Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 26 January 2017
This case has been anonymized
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND WELLINGTON REGISTRY
CRI 2010-485-72
H
Appellant
v
NEW ZEALAND POLICE
Respondent
Hearing: 2 November 2010
Counsel: Appellant in Person
K S Grau for Respondent
Judgment: 2 November 2010
JUDGMENT OF RONALD YOUNG J (Appeal against conviction)
[1] Mr H ’s conviction for trespass arose from his inappropriate attention toward a young woman who worked at a cafe in Cuba Street. The young woman had made it clear to the appellant his attentions were not welcome. Mr H was not dissuaded however. He continued to write to her and visit her at work. Eventually the proprietor of the cafe at which she worked authorised the police to give Mr H a trespass notice with respect to the cafe. The week after they did so Mr H entered the cafe. He was subsequently arrested and charged and after a
defended hearing in the District Court convicted and fined $500, court
costs $130.
H V NEW ZEALAND POLICE HC WN CRI 2010-485-72 2 November 2010
[2] Mr H did not file any written submissions in support of his
appeal. However he relied upon his notice of appeal which
identified six grounds
of appeal. I consider those in turn.
[3] Grounds one, two and three can be considered together. They
are:
b) arrest without warrant of 22/08/2009 contravened s 315(1)(a) of
the
Crimes Act 1961;
[4] The circumstances of Mr H ’s arrest has nothing to
do with his conviction for trespass. If Mr H considered
that he was wrongly
arrested or wrongly bailed and/or the police’s actions were somehow
in breach of the New Zealand
Bill of Rights Act 1990 then he is free to take
whatever action he thinks appropriate with respect to the actions of the
police officers. I repeat, however, whatever the rights and wrongs of the
police arrest they do not affect Mr H ’s conviction.
This was simply a
means by which he happened to be brought before the Court.
[5] Secondly, the factual material upon which Mr H proposed to base
these three appeal grounds was not given in evidence at
the District Court
hearing. There was no application before this Court to call further evidence.
Mr H said that he deliberately
decided not to call any evidence regarding
these matters in the District Court believing that he could simply tell an
appellate Court
about the facts. I repeat my advice to Mr H in Court.
Without evidence to support his submissions relating to grounds (a), (b)
and (c)
they simply cannot be advanced.
[6] I note finally that s 315(2)(b) of the Crimes Act 1961 in any event entitles a constable to arrest any person suspected of having committed an offence punishable
by imprisonment. Trespass is punishable by imprisonment (s 11(2)(a) Trespass
Act). Clearly the officer had good cause to suspect, given he had been told of
the trespass notice being served on the appellant and
the fact that the
appellant had subsequently entered a cafe. It is difficult to understand the
challenge to the bail bond assertion
and the reference to New Zealand Bill of
Rights Act 1990, s 24(a), concerned as it is with the prompt advice of the
nature of the
charge.
[7] The fourth ground of appeal alleges – “trespass
notice of 28 July 2009 contravenes – in three
separate respects –
the statutorily authorised conditions for legality specified by Trespass Act
1990”.
[8] Mr H ’s initial submission to me was that this ground of
appeal also relied upon factual material which was not before
the District Court
at the hearing but which he hoped to be able to present to me on appeal.
However, after some discussion I understand
that the three respects that Mr H
says the trespass notice contravenes the Trespass Act are firstly that the
trespass notice in
this case was defective because if it did not identify
whether the warning was given under s 4(1) or 4(2) of the Trespass Act
1980.
[9] Section 4 of the Trespass Act 1980 provides as
follows:
4 Trespass after warning to stay off
(1) Where any person is trespassing or has trespassed on any place, an
occupier of that place may, at the time of the trespass
or within a reasonable
time thereafter, warn him to stay off that place.
(2) Where an occupier of any place has reasonable cause to suspect
that any person is likely to trespass on that place, he
may warn that person to
stay off that place.
(3) Where any person is convicted of an offence against this
Act committed on or in respect of any place, the Court
may warn that person to
stay off that place.
(4) Subject to subsection (5) of this section, every person commits an
offence against this Act who, being a person who has
been warned under this
section to stay off any place, wilfully trespasses on that place within 2 years
after the giving of the warning.
(5) It shall be a defence to a charge under subsection (4) of this section if the defendant proves that—
(a) The person by whom or on whose behalf the warning
concerned was given is no longer an occupier of the place concerned;
or
(b) It was necessary for the defendant to commit the trespass for his
own protection or for the protection of some
other person, or
because of some emergency involving his property or the property of some
other person.
[10] This was a matter the Judge considered in the District
Court:
[14] I have to consider whether this gives rise to some issue of
ambiguity about the notice. I have decided that it does not,
because ss (4) in
s 4 of the section which actually creates the offence reads in a way which is
equally applicable to s 4(1) and
s 4(2). Say that in my view the notice simply
applies in relation to whichever of those two subsections applies to the
particular
case. However, I expressed the view that it would be preferable if
such notices were combined to the subsection applicable to any
particular
case.
[11] The Judge in the District Court accurately summarised the law as far
as the trespass notice was concerned. The real issue
is whether anyone could be
misled by the Notice. I am satisfied that they could not have been.
[12] The trespass notice was clear. It told Mr H that he was warned to
stay off the relevant cafe in Cuba Street. He was
told that if he did enter
the address within two years then he was liable for criminal punishment. The
occupier of the address was
identified and the fact that the Notice was given by
Constable Hall to Mr H . There is nothing in this complaint.
[13] The second ground of appeal relating to the trespass notice relates
to who gave the authorisation to the police to
issue and serve the
trespass notice. Mr Roger Young the occupier of the premises gave evidence that
he had instructed the police
to issue the trespass notice.
[14] Mr H asserted he was not. But he accepted there was simply no
evidence to back up his claim. In those circumstances,
therefore, given there
is no factual basis to support this ground of appeal, I reject it.
[15] The final ground of appeal related to the question of whether Mr Roger Young had reasonable grounds to suspect that Mr H was likely to trespass on the premises.
[16] As to this the Judge in the District Court said:
As to whether Mr Young had reasonable cause to suspect that Mr H was likely
to trespass on the place, I need to consider first the
significance of the word
“likely”. In that respect I refer to the decision of
The Commissioner of Police v The Ombudsman [1985] 1 NZLR 578 (HC) in
which it was held that it meant no more than the distinct or significant
possibility; and that it was enough
that there was a serious, real, substantial
risk to a protected interest, a risk that may well eventuate.
[17] The Judge then went on to consider the facts. He concluded that the
circumstances “reflected the distinct possibility
of a real risk to Ms
Gulliver that might well eventuate”. He considered therefore “in
those circumstances it is my
view that Mr Young had reasonable cause to suspect
that Mr H was likely to trespass at Fidels”.
[18] The evidence overwhelmingly supported that conclusion. The
complainant had previously confronted Mr H and made it clear
that his interest
in her was most unwelcome and that she wanted nothing to do with him.
Mr H continued to write unwelcome
letters which, as the Judge said, had
“sinister overtones”. Mr H did not accept that Ms Gulliver had
rejected his
interest and that he was persisted in it. It was clear, therefore,
that he did intend to continue or persist with his interest in
her. In those
circumstances there was reasonable cause to suspect that Mr H might return to
the cafe where he had been told he
was not welcome. There is, therefore,
nothing to this ground of appeal.
[19] Ground five alleges the arrest with warrant of 09/11/2009 was ultra
vires” either sections 9(1) and 19(1)(c)
Summary
Proceedings Act 1957 or section 36(1)(b)(ii) Bail Act 2000.
[20] It seems that when the appellant failed to appear at a Court hearing
in the District Court a warrant was issued for his arrest.
Any challenge to the
validity of that warrant is irrelevant to this case.
[21] Finally, the appellant alleges the presiding Judge committed an unlawful act during the 02/03/2010 hearing and “in ignoring my oral request for an order under
s 13(1)(a)(i) Criminal Disclosure Act 2008 in respect of ss 13(1)(a),
13(2)(a) and s 13(3)(a) of that Act”.
[22] On 2 March 2010 the trespass charge against Mr H was due to be
heard. However because of unavailability of some witnesses
the case was
adjourned for further hearing. During the course of discussion about the case
Mr H raised with the Judge the issue
of disclosure under the Criminal
Disclosure Act. The Judge recorded a minute of 2 March. The Judge noted Mr H
had said “that
he had not got full disclosure following his plea of not
guilty in September even asking for further disclosure himself during that
month”.
[23] The Judge then said:
[5] The issue for him revolved around the information given to him
last week when he was sent briefs of evidence in the mail.
These briefs of
evidence were not signed, but were purportedly the evidence that the witnesses
would give at the hearing today.
[6] In some circumstances briefs of evidence are merely repetition of
information already supplied to the defendant through
disclosure and are simply
a record, for convenience, of what will be said, or expected to be said by the
witness at the hearing.
Some of the briefs fall into that particular
category.
[7] However, the brief of Mr Calabar, a proposed witness and someone
central to this prosecution, in my view, did not
fall into that
particular category and that information was not necessarily previously
disclosed. It was contained in the brief
which was reasonably wide ranging,
given the issues that are likely to be raised in this prosecution.
[8] I adjourned for the briefs of the witnesses that were available to
be signed, to ensure that Mr H had a signed
copy of the evidence
proposed and I understand that has been done, but there may have been some
amendments to one of the briefs.
[9] This minute is to record that the prosecution can rely only on
such information that has been disclosed as at today, in
the hearing when it
takes place. In that respect, I have also indicated to Mr Nicholls that an
issue that may arise in this case
is whether the warning, which in this case was
a written warning, was given to the defendant where the occupier had reasonable
cause
to suspect that the defendant was likely to trespass on the
premises.
[24] In this appeal Mr H seemed particularly concerned about the fact that the briefs of evidence of the witnesses that he had received had not been signed in disobedience of District Court Judge’s direction that they be signed. Mr H
said that when the case came for hearing on 20 April 2010 before another
District Court Judge he still had not received signed briefs.
However he did
not raise this issue before the District Court Judge on 20 April saying he
preferred to keep that issue for the appellate
Court.
[25] I note that there was no evidence as to whether or not Mr H did or
did not receive signed copies of the briefs of the witnesses.
He now claims he
did not receive them. Counsel for the respondent says that there is a note on
the police file indicating that
Mr H was handed signed copies of the various
briefs.
[26] It is impossible for me to resolve whether Mr H was or was not
provided with signed briefs now. The time for him to complain
about the
perceived inadequacies of disclosure was at the hearing of 20 April. That
could have been dealt with immediately by Judge
Broadmore by having each of the
witnesses sign their brief and hand a copy to Mr H . Assuming for the moment
that the briefs were
not signed it is difficult to see how Mr H ’s case
preparation has been prejudiced by this failure or how he has been unfairly
treated at trial. He did have full disclosure of all of the briefs of evidence.
He was well able to participate in the hearing but
he chose not to do
so.
[27] In summary, therefore, with respect to this ground of appeal, Mr H
has not established that he was not provided with signed
copies of the briefs
but even if he was not that would not be a basis to allow this
appeal.
[28] For the reasons given, therefore, the appeal will be
dismissed.
Ronald Young J
Solicitors:
I W H , 50B Hawker Street, Mt Victoria, Wellington, email: hian41d@yahoo.com
K S Grau, Luke Cunningham & Clere, PO Box 10 357, Wellington, email: ksg@lcc.co.nz
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2010/2011.html