Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 11 July 2014
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND AUCKLAND REGISTRY
CIV-2011-404-8141 [2014] NZHC 1400
UNDER
|
The Trade Marks Act 2002
|
IN THE MATTER OF
|
Infringement of New Zealand trade mark registration number 105507
|
BETWEEN
|
TASMAN INSULATION NEW ZEALAND LIMITED
Plaintiff
|
AND
|
KNAUF INSULATION LIMITED First Defendant
|
AND
|
ECO INSULATION LIMITED Second Defendant
|
AND
|
BUILDFORNEXTGEN LIMITED Third Defendant
|
Hearing:
|
19 June 2014
|
Counsel:
|
J G Miles QC and K W McLeod for the Plaintiff
C L Elliott QC and I Finch for the Defendants
|
Judgment:
|
20 June 2014
|
JUDGMENT (NO 3) OF BROWN J
This judgment was delivered by me on 20 June 2014 at 4 pm, pursuant to r 11.5 of the High Court Rules
Registrar/Deputy Registrar
Solicitors: A J Park, Auckland
James & Wells Solicitors, Auckland
Counsel: J G Miles QC, Auckland
C L Elliott QC, Auckland
TASMAN INSULATION NZ LTD v KNAUF INSULATION LTD [2014] NZHC 1400 [20 June 2014]
[1] The first and third defendants (the defendants) sought an order for
stay of execution of my judgment of 9 May 20141 in the following
terms:
Staying the proceeding and execution of the orders made in paragraphs [401]
and [404] of the judgment pending an appeal being heard
by the Court of Appeal
and judgment being given.
Paragraph [401] records the eight orders which reflect the findings at [399]
of the judgment. Paragraph [404] provides for a timetable
for the filing of
memoranda as to costs.
[2] It transpired however that the only order in respect of
which a stay of execution is pursued is the injunction,
being order (2), as
follows:
An injunction restraining the defendants from using the name or the brand
EARTHWOOL® except where that name or brand is printed
immediately alongside the words “glasswool” or “glass
insulation”
in the same font and print size.
The stay application was vigorously opposed by the plaintiff.
Principles
[3] There was no serious dispute between the parties as to
the applicable principles. Particular reference was made
to the decisions of
the Court of Appeal in New Zealand Insulators Ltd v ABB Ltd,2
Duncan v Osborne Building Ltd3 and the judgment of
Hammond J in Dymocks Franchise Systems (NSW) Pty Ltd v Bilgola Enterprises
Ltd.4
[4] A well known statement of the objective for the Court on such an
application is that of Buckley LJ in Minnesota Mining &
Manufacturing Co v Johnson & Johnson Ltd,5 quoted in the
New Zealand Insulators case, as follows:
On what principles ought such a discretion to be exercised? The object, where
it can be fairly achieved, must surely be so to arrange
matters
that,
1 Tasman Insulation New Zealand Ltd v Knauf Insulation Ltd [2014] NZHC 960.
2 New Zealand Insulators Ltd v ABB Ltd (2006) 18 PRNZ 455.
3 Duncan v Osborne Building Ltd (1992) 6 PRNZ 85.
4 Dymocks Franchise Systems (NSW) Pty Ltd v Bilgola Enterprises Ltd (1999) 13 PRNZ 48.
5 Minnesota Mining & Manufacturing Co v Johnson & Johnson Ltd [1976] FSR 139; [1976] RPC
671 (CA).
when the appeal comes to be heard, the appellate court may be able to do
justice between the parties, whatever the outcome of the
appeal may be. Where
an injunction is an appropriate form of remedy for a successful
plaintiff, the plaintiff, if he succeeds
at first instance in establishing his
right to relief, is entitled to that remedy upon the basis of the trial
judge’s findings
of fact and his application of the law. This is,
however, subject to the defendant’s right of appeal. If the defendant
in good faith proposes to appeal, challenging either the trial judge’s
findings or his law, and has a genuine chance of success
on his appeal, the
plaintiff’s entitlement to his remedy cannot be regarded as certain until
the appeal has been disposed of.
[5] Similarly in Duncan v Osborne Building the Court of Appeal
stated:
In applications of this kind it is necessary carefully to weigh all of the
factors in the balance between the right of a successful
litigant to have the
fruits of a judgment and the need to preserve the position in case the appeal is
successful. Often it is possible
to secure an intermediate position by
conditions or undertakings and each case must be determined on its own
circumstances.
[6] The point about undertakings was reiterated by the Court of Appeal
in New Zealand Insulators at [14] where it was observed that undertakings
may be appropriate (from either side) to maintain a sensible and just
balance
pending ultimate determination. The Court also said6 that
the proper start point for the exercise was that enunciated by Cotton LJ in
Polini v Gray:7
[W]hen there is an appeal about to be prosecuted the litigation is to be
considered as not at an end, and that being so, if there
is a reasonable ground
of appeal, and if not making the order to stay the execution of the decree or
the distribution of the fund
would make the appeal nugatory, that is to say,
would deprive the Appellant, if successful, of the results of the appeal, then
it
is the duty of the Court to interfere and suspend the right of a party who,
so far as the litigation has gone, has established his
rights.
[P446]
[7] The factors which fall to be considered were recently discussed by
the Court of Appeal in Keung v GBR Investment Ltd:8
... In determining whether or not to grant a stay, the Court must weigh the
factors “in the balance” between the successful
litigant’s
rights to the fruits of a judgment and “the need to preserve the position
in case the appeal is successful”.
Factors to be taken into account in
this balancing exercise include:
6 At [19].
7 Polini v Gray (1879) 12 Ch D 438 (CA). The Court of appeal in New Zealand Insulators noted that there has been no deviation from that fundamental principle in subsequent cases over the years.
8 Keung v GBR Investment Ltd [2010] NZCA 396, [2012] NZAR 17 (CA) at 11.
(a) Whether the appeal may be rendered nugatory by the lack of a stay; (b) The bona fides of the applicant as to the prosecution of the appeal; (c) Whether the successful party will be injuriously affected by the stay; (d) The effect on third parties;
(e) The novelty and importance of questions involved; (f) The public interest in the proceeding; and
(g) The overall balance of convenience.
That list does not include the apparent strength of the appeal but that has
been treated as an additional factor.
The particular circumstances of the present case
[8] This is a trade description case. The injunction has been sought
and obtained by a trade competitor (Tasman) on the grounds
that the use of the
injuncted brand name is likely to lead the public to believe the EARTHWOOL
product is something which it is not,
namely that it is made from animals’
wool when in fact it is made from recycled glass.
[9] However Tasman does not manufacture or sell a product manufactured
from animals’ wool. Consequently a sale which
the defendants win as a
consequence of an erroneous assumption on the part of the purchaser
that the EARTHWOOL product
is made from animals’ wool is not a sale lost
to Tasman. Rather it would be a sale lost to a manufacturer and seller of
insulation
made from animals’ wool but no such entity has been a party to
this litigation.
[10] Nevertheless Tasman does maintain that a perception that the
EARTHWOOL product is a natural product, and a premium insulation
product, gives
the defendants a commercial advantage over all other non-wool insulation
manufacturers and suppliers in what Tasman
submits is a very competitive
market.
[11] It appears that the defendants have now taken steps (belatedly Tasman says) to comply with Order (2) so far as websites and other promotional activities are concerned. Whether or not that is the case, at least as I understand it, no order for stay is sought so far as such activities are concerned. The key concern of the defendants relates to the current packaging of the product which of course represents a contravention of Order (2).
[12] The defendants have now made the decision to change their
packaging. Mr S B Dunbar, a director of the first
defendant, explained
the position in an affidavit as follows:
11. We have made the decision to change the packaging to ensure that
we will be able to continue to supply the New Zealand
market with glasswool
insulation regardless of the result of our appeal to the Court of Appeal on the
question of whether the old
packaging was misleading. Given this, it is
possible that we will not revert to the existing packaging, even if successful
on appeal.
However it is certainly not an option we would forego or give
away.
12. To an extent then, events have overtaken the grounds on which the
original application for a stay of the Order was sought.
[13] However there will be a delay before the new packaging arrives in
New
Zealand. Mr Dunbar said:
10. However, because of production lead times and the need to ship that
product from overseas, it may be up to approximately
10-19 weeks before product
in the new packaging arrives in New Zealand. The reasons for this are
explained below (depending
on production plant):
Packaging lead time to arrive from international
supplier to production plant (5 weeks)
Production scheduling and product dispatch at
manufacturing plant (1 week)
Shipping time from North American plant (3-4 weeks)
Shipping time from European Plant (12 weeks shipping)
Customs clearance and product into store activity in New
Zealand (1 week).
[14] Consequently the order for a stay which is now sought is temporary
and in relation only to the current packaging for the
product.
[15] The defendants advance the application on the basis that there are three
“options” with reference to the period until the product in the
new packaging arrives in New Zealand:9
9 A fourth option which involved “over bagging” has been abandoned as impracticable for reasons
relating to difficulties with bar codes and the like.
(a) Option 1: the ability to sell all current stocks of
EARTHWOOL currently in New Zealand (in a Knauf or customer’s
warehouse) or
on route to New Zealand “as is” in its existing (contravening)
packaging;
(b) Option 2: over-labelling using a single label; and
(c) Option 3: over-labelling using multiple (four) labels.
[16] The difference between options 2 and 3 is that the latter would be
far more comprehensive in achieving coverage of all “important
and
prominent uses” of EARTHWOOL on the packaging.
[17] However there is a substantial cost associated with both options 2
and 3, in both cases involving a seven figure sum although
Mr Miles QC notes
that a significant component of that cost relates to discounting of product due
to sub- standard packaging and
customer inconvenience.
The parties’ arguments
[18] The defendants’ primary contention is that, if they incur that
substantial cost in the interim period pending the arrival
of their product in
the new packaging and if they are successful on appeal, they will not be able to
recover that cost which will
have been shown to have been an unnecessary
expense. They would be able to recoup that cost from Tasman were Tasman to
provide
a cross-undertaking as to damages. However, as it is entitled to do,
Tasman declines to provide any such undertaking.
[19] The defendants submit that, if they are permitted to continue to sell
EARTHWOOL in the current packaging, they are willing
to take steps to protect
the public in the event that the EARTHWOOL brand name misleads any purchaser. Mr
Dunbar deposed:
16. As a condition of a stay being granted, the Knauf Insulation Group will undertake to meet any loss or damage suffered by any identifiable New Zealand consumer of any of the defendants in this proceeding that can reasonably establish that they have mistaken Knauf NZ’s Earthwool product for sheep’s wool and have suffered
loss as a consequence. Knauf NZ appreciate that the intent of the Court is
to ensure that New Zealand consumers are not misled by
the Earthwool logo or
name, and therefore rely on the financial security of the Knauf Group to provide
confidence to the Court to
ensure that purchasers of Earthwool up until the new
packaging is implemented in the New Zealand market will be compensated if they
can demonstrate they have been genuinely misled and suffered damage.
[20] He considers that the risk of purchasers being misled will be
reduced as a consequence of the other steps which the defendants
are
taking:
13. We have updated, and will continue during the period prior to
introduction of the new packaging to update, marketing material
to increase the
emphasis on the composition of the product and to use the additional
“glasswool” descriptor alongside
Knauf NZ’s Earthwool trade
mark to ensure that no possible confusion can exist as to the actual composition
of the product.
14. We firmly believe that these efforts will dispel any possible
misconception amongst consumers that Earthwool insulation is
made from natural
wool, and seek a stay of the Order in its current form pending the arrival of
our new packaging into the country
– which we are committed to introduce
as soon as it becomes available.
[21] Tasman submits that the stay seeks a significant indulgence from the
Court and that in those circumstances all the usual
factors come into play
including coming to the Court with clean hands and being candid with the reasons
why a stay is sought.
[22] Tasman’s points include the following:
(a) The injunction simply prevents the defendants from selling
their product in a particular form but does not
impair their ability
to continue to sell the product itself;
(b) The consequences of compliance with the judgment are purely
economic and the cost to the defendants in complying
should not resonate with
the Court;
(c) The bulk of the costs are referred to as discounts to customers but there is no independent evidence of such discounts being claimed;
(d) The defendants have been less than forthcoming in their evidence
and in the case of Mr Durbin’s affidavit have made
some misleading
statements;
(e) The defendants have delayed in making the application;
(f) The quantity of stock in transit to New Zealand is very substantial
and Tasman perceives that the defendants are stockpiling
volumes of product in
the injuncted packaging; and
(g) The defendants appear to take no responsibility for the activities
of their major retailer, Bunnings.
Discussion
[23] As I indicated in the course of argument, the scenario best
calculated to preserve the overall position pending appeal would
be for option 3
to be pursued with a cross-undertaking from Tasman. While that would be the
most expensive option, it is the course
best calculated to avoid or reduce any
prospect of members of the public being misled. It would have the consequence
that the defendants
would be compensated under the cross-undertaking if they
succeeded on appeal whereas Tasman would only have liability under the
cross-undertaking
if it did not succeed in defending the judgment on this
issue.
[24] Regrettably that scenario is not an available one. Tasman declines
to give a cross-undertaking as it is fully entitled to
do. However the result
is that an intermediate position of the nature contemplated by the Court of
Appeal in Duncan v Osborne Building10 and New Zealand
Insulators11 is not attainable.
[25] Tasman accepts that the defendants genuinely intend to prosecute their appeal and for its part Tasman is willing to do whatever is necessary to ensure that the
appeal is dealt with promptly. However that is of academic interest
here where there
10 At n 3 above.
is no prospect of the appeal being heard and determined before the point in
time when the product in the new packaging will be available
in New
Zealand.
[26] Unsurprisingly Tasman does not accept that the appeal has strong
prospects of success. However, notwithstanding the recognition
of that
consideration in Keung,12 I do not consider that the
prospects of success or otherwise on appeal is a useful consideration in the
present case.
[27] The present time of the year is an important period for sales of
insulation. If the defendants were unable to sell their
product they would
presumably lose a significant volume of sales, many of which would be likely to
be secured by Tasman. If they
succeeded on appeal the defendants would have no
basis for claiming from Tasman in respect of the sales that they had lost.
Consequently
the defendants have no real alternative but to endeavour to
remain in the market which involves significant expenditure
by them, at
least under options 2 and 3. However, if they win on appeal, they cannot
recover that expenditure and, at least in that
sense, their right of appeal is
rendered nugatory.
[28] Given that the most suitable scenario is not available, in
my view the appropriate course is to permit the defendants
to proceed under
option 1 but with a qualification. That course would enable them to continue to
sell their product with the minimal
irrecoverable cost. The risk for members of
the public in purchasing EARTHWOOL would be reduced as a consequence of the
marketing
efforts referred to by Mr Dunbar. The defendants’ undertaking
would also be available to any persons who purchased EARTHWOOL
under a
misapprehension as to its composition.
[29] The qualification which I would impose is a deadline for the cessation of sales of the EARTHWOOL product in the current packaging and for the commencement of sales in the new packaging. Mr Elliott QC pressed for a four month period. Having regard to the information provided by Mr Dunbar at [13] above I consider that a date within the 12 to 15 week range is appropriate. In the interests of certainty I favour the end of September 2014 which is within that range.
If for whatever reason the defendants cannot obtain sufficient
EARTHWOOL product in the new packaging by that date, then
it is open to them to
apply for an extension of the stay and leave will be reserved to do
so.
Disposition
[30] I grant an order for a stay of execution of Order (2) in paragraph
[401] on the following basis:
(a) Until 30 September 2014 the defendants may import into New
Zealand and sell in New Zealand the EARTHWOOL product
in the existing packaging.
From 1 October 2014 the stay will lapse and Order (2) will take effect absent
the grant of any extension
to the order for stay of execution;
(b) Leave is reserved to the defendants to apply for an extension of
the stay of execution;
(c) The order for stay is conditional upon the defendants filing in the
Court an undertaking in the terms of that proffered
by Mr Dunbar and referred to
at [19]; and
(d) The order for stay is conditional upon the defendants filing in
the
Court an undertaking to act as stated by Mr Dunbar at paragraphs 34-
37 of his affidavit dated 14 June 2014 (but subject to the revised form of
order in my Judgment (No 2) issued today; namely:
34. Knauf NZ will immediately update all websites to ensure the
EARTHWOOL trade mark is followed by the words “glasswool”
in the
same font and size. Knauf NZ will provide education and support for its
customers to do the same.
35. Knauf NZ will replace existing printed material (product
guides/data sheets) with new material which references the
words EARTHWOOL
GLASSWOOL.
36. Knauf NZ will continue its TV advertising in the current form with the subtitles clearly indicating the product is made
from recycled glass bottles and sand and using the logo
EARTHWOOL GLASSWOOL.
[31] The defendants have been successful in their application. They are
entitled to costs on a 2B basis.
Brown J
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2014/1400.html