence that
Mr
Thai was involved in financing the operation or having been in direct contact
with the principals who had overall control. He
accepted counsel’s
submission that Mr Thai was in the “trusted lieutenant”
category and not that of a
leader”.[95] Mr Te-Hira, who
had a less significant role was sentenced on the basis of a starting point of 28
years.[96]
- [97] Mr Stevens
contrasted the amount of methamphetamine involved in this case with the more
substantial amounts involved in the cases
he referred to. He acknowledged that,
in accordance with Zhang, quantity is not the sole consideration in
determining culpability and that it is necessary to consider all the
circumstances of
the offending, including the role played by the defendant. But
he claimed that Mr Wong’s role was comparable, although arguably
less
than, the roles of the defendants in the other cases discussed. Given the
substantially greater amount of methamphetamine involved
in the other cases, the
starting point here of 31 years’ imprisonment was excessive. A starting
point of between 27 and 28
years’ imprisonment would be more consistent
with the other cases. In the result, he submitted an end sentence in the region
of 22 years should be substituted for the 25 and a half years
imposed.
- [98] Mr Stevens
also pointed out that the minimum term of imprisonment imposed by the Judge of
eight and a half years was unnecessary,
being the period equivalent to the
statutory minimum applicable under the Parole Act 2002 which Mr Wong would
serve in any event.
- [99] For the
respondent, Mr Thompson submitted that Mr Wong’s role was appropriately
categorised as “leading” by
the Judge. That meant that any
amendments to the “significant” role description flowing from
Berkland were irrelevant. He emphasised that after presiding at the
trial over five weeks, and conducting a separate disputed facts hearing,
the
Judge was well-placed to assess Mr Wong’s role. It was in that context
that the Judge had held that Mr Wong had “assumed
the role of local
operational manager and ... led the team” in New
Zealand.[97] The Judge concluded he
had a “senior and leading role” in the
offending.[98] Mr Thompson
submitted that it was inappropriate to compare Mr Berkland’s role with
that of Mr Wong. In Berkland, Mr Berkland’s role was
described as “a highly trusted ‘gofer’ who performed important
functions for his
boss under close supervision, and who bore disproportionate
risk when compared to the
reward.”[99] In contrast, Mr
Thompson submitted, Mr Wong was the leader within New Zealand of what was a
“highly sophisticated and well-resourced”
international drug
operation.[100]
- [100] Mr
Thompson also argued that whether Mr Wong’s role was described as
“leading” or within the upper end of
“significant”, his
offending was amongst the most culpable to have come before the Courts and
required a stern sentence.
Mr Thompson drew attention to one of the
appellants whose appeals were determined by this Court in Zhang, Lok Sing
Yip. Mr Yip was sent to New Zealand by a criminal organisation based in Hong
Kong to participate in the importation and
distribution of methamphetamine. By
his own acknowledgment, Mr Yip was “effectively the person on the ground
in New Zealand
taking instructions from Hong Kong and passing these on to
others”.[101]
- [101] The amount
of methamphetamine imported was 60.9 kg. This Court assessed Mr Yip’s
role as a leading one.[102] He
had substantial links to the criminal organisation in Hong Kong from which it
appeared the drugs were sourced and had some importance
in the hierarchy of that
organisation. He had oversight of the process by which the methamphetamine was
extracted from the garden
hoses in which it had been concealed. This Court
considered that the “very high quantity” of the methamphetamine
imported
and his “mid-to-lower level leading role in the offending”
made a starting point of 23 years
appropriate.[103] It appears that
starting point was also regarded as appropriate by the Supreme Court which
discussed Mr Yip’s appeal in
Berkland.[104] Mr
Thompson pointed out that the quantity involved in Mr Wong’s offending is
more than four times that of Mr Yip and accordingly
required a starting point
significantly higher than the 23 years adopted in that of Mr
Yip.
Evaluation
- [102] The
Judge gave detailed reasons for characterising Mr Wong’s role as a leading
one and rejecting Mr Wong’s evidence
to the contrary. We have not been
persuaded he was wrong. Of all the offenders, it was Mr Wong who had direct
contact with the
person directing the operation from overseas and the Judge was
justified in drawing the inference that Mr Wong had been entrusted
with leading
the team in New Zealand.[105]
He had led the group which had arrived in New Zealand on 17 September
and set up the systems to extract the drug before the police
intervened.[106]
- [103] Mr Stevens
drew attention to what Mr Wong “actually
did”,[107] claiming his
behaviour was more akin to the management function described in
Berkland, than that of a leader. We do not accept that
submission. The fact that aspects of Mr Wong’s conduct were managerial
and operational
in nature, does not mean that he could not also be the leader of
the operation in New Zealand. He was the director and organiser
here,
effectively leading the group in New Zealand and he was the link to the
“mastermind” in Hong
Kong.[108] If Mr Wong was not at
the top of the hierarchy, he was close to it.
- [104] We
consider Mr Wong fell comfortably within the first, second and third items
of the leading role profile described in Zhang. There was no evidence
about the extent of any financial reward he would have received. That is no
doubt because of the timing
of the intervention by police, but substantial
reward can be inferred from the very significant amounts of methamphetamine
involved
and the fact that he was the director of the operation in New Zealand.
- [105] The cases
discussed by Mr Stevens involved greater amounts of methamphetamine than the
present case but the amount involved
here was nevertheless very significant.
And the appropriate comparison must take into account the role played by the
defendants
in those cases. In Tuilotolava, the defendant was sentenced
after others involved in the same offending were sentenced. Downs J
adopted a starting point of 32
years’ imprisonment because that was the
starting point taken by Lang J in respect of a co-offender, Mr Wan, who
Downs J considered
was equally
culpable.[109] But for that fact,
it seems Downs J would have adopted a starting point of life imprisonment for Mr
Tuilotolava.[110] We observe
however, that notwithstanding this observation of the Judge, he appears not to
have regarded Mr Tuilotolava as being
the most significant actor in the
operation, describing him as the lieutenant of Mr Iustini, another who was
sentenced separately.[111]
- [106] Moore J
sentenced Mr Iustini and Mr Fakaosilea after the sentencing of
Mr Tuilotolava had taken place. As noted earlier, he
adopted starting
points of 32 and 29 years
respectively.[112] The Judge
described Mr Iustini as “an important and influential member of this
operation”, but he was not satisfied
he was the overall leader or
director, or “even more senior than all [his] other co-offenders as the
Crown submits”.[113] The
Judge considered that Mr Iustini had played a similar role to that of Mr Wan and
Mr Tuilotolava, finding that all three “played
important leadership roles
at various points in the operation” and in the circumstances adopted the
same 32 year starting
point.[114]
- [107] The
sentencing of Mr Thai and Mr Te-Hira in Thai took place after judgment
was delivered in Zhang. In the former, Toogood J considered Mr Thai was
in the “trusted lieutenant” category, and not that of a leader, and
adopted a starting point of 30 years, consciously departing from the starting
points adopted in Wan, Tuilotolava and Fakaosilea, despite
the fact that the amount of methamphetamine involved was almost as much as in
that
operation.[115]
The difference was clearly based on the role of Mr Thai in comparison with those
offenders.[116] And in the case
of Mr Te-Hira, his culpability was considered significantly less than
that of Mr Thai, justifying a five‑year difference in the starting
points.[117]
- [108] Netzler
was another post-Zhang case. The amount of methamphetamine involved
was effectively the same as the offending of Mr Tuilotolava and his
co‑defendants.
Harland J accepted the submission made by both the Crown
and the defence that Mr Netzler fell within the “significant”
category of the Zhang roles, finding that he was the “lead contact
in New Zealand” and took a starting point of 35 years because of the
quantity
involved.[118]
- [109] These
cases show that arriving at a starting point is not simply a matter of comparing
quantities of methamphetamine imported,
but also requires an assessment of the
role played. The logic of the Zhang approach requires close attention to
the latter. As this Court
said:[119]
[118] We may summarise our proposed approach at the outset. After extensive
consideration and debate upon the matter, we propose
to retain the Fatu
quantity bands, but with some significant modifications. In particular, we
confirm that the role played by the offender is an important
consideration in
fixing culpability and thus the stage one sentence starting point. Due regard
to role enables sentencing judges
to properly assess the seriousness of the
conduct and the criminality involved, and thereby the culpability inherent in
the offending,
in the holistic manner required by Taueki and Hessell.
It means that a more limited measure of engagement in criminal dealing
deserves a less severe sentence than a significant or leading
role. Role may
result in an offender moving not only within a band – as currently happens
or is supposed to happen under Fatu – but also between bands.
...
- [110] It follows
from this that a starting point must not be derived solely from a comparative
analysis of the quantum of the drug
involved in the offending, but must also be
closely tied to the role played by the offender. In broad terms, the feature of
the
present case distinguishing it from the other cases discussed is the clarity
of the Judge’s finding that Mr Wong was the leader
of the group in New
Zealand. A very significant amount of methamphetamine was involved, even
if it was less than in the other cases
relied on by Mr Stevens. But we have not
been able to accept his submission that that Mr Wong did not play a leading
role. It is
that finding which distinguishes this case from the others and
explains the starting point adopted. It leads us to conclude that
the sentence
imposed on Mr Wong was within the range available to the Judge. And we note
that Berkland did not alter the description of the leading role.
- [111] We agree
that the imposition of an eight and half year minimum period of imprisonment
serves no purpose, as this is the minimum
period permitted by statute;
s 84(1) of the Parole Act 2002 states that the non‑parole period of a
long-term determinate sentence
is one-third of the sentence. It was therefore
unnecessary for the Judge to order that Mr Wong serve a minimum period of
imprisonment
of eight and a half years. However, we do not consider that s 89
of the Sentencing Act 2002 contemplates an order imposing a minimum
period of
imprisonment equal to the statutory minimum. Consequently, the order should not
have been made and it is set aside.
- [112] Mr
Wong’s sentence appeal will be allowed in part for these reasons.
Tai Fi Chiu
Sentence under appeal
- [113] As
Mr Chiu pleaded guilty to one charge of importing methamphetamine relating to
the second importation, and to possession for
supply in respect of the first two
shipments, the Judge sentenced him on the basis that his offending was related
to a total quantity
of 157 kg of
methamphetamine.[120] The Crown
submitted that Mr Chiu was the senior leader of the group, but the Judge
did not accept that. He considered Mr Chiu’s
role to be lower than that
of Ricky Leung and adopted a starting point of 26 years and six
months’ imprisonment.[121]
- [114] He allowed
Mr Chiu a discount to reflect his cultural isolation in a New Zealand
prison and lack of previous convictions, but
declined any further discount in
respect of the fact that he was 59 years of
age.[122] He concluded that
Mr Chiu had no significant health concerns, an issue which is pursued on
appeal. In the result, he allowed two
and a half years for personal mitigating
considerations before turning to consider Mr Chiu’s guilty
pleas.[123]
- [115] Mr Chiu
had entered his pleas on 30 January 2019, just under two weeks before the trial
started. However, counsel then acting,
Mr Newell explained that Mr Chiu
first advised him that he wished to plead guilty on 11 September 2018, although
instructing that
the pleas should not be entered until disclosure of all
electronic documents was completed. In the end, the Judge decided that a
20 per
cent discount for the guilty plea would be appropriate, in fact
generous.[124] In the result, the
Judge reached an end sentence of 19 years and two months’
imprisonment.[125] He ordered
that Mr Chiu serve a minimum term of eight and a half
years.[126]
Submissions
on appeal
- [116] When
the appeal was argued, Mr Simperingham pursued an argument seeking a two-year
discount for ill health. It was the sole
ground of the sentence appeal. This
was supported by a sworn affidavit of Mr Chiu which explained that a tumour
on his liver had
been removed while he was in custody for the present offending.
According to the doctor responsible for his care, this was not malignant.
Mr
Chiu is concerned that problems with his liver, including liver fibrosis caused
by chronic hepatitis B, may lead to eventual
liver failure which will prevent
him surviving his entire term of imprisonment. Mr Chiu also said he suffers
from osteoarthritis
and tendon injuries, which he claims make walking difficult,
although there was no medical evidence substantiating that. He also
referred to
having previously suffered from a duodenal ulcer.
- [117] A further
issue raised was that, because of his age, Mr Chiu risks spending the rest of
his life in prison if he has to serve
his full sentence. He was born in
August 1960 and sentenced in December 2019. At full term he would be over
78 years old. Mr Simperingham
emphasises this context in his
submission that ill health should have been recognised by a specific discount.
- [118] Although
there had been no challenge to the starting point when the appeal was argued,
Mr Simperingham took the opportunity
to raise that issue in the further
submissions we invited in response to Berkland. He contended that the
altered description of the significant role category was relevant to assessing
Mr Chiu’s role. He
submitted that Mr Chiu’s actions “properly
fall within the significant role category in the updated role profile table
in
Berkland - albeit at the upper end of that category.” He
submitted that, as a consequence, the starting point adopted in the High Court
should be reduced to reflect that categorisation.
Evaluation
- [119] We
are not persuaded that any of these issues justifies the provision of a discount
for ill health. The only serious issue
was dealt with successfully in
April 2021 by the provision of appropriate medical intervention, for which
Mr Chiu graciously expressed
his gratitude. The papers attached to Mr
Chiu’s affidavit indicate that the ulcer he previously had is not an
ongoing issue,
and he is in reasonably sound health for a person of his age.
- [120] We accept
that issues of age and ill health should be taken into account where not
recognising them would render an otherwise
appropriate sentence
disproportionately severe.[127]
Moore J acknowledged that but decided Mr Chiu’s age did not warrant a
discrete discount on top of the two and a half years
he allowed for cultural
isolation and lack of previous
convictions.[128] We do not
consider the Judge erred in this approach. We do not see any reason to differ
from it. It must also be remembered that
Mr Chiu was given a 20 per cent
discount for his guilty plea, although it was entered only two weeks before the
trial. We do not
consider the end sentence is excessive when this is taken into
account.
- [121] There are
a number of difficulties with the challenge to starting point. First,
Mr Simperingham made no attempt to explain
how or why the change to the
significant role description in Berkland affected the Judge’s
assessment of the starting point. The Judge adopted a lower starting point than
he had in the case of
both Mr Wong and Ricky Leung. In doing so he said he
was inclined to agree with Mr Newell who submitted on sentence that while
Mr
Chiu’s role was significant, there was “no evidence to
demonstrate he was a leader or senior
figure.”[129] In other
words he was not sentenced on the basis that he was a leader, and so in terms of
the role categories in both Zhang and Berkland, he would be in the
“significant” category, not the “leading” category.
This is consistent with the fact
that Mr Newell argued for a starting point of
26 years, which the Judge came close to at 26 and a half.
- [122] Mr
Simperingham accepts that Mr Chiu would be at the upper end of the
“significant” category, post-Berkland, but articulates no
argument for why that should lead to a reduced starting point from that adopted
by the Judge. We do not see
why it should. We set out here the key part of the
Judge’s reasoning:
[70] ... He was closely connected to the
purchases at the cookware shop and Bunnings. He, with Ricky Leung removed the
six boxes
from the Onehunga storage unit. He was in the Estima and helped to
load the boxes into it at the Botany shopping mall. And he helped
unload the
other boxes later in the day at the Onehunga storage facility when Mr Tan
received the call from Mr Chiang.
[71] In my view these actions speak to a role which was less senior. In
contrast, Ricky Leung played a more organisational and supervisory
function,
distancing himself from the actual transport and extraction of the
methamphetamine. ...
- [123] This seems
to us to fit reasonably within items one, two and five of the Berkland
significant role profile, and there can be no doubt that from the surrounding
circumstances that item three also applied. As with
Mr Wong and the other
co‑defendants there is no evidence about what the actual financial reward
was.
- [124] For these
reasons we are satisfied Mr Chiu’s sentence appeal must be
dismissed.
Hao Li
Sentence under appeal
- [125] The
Crown alleged that Ms Li played a “significant role”, having
accompanied Mr Wong when obtaining extraction equipment
and being involved in
the acquisition of the property in Manurewa. She also carried cash to pay for
some of the equipment and was
involved in the cookware shop purchases. She was
present throughout the transportation of the boxes.
- [126] Defence
counsel submitted Ms Li had played a “lesser role” in the offending;
she claimed to have simply followed
instructions from her husband Mr Wong.
She did not travel to the storage facility in Onehunga, nor had she been
involved in the
purchase of tools from Bunnings. She did not play an active
role in handling the boxes and remained in the Estima while others loaded
and
unloaded the boxes containing the drugs.
- [127] The Judge
concluded that while Ms Li’s role was clearly less senior than that of the
main players, she had nevertheless
had a significant role. Although not a
leader, she took an active role in important operational and administrative
tasks and although
she hadn’t handled the product, she had been present
during its transportation. In the circumstances, he considered a starting
point
of 23 years’ imprisonment was
appropriate.[130] He allowed a
discount of two years to reflect her cultural isolation and prospects of
rehabilitation.[131] The result
was an end sentence of 21 years’ imprisonment. He ordered that she serve
a minimum term of eight
years.[132]
Submissions
on appeal
- [128] The
primary issue pursued on Ms Li’s sentence appeal was the imposition of the
minimum period of imprisonment of eight
years. Although Mr Ryan also described
the 23-year starting point as at the upper end of the range, and suggested
21 years would
have been more appropriate, he did not advance submissions,
whether in writing or orally, as to why that was so.
- [129] Mr Ryan
also sought to rely on a report prepared under s 27 of the
Sentencing Act which was made available only on the day of
the hearing.
Mr Thompson objected to the Court receiving it, because there had been no
opportunity to consider it. There was no
explanation of why it was provided so
late. We comment that, having looked at it, the report consists entirely of
matters self‑reported
by Ms Li that were not able to be verified in any
way by the author of the report. We do not consider it is appropriate to admit
it. We treat this as an application to adduce fresh evidence and decline it.
- [130] We note,
in any event, that Mr Ryan did not advance any submission suggesting that there
should have been a greater allowance
for personal mitigating circumstances than
the two years allowed by the Judge.
- [131] On the
issue of the minimum period of imprisonment, Mr Ryan noted that, in Zhang v
R, the Court emphasised that minimum periods must not be imposed as a matter
of routine or
mechanistically.[133] Reasons
must be given for imposing a minimum period of imprisonment and justifying its
length.
- [132] Mr Ryan
complained that the Judge did not properly consider the factors weighing against
the imposition of a minimum period
of imprisonment in the case of Ms Li. These
included:
(a) a low likelihood of re-offending;
(b) the assessment of the writer of the pre-sentence report of Ms Li as open to
engaging in programmes to gain knowledge, to better
herself to avoid further
offending; and
(c) Ms Li’s compliance in custody and assessment as having a high ability
to comply with a community-based sentence. While
the nature of the offending
meant that was not an option, her conduct while in custody demonstrated strong
rehabilitative prospects.
- [133] Mr Ryan
relied on this Court’s decisions in Tran v R and Cheung v
R.[134]
In the former the Court observed that minimum periods of imprisonment had been
quashed or reduced in cases involving those who are
young and had good prospects
of rehabilitation, those who have a low likelihood of reoffending and those
whose personal circumstances
weigh against the imposition of a minimum
term.[135]
In Cheung, Mr Ryan relied on the court’s statement
that:[136]
... having
regard to the length of the sentence and Mr Cheung’s youth, prospects of
rehabilitation and personal circumstances
(distance from family and poor
English), a minimum period was not required ...
Evaluation
- [134] We
have no doubt the Judge’s approach on the issue of the imposition of a
minimum period of imprisonment was appropriate.
In addressing this issue, the
Judge noted the submission by defence counsel that a minimum period of
imprisonment was not necessary
to hold Ms Li accountable for her offending. He
then said:[137]
For
the reasons outlined above when considering Ricky Leung’s MPI, I disagree.
The Crown suggests an MPI of nine years. I consider
this is too high. I impose
an MPI of eight years.
- [135] When
dealing with Ricky Leung, the Judge
said:[138]
[63] The
Court may impose a minimum period of imprisonment ("MPI") if it is satisfied
that it is necessary for the purposes of accountability,
deterrence or
denunciation. MPIs are not to be imposed as a matter of routine. The test in
s 86 of the Sentencing Act 2002 needs
to be applied in individual cases and
must not be fettered. But this is a case which involved significant commercial
drug dealing.
The principles of deterrence, denunciation and accountability lie
at the forefront of this sentence and I therefore consider the
imposition of an
MPI to be necessary.
- [136] He was
obviously intending those remarks to apply as reasons applicable to the minimum
periods of imprisonment imposed on all
defendants, including Ms Li. They
reflect what was said by this Court in Zhang:
[171] ... for
the reasons already discussed, it is deterrence, denunciation and accountability
that are likely to be at the forefront
of decisions in drug cases involving the
imposition of a minimum period of imprisonment. That in turn means that as a
general rule,
lengthy minimum periods of imprisonment are properly reserved for
cases involving significant commercial dealing.
- [137] This was
clearly a case involving commercial dealing in extremely large quantities of
methamphetamine and purely for commercial
gain. In Ms Li’s case, having
been sentenced to 21 years’ imprisonment, the minimum period of
imprisonment of eight
years meant she would be required to serve a minimum of
about 38 per cent of the sentence, compared with the 33 per cent that would
otherwise apply. This added about one year to the period of mandatory
imprisonment, distinguishing this case from Cheung v R, where the
difference between the statutory minimum period and the minimum term ordered was
significant, being more than four years’
time
served.[139] A decision to
impose a minimum term of that period was well justified by the need for
deterrence, denunciation and accountability
having regard to the scale of this
offending.
- [138] The
pre-sentence report recorded Ms Li’s ongoing denial of the offending, for
which she blamed her partner Mr Wong. She
was 42 years old at the time of her
offending, and past the point where she could rely on youth as a reason for not
being subject
to a minimum term, the reason that influenced this Court in
respect of the 19‑year-old Mr Cheung and the 24-year-old Mr
Prasad.[140] While she is in
custody in New Zealand and without the support of family and friends, this
hardship was allowed for in the sentence
imposed. There is nothing about her
personal circumstances which indicates the minimum term was inappropriate, and
her ongoing unwillingness
to accept responsibility for her role in the offending
underlines the need to emphasise accountability.
- [139] For these
reasons Ms Li’s sentence appeal is dismissed.
Yiu Wai
Chiang
Sentence under appeal
- [140] Mr
Chiang pleaded guilty on 8 February 2019 to one charge of possession of
methamphetamine for supply, in relation to the second
importation of
109 kg. The Crown acknowledged that Mr Chiang had played a lesser
role, his involvement being limited to purchasing
equipment and moving boxes.
The Judge concluded that he was “little more than a worker whose role was
to handle the product
and, when the time came, to help with its
extraction.”[141] Although
he was a willing pair of hands, he had assumed no organisational role in the
offending. The Judge considered that a starting
point of 21 years’
imprisonment was appropriate.
- [141] The Judge
allowed a discount of two years for Mr Chiang’s cultural isolation and
rehabilitative prospects.[142] He
noted that Mr Chiang’s guilty plea came on 8 February 2019, the week
before the trial. That occurred after the Crown dropped
a charge of importation
against him. The Crown accepted that a discount of 15 per cent was available.
Although he considered that
to be “rather generous”, the Judge
allowed it.[143] In the result,
an end sentence of 16 years and two months’ imprisonment was imposed, with
a minimum period of imprisonment
of seven
years.[144]
Submissions
on appeal
- [142] Mr
Chiang appeals his sentence on the basis that the starting point of 21 years
adopted by the Judge was too high, and the discounts
allowed for personal
mitigating circumstances, two years or about 9.5 per cent, were too
low.
- [143] In her
submissions at the hearing of the appeal, Ms Taylor-Cyphers argued for a
starting point of 20 years and for discounts
totalling 15 per cent, discrete
discounts of five percent each for “cultural dislocation”,
rehabilitation and previous
good character. She also argued that there was no
need for the imposition of a minimum period of imprisonment.
- [144] In further
submissions filed after Berkland, Ms Taylor-Cyphers argued that there is
now a principled basis on which to claim that the limited duration of
Mr Chiang’s involvement
should be a more important consideration than
the quantum of the drug in which he dealt, and that basis justifies a lower
starting
point than 21 years. For this point, she referred to the
statement in Berkland on the varying potency of role, and that there is
no reason in principle why role cannot be more important than quantum if
justified
in the
circumstances.[145] She drew
attention to the example given by the Supreme Court: “if the circumstances
demonstrate that, irrespective of quantum,
the offender’s role in relation
to it falls within the lower end of
‘lesser’.”[146]
She also relied on the Court’s observation that quantum and general
deterrence must not obscure the importance of role as
an indicator of
comparative culpability.[147]
- [145] Ms
Taylor-Cyphers emphasised the brief period for which Mr Chiang can have been in
possession of the methamphetamine, and that
no actual supply occurred. Further,
she underlined that the Judge accepted that Mr Chiang’s involvement was
limited to purchasing
equipment and moving boxes, being left alone with and
standing guard over the methamphetamine in two locations, and telephoning Mr
Tan
when the remainder of the group were engaged in moving the boxes. He was, as
the Judge
found:[148]
... little
more than a worker whose role was to handle the product and, when the time came,
to help with its extraction. ... he was
a willing pair of hands but he assumed
no organisational role. ...
- [146] Ms
Taylor-Cyphers also asked us to note the minority judgment of
Ellen France J in Berkland recording her view that the
sentences for commercial drug offending are “simply too high”, and
that it is “difficult
to see that personal or general deterrence are
better served by a 28 year sentence rather than, say, a 22 year
sentence.”[149]
- [147] The
argument for a greater allowance for personal circumstances was simply that
cultural dislocation, rehabilitative efforts,
and previous good character
warranted discrete recognition with a five per cent discount for each, with an
overall discount of 15
per cent. The Judge allowed discounts only for
cultural isolation and rehabilitative prospects. Ms Taylor-Cyphers also argued
that
there was no need for a minimum period of imprisonment to be ordered.
Evaluation
- [148] As
Mr Thompson for the respondent pointed out, the Judge acknowledged that Mr
Chiang had played a lesser role in the offending.
The Supreme Court in
Berkland made no changes to the lesser role category in Zhang and
for that reason we do not think it bears directly on the sentence imposed on
Mr Chiang.
- [149] Mr Chiang
was involved only in respect of the second importation, involving 109 kg. So,
in terms of the quantum of the drug
involved, his offending was clearly less
culpable than that of either Mr Wong or Mr Chiu. Further, the smaller quantum
of methamphetamine
and Mr Chiang’s lesser in role in relation to it were
recognised by a 10-year differential in the starting points imposed on
him and
Mr Wong. We are not persuaded that the starting point adopted for Mr
Chiang resulted in a sentence that was clearly excessive.
Indeed, that was
implicitly accepted in Ms Taylor-Cyphers’ original written submission
conceding that an overview of relevant
authorities suggested that a starting
point of 21 years’ imprisonment for offending involving 109 kg of
methamphetamine was
“within range”.
- [150] In her
further submissions, Ms Taylor-Cyphers endeavoured to reopen that issue based on
observations in Berkland about the importance of role as opposed to
quantum in certain circumstances, especially where the offender’s role is
at the
lower end of “lesser”. However, we do not think it accurate
to describe Mr Chiang’s conduct in that way. Although
there were
others in the group whose role was more significant, as described by the Judge,
Mr Chiang nevertheless played an important
hands-on role. The fact that he was
not in possession of the methamphetamine for a lengthy period of time does not
diminish that
fact. He was heavily involved in the steps that were being taken
to prepare to extract the methamphetamine so as to facilitate its
supply, as
well as in the other ways identified by the Judge. He was involved with a very
significant amount of methamphetamine
and had come to New Zealand solely for the
purpose of assisting in a sophisticated drug dealing operation. The fact that
he was
quickly apprehended is not a proper basis for reducing the starting point
for sentencing purposes, nor do we see significance in
Ms Taylor-Cypers’
submission that the actual supply of methamphetamine did not eventuate.
- [151] In terms
of mitigating factors, we accept that although the case involves serious drug
offending, a discount for the absence
of previous offending might have been
given in accordance with what was said in
Zhang.[150] Such a
discount was allowed by this Court in Chan v R, to which
we were referred by
Ms Taylor-Cyphers.[151]
However, in this case, Mr Chiang’s lack of previous convictions is
based on his own report to the author of the pre-sentence
report, who recorded
that Mr Chiang had been “evasive throughout the interview”. The
report also noted that he had exhibited
little remorse for his offending
behaviour and showed very little insight into his offending. Mr Chiang
told the report’s
author that he only became aware that he had been
participating in illegal activities related to methamphetamine when he was
arrested.
In the circumstances, we are not persuaded that the Judge was obliged
to accept that Mr Chiang had no previous convictions nor to
provide any
related discount. In any event, the question now is whether the end sentence of
16 years and two months was clearly
excessive, and we are not satisfied that is
the case.
- [152] We are
also of the view that the seriousness of the offending made it appropriate for
the Judge to order a minimum term of imprisonment,
for similar reasons as
applied in the case of the other defendants.
- [153] Mr
Chiang’s sentence appeal is dismissed.
Zhi Zhao Tan
Sentence under appeal
- [154] Mr
Tan was found guilty at the trial of one charge of possession for supply,
related to the second importation of 109 kg. The
Judge considered Mr
Tan’s culpability to be equivalent to that of
Mr Chiang.[152] While Mr
Chiang was left to watch over the methamphetamine at the house in Manurewa, it
was Mr Tan whom he called when he detected
something was amiss. The Judge
considered that the division of these different roles between the defendants was
random, rather than
indicative of any sort of higher authority or structure
applicable to them. In the circumstances, the same starting point of 21
years
was appropriate.
- [155] The Judge
rejected a submission based on a psychological report that there should be a
discount for personal factors related
to his
upbringing.[153] However, he gave
Mr Tan a discount for rehabilitative prospects, and cultural isolation as he had
in respect of the other defendants.
He allowed a discount of two years,
resulting in a term of imprisonment of 19 years. He ordered a minimum period of
imprisonment
of seven and a half years.
Submissions on appeal
- [156] Mr
Tan appeals his sentence of 19 years’ imprisonment on the grounds that it
was manifestly excessive, also alleging that
the starting point of 21
years’ imprisonment taken by the Judge was too high and that the Judge
should have allowed more than
a two-year discount for personal mitigating
circumstances.
- [157] In support
of the appeal, Mrs Smith emphasised that Mr Tan had played a lesser role, and
that the charge of possession for supply
related only to the second importation
of 109 kg. She argued that the starting point of 21 years appeared to be
“out of kilter”
with those adopted for Mr Te-Hira in R v
Thai,[154] the defendants in
Wilkinson v
R,[155]
and
Tran v R.[156]
She also relied on this Court’s finding in Fakaosilea v R
(Selaima Fakaosilea) that a starting point of 28 years’
imprisonment adopted by the sentencing judge was too high, having regard to the
offender’s
less significant role compared with that of a number of
co‑defendants.[157]
Mrs Smith submitted there was no evidence that Mr Tan was aware of how much
methamphetamine was involved in his offending and argued
that should be relevant
to the starting point adopted.
- [158] Mrs Smith
contended that the Judge should not have imposed a minimum period of
imprisonment. She again relied on this Court’s
decision in Wilkinson v
R, but referred also to Cheung v R and Tang v
R.[158] She argued
that the Judge erred by failing to specifically address why the provisions of
s 86(2) of the Sentencing Act should have
resulted in the imposition of a
minimum period of imprisonment for Mr Tan.
- [159] In
Zhang v R, the Court noted it had been emphasised a number of
times that minimum periods of imprisonment “must not be imposed as a
matter
of routine or in a mechanistic
way.”[159] The Court
continued that by referring to the need for a reasoned analysis, both in respect
of the imposition of a minimum period
of imprisonment, and its length. However,
the Courts specifically noted that in drug cases, deterrence, denunciation and
accountability
would likely be at the forefront of decisions about the
imposition of a minimum period of imprisonment, and said that “as a
general rule, lengthy minimum periods of imprisonment are properly reserved for
cases involving significant commercial
dealings.”[160]
Evaluation
- [160] We
turn now to the cases cited by Mrs Smith. We have already discussed
Thai, in which the most serious of the charges involved 469
kilograms of methamphetamine. The starting point adopted for Mr Thai was 30
years, and for Mr Te‑Hira
28 years.[161] As noted
earlier, Mr Thai’s role was described as pivotal, but he was a
“trusted lieutenant” and not a
leader.[162] Mr
Te‑Hira’s role was seen as less significant. There was a greater
amount of methamphetamine, but we do not see that
case as establishing that the
21-year starting point adopted for Mr Tan here was too high. Mr Te-Hira’s
starting point, on
which Mrs Smith particularly relied, was seven years
higher. In R v Wilkinson, the defendant was also found to have
had a lesser role; the offending involved 193 kg of methamphetamine but a
starting point of
22 years, one year higher than that in the present case,
had been adopted.[163] Once
again, we are not satisfied that a comparison between the two cases establishes
that the starting point for Mr Tan was excessive.
- [161] The facts
of Tran are closer to this
case.[164] Mr Tran’s
offending involved 109 kg of methamphetamine, and Mr Tran had a lesser role
in the offending. The sentencing judge
took a starting point of 21
years,[165] which was reduced to
nineteen years on appeal.[166] It
is plain however that the Court’s principal reason for reducing the
starting point was that it was the same as that adopted
in respect of a
co-defendant, Mr Navarro, whose culpability was acknowledged to be more
significant. After commenting that it was
unfortunate that Mr Tran and Mr
Navarro were not sentenced at or about the same time, this Court said had that
happened the Judge
would have drawn a distinction in the starting points and
recognised that “a more appropriate starting point for Mr Tran would
have
been less than for Mr Navarro in order to reflect his lower role in the
organisation.”[167] As this
Court observed in Yu v R, the decision in Tran focused on the
comparison of the starting points selected for the defendants, and does not
assist in terms of sentencing levels
generally.[168]
We do not think it establishes the starting point in the present case was too
high.
- [162] The case
of Selaima Fakaosilea was another where the starting point was reduced
for reasons of parity with the co-offenders having regard to their respective
roles;
a four-year differential between the appellant and the leaders of the
operation was considered
insufficient.[169] The starting
point was adjusted accordingly. Mrs Smith’s argument invited
comparison with the approach taken in that case
and Tran, but she did not
articulate a disparity argument based on Mr Tan’s role compared with that
of his co-offenders.
- [163] As to the
claim that there was no evidence that Mr Tan knew how much methamphetamine was
involved, it is plain that Mr Tan flew
from Hong Kong to Auckland with Chi Leung
and Mr Chiang for the sole purpose of processing the imported methamphetamine.
It can
be inferred he must have known there was a substantial quantity involved.
The extent of his involvement in the purchase of equipment
to be used for
extracting the methamphetamine from the gypsum in which it was embedded, and in
moving the boxes underlines that fact.
- [164] We are not
persuaded the starting point was too high.
- [165] As to
mitigating considerations, the Judge did note Mr Tan’s lack of previous
convictions. The two-year discount that
he allowed for “rehabilitative
prospects and cultural isolation” was the same as that allowed in respect
of other defendants,
although in their case he referred to previous good
character when quantifying the
discount.[170] It may be that the
Judge overlooked mentioning that consideration in the case of Mr Tan, but we
doubt he failed to take it into
account. There was no evidence that any of the
offenders had relevant previous convictions and no basis to conclude the Judge
treated
Mr Tan differently in that respect in the allowance given for personal
mitigating circumstances.
- [166] Turning to
the imposition of a minimum period of imprisonment, in the present case, the
Judge imposed minimum periods of imprisonment
giving brief reasons in each case.
All of the defendants except for Mr Wong were sentenced at the same time.
As we noted above,
the Judge explained the approach which he plainly took for
each of the defendants when imposing a minimum period of imprisonment
on
Ricky Leung.[171]
There are two observations that we make regarding his approach.
- [167] First, the
Judge recognised that minimum periods of imprisonment should not be imposed as a
matter of routine.[172] He then
said that, because the case involved significant commercial drug dealing, he was
of the view that principles of deterrence,
denunciation and accountability
justified the imposition of a minimum period of imprisonment. Although the
Crown argued for the
statutory maximum of 10 years, he reduced that to
nine, having regard to Ricky Leung’s age and health. We would not
criticise
this approach by reason of the brevity of the Judge’s reference
to the statutory test.
- [168] When he
came to sentence Mr Tan, the Judge recorded Mrs Smith’s submission that a
minimum period of imprisonment was not
necessary, but it was clear that he did
not accept that was the case. Mr Tan was not able to point to youth, health
difficulties
nor old age (he was 61 years old when sentenced) as factors that
would render the imposition of a minimum term of imprisonment
inappropriate.
- [169] In the
circumstances of this case, we do not consider the Judge was obliged to deal
with this issue in any more detail than
he did.
- [170] For these
reasons, the sentence appeal is dismissed.
Chi Leung
Sentence under appeal
- [171] The
Crown acknowledged Mr Chi Leung had played a lesser role. He was involved in
moving boxes, but not to any great extent.
The Judge considered his role to be
“broadly comparable but slightly less significant” to the role
played by Mr Tan
and Mr
Chiang.[173] He adopted a
starting point of 20 years’ imprisonment and allowed a discount of two
years for rehabilitation and cultural
isolation.[174] The result was an
end sentence of 18 years. The Judge ordered that he serve a minimum term of
imprisonment of seven and a half
years.[175]
Submissions
on appeal
- [172] Chi
Leung appeals his sentence of 18 years’ imprisonment. His appeal alleges
that the starting point was too high, that
he should have received additional
discounts for personal circumstances, and for his family circumstances. He
contends that it was
not necessary to impose a minimum period of imprisonment,
or in the alternative the minimum period was too long.
- [173] As to the
starting point, Mr Kan’s main point was that 20 years was an excessive
starting point in light of Tran v
R.[176] Mr Kan
suggested that the facts of that case were comparable to this, but that
Chi Leung’s conduct was less culpable than that
of Mr Tran.
While both fell within the “lesser” category set out in
Zhang, Mr Kan submitted that Mr Tran had a minor management role having
been entrusted with the responsibility of independently organising
part of the
operation (arranging vehicles to distribute the methamphetamine). In contrast,
Chi Leung’s role did not extend
beyond providing manual labour under
direction from those higher up in the organisation.
- [174] Mr Kan
filed additional submissions responding to the Supreme Court’s
decision in Berkland.[177]
The point in doing so was to emphasise that Chi Leung had a lesser
role.
- [175] Insofar as
the personal mitigating considerations are concerned, Mr Kan submitted the
Judge had wrongly declined to provide
discounts for matters concerning the
cultural background and upbringing of Chi Leung, as well as information about
his mental health
which had been contained in a report prepared for the purposes
of the sentencing by Mr van Rensburg, a clinical psychologist. His
report
contained information about the appellant’s upbringing referring to
difficult aspects of his upbringing (abandonment
by his biological parents at a
young age, leaving school at the age of 16 or 17 without any formal
qualifications, being attacked
by gang members at an early age, heavy drinking
as a teenager accompanied by depression as well as attempted suicide.) All of
this
was based upon self-reporting by Chi Leung. Although Mr van
Rensburg’s report also recorded Chi Leung’s assertion that
he had no
idea he had been involved in moving methamphetamine and had simply been doing a
favour for Mr Chiang, whom he referred
to as his Godfather.
- [176] Mr Kan
noted that Mr van Rensburg said that it was evident during his interview with
Chi Leung that he was in considerable distress
as a result of his
conviction and immediate future prospects. He mentioned that “some years
ago” Mr Leung had attempted
suicide, but he denied currently being
suicidal. He was on no medication, not suffering from any addictions and, by
his own account,
had never used drugs. That, because he was fully aware of
their harmful effects.
- [177] Mr Kan
also submitted that the seven year six month minimum period of imprisonment
imposed was unnecessary.
Evaluation
- [178] In
respect of starting point, we do not consider that the distinction between the
roles played by Mr Tran and Chi Leung is of
any significance. Another possible
distinction is that Chi Leung had direct contact with the boxes of
methamphetamine while Mr Tran
did not. The Judge considered that Chi
Leung’s role was broadly comparable to that of Mr Tan and Mr Chiang, but
slightly less
significant, in that he had not assisted in the purchase of
extraction equipment.[178]
Further, Mr Chiang had contacted Mr Tan and not Chi Leung to alert him that the
boxes were tampered with, suggesting that Mr Tan
had slightly more
responsibility. We add that the starting point adopted of 20 years for Chi
Leung was the lowest of all the defendants,
and we are not persuaded that it was
excessive in the circumstances of this case.
- [179] We have
already discussed the fact that the starting point adopted in Tran is of
limited usefulness as a comparator for the reasons discussed in Yu v
R.[179]
- [180] We also do
not consider the Judge’s approach to Chi Leung’s personal mitigating
circumstances was in error. The
Judge concluded that Mr van Rensburg’s
report provided little information of relevance and assistance to the Court on
sentencing.[180] He saw no reason
to allow him a greater discount than the two years allowed in the case of
Mr Tan.
- [181] The Judge
did not give specific reasons for imposing a minimum sentence in respect of Chi
Leung but, as noted earlier, that
has to be seen in the context of his overall
sentencing notes and his earlier observations that a minimum period of
imprisonment
was necessary for purposes of deterrence, denunciation and
accountability having regard to the significant commercial drug dealing
involved. There was nothing in Chi Leung’s personal circumstances which
dictated it would be inappropriate to impose a minimum
term once the Judge was
satisfied that the requirements of s 86(2) were met.
- [182] For these
reasons, Chi Leung’s sentence appeal is
dismissed.
Result
- [183] The
applications by Hao Li, Yiu Wai Chiang and Tai Fi Chiu to extend the time for
appealing are granted.
- [184] The
application by Hao Li to adduce further evidence is declined.
- [185] The
conviction appeals by Hao Li and Tai Fi Chiu are dismissed.
- [186] The
sentence appeal of Wai Fat Wong is allowed in part and the order that he serve a
minimum period of imprisonment is set aside.
- [187] All other
sentence appeals are dismissed.
Solicitors:
Michael Tan Law, Auckland for Appellant in CA15/2020
Woodward Chrisp
Lawyers, Gisborne for Appellant in CA605/2020
Crown Law Office | Te Tari Ture
o te Karauna, Wellington for Respondent
[1] Misuse of Drugs Act 1975, s
6(1)(a) and (2)(a).
[2] Section 6(1)(f) and
(2)(a).
[3] Section 6(1)(f) and
(2)(a).
[4] Section 6(1)(a) and
(2)(a).
[5] Section 6(1)(f) and
(2)(a).
[6] Section 6(1)(f) and
(2)(a).
[7] R v Leung [2019]
NZHC 3299 [principal sentencing judgment].
[8] R v Wong [2020] NZHC
1654 [Wong sentencing judgment].
[9] Zhang v R [2019] NZCA
507, [2019] 3 NZLR 648.
[10] Berkland v R [2022]
NZSC 143, [2022] 1 NZLR 509.
[11] At [72].
[12] At [72(b)].
[13] Tan v R CA14/2020, 7
February 2023 at [4].
[14] Principal sentencing
judgment, above n 7, at
[10]–[43].
[15] At [10].
[16] At [13].
[17] At [14]–[15].
[18] At [21].
[19] At [21].
[20] At [24].
[21] At [25].
[22] At [27].
[23] At [42].
[24] As noted above, Mr Wong
pleaded guilty on the morning of the trial after which Ms Pecotic acted solely
for Ms Li.
[25] Disputed facts judgment,
above n 66, at [88].
[26] Duncan v R [2013]
NZCA 354.
[27] At [19].
[28] At [20] citing Mills v R
[1995] 1 WLR 511 (PC) at 523.
[29] We use the language
employed by counsel but note that the term “Battered Woman Syndrome”
is no longer used because of
its focus on the victim rather than the abuse they
have experienced. The social or systematic entrapment framework reflects up to
date understanding and represents a fuller and more accurate picture of intimate
partner violence: see Julia Tolmie discussing R v Ruddelle
[2020] NZHC 1983, [2021] 3 NZLR 505 in “Leaving the ‘battered
woman’ trope behind” (12 August 2020) University of Auckland |
Waipapa Taumata
Tau <https://www.auckland.ac.nz/en/news.html>
[30] See R v Stretch
[1982] 1 NZLR 225 (CA); and R v Ripia [1985] 1 NZLR 122 (CA).
[31] R v Le Page [2005] NZCA 67; [2005] 2
NZLR 845 (CA), at [17].
[32] At [18].
[33] Zhang v R, above n
9; and Berkland v R, above n 10.
[34] Zhang v R, above n
9.
[35] R v Fatu [2005] NZCA 278; [2006] 2
NZLR 72 (CA). R v Fatu was the guideline decision on methamphetamine
sentencing that preceded Zhang v R, above n 9.
[36] Zhang v R, above n
9, at [118].
[37] At [118].
[38] At [125].
[39] At [114] referring to
Sentencing Council (UK) Drug Offences: Definitive Guideline (2012).
[40] At [126].
[41] Berkland v R, above
n 10, at [62]–[72].
[42] At [63].
[43] At [63].
[44] At [64]. The Court noted
that this was accepted in Zhang v R, above n 9, at [123], albeit in exceptional
circumstances.
[45] At [65] citing Zhang
v R, above n 9, at [120].
[46] At [65].
[47] At [65].
[48] At [66].
[49] At [67].
[50] At [67].
[51] At [68].
[52] At [69].
[53] At [70].
[54] At [70].
[55] At [71].
[56] Principal sentence
judgment, above n 7, at [44] citing
Zhang v R, above n 9.
[57] Zhang v R, above n
9, at [104] and [118] citing R v
Fatu, above n 35.
[58] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [49].
[59] At [59].
[60] At [59].
[61] At [62] citing Ross v
Police [2015] NZHC 1633 at [42]–[43].
[62] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [62].
[63] Wong sentencing decision,
above n 8.
[64] At [4]–[5].
[65] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [3].
[66] R v Wong [2020] NZHC
1359 [disputed facts judgment].
[67] At
[71]–[83].
[68] At
[71].
[69] At [76].
[70] At [78].
[71] At
[81].
[72] Wong sentencing
judgment, above n 8, at [44].
[73] At [50].
[74] At [51].
[75] At [53].
[76] At [53].
[77] At [53].
[78] At [53].
[79] At [56].
[80] At [60].
[81] At [64].
[82] At [65].
[83] At [66]–[70].
[84] At [70] and
[76].
[85] Berkland, above
n 10, at [68].
[86] At [77].
[87] At [80].
[88] R v Tuilotolava
[2017] NZHC 2621.
[89] At [21]–[22] and
[26].
[90] R v Fakaosilea
[2018] NZHC 3362 at [41] and [57].
[91] R v Netzler [2021]
NZHC 3321.
[92] At [34] and [60].
[93] R v Thai [2021] NZHC
1006.
[94] Toogood J uplifted the
starting point by three years for possession of the separate amount of
26 kg.
[95] R v Thai, above n 93, at [34].
[96] At [39].
[97] Wong sentencing judgment,
above n 8, at [55].
[98] At [56].
[99] Berkland, above n 10, at [76].
[100] Wong sentencing
judgment, above n 8, at [72].
[101] Zhang v R, above
n 9, at [286] citing R v Kam
[2016] NZHC 110 at [9].
[102] At [298].
[103] At [300].
[104] Berkland, above
n 10, at [50].
[105] Wong sentencing
judgment, above n 8, at [53].
[106] At [53].
[107] Berkland, above
n 10, at [63].
[108] Wong sentencing
judgment, above n 8, at [53].
[109] R v Tuilotolava,
above n 88, at [26].
[110] At [26].
[111] At [22].
[112] R v
Fakaosilea, above n 90, at
[41] and [57].
[113] At [25].
[114] At [56]–[57].
[115] R v Thai, above
n 93, at [34]–[35] citing
R v Wan [2017] NZHC 1255; R v Fakaosilea, above 90; and R v Tuilotolava, above n
88.
[116] R v Thai, above
n 93, at [34].
[117] At [38].
[118] R v Netzler,
above n 91, at [59]–[60].
[119] Zhang v R, above
n 9 (footnote omitted).
[120] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [67].
[121] At [68]–[71].
[122] At [73].
[123] At [73].
[124] At [74].
[125] At [75].
[126] At [76].
[127] M (CA91/2012) v R
[2013] NZCA 325 at [52].
[128] Principal sentencing
judgments, above n 7, at [73].
[129] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [69].
[130] At [80].
[131] At [81].
[132] At [82].
[133] Zhang v R, above
n 9, at [169].
[134] Tran v R [2021]
NZCA 464; and Cheung v R [2021] NZCA 175, [2021] 3 NZLR 259.
[135] Tran v R, above n
135, at [54] citing Fangupo v R
[2020] NZCA 484; Prasad v R [2020] NZCA 483; and Tang v
R [2021] NZCA 266.
[136] Cheung v R, above
n 135, at [72].
[137] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [82].
[138] At [63] (footnotes
omitted).
[139] Cheung v
R, above n 135, at [72].
[140] Cheung v R,
above n 135, at [7] and [72]; and
Prasad v R, above n 136, at
[31(a)].
[141] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [85].
[142] At [86].
[143] At [87].
[144] At [87].
[145] Berkland v R,
above n 10, at [64].
[146] At [64].
[147] At [77].
[148] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [85].
[149] Berkland v R,
above n 10, at [215].
[150] Zhang v R, above
n 9, at [135]–[136].
[151] Chan v R [2020]
NZCA 486 at [20].
[152] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [90].
[153] At [92].
[154] R v Thai, above
n 93, at [39].
[155] Wilkinson v R
[2021] NZCA 438 at [9]; and R v Wilkinson [2021] NZHC 185 at [27(a)] and
[28].
[156] Tran v R, above n
135, at [42].
[157] Fakaosilea v R
[2021] NZCA 401 at [89]–[92] [Selaima Fakaosilea]. The appellant
was the sister of offender sentenced in R v Fakaosilea, above n
90.
[158] Wilkinson v R,
above n 157; Cheung v R, above
n 135; and Tang v R, above n 135.
[159] Zhang v R, above
n 9, at [169].
[160] At [171].
[161] R v Thai, above
n 93, at [35] and [39].
[162] At [34].
[163] R v Wilkinson
[2021] NZHC 185 at [28].
[164] Tran v R, above n
135.
[165] R v Tran [2020]
NZHC 2633 at [41]–[42].
[166] Tran v R, above n
135, at [42].
[167] At [39].
[168] Yu v R [2022]
NZCA 382 at [22].
[169] Selaima
Fakaosilea, above n 159, at
[89]–[92].
[170] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [92].
[171] At [63].
[172] At [63] citing Zhang
v R, above n 9, at [169].
[173] Principal sentencing
judgment, above n 7, at [96].
[174] At [98].
[175] At [98].
[176] Tran v R, above
n 135.
[177] Berkland v R,
above n 10.
[178] At [96].
[179] Yu v R, above
n 170, at [22].
[180] At [98].
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZCA/2023/446.html