Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 11 April 2014
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND AUCKLAND REGISTRY
CRI-2013-090-1626 [2014] NZHC 677
THE QUEEN
v
JERMAINE MATIU PONGA SEMISI TAPUELUELU
Hearing: 4 April 2014
Appearances: S L McColgan for Crown
N G Cooke for Defendant Ponga
A J Holland for Defendant Tapueluelu
Sentence: 04 April 2014
SENTENCING REMARKS OF PETERS J
Solicitors: Meredith Connell, Crown Solicitor, Auckland
N G Cooke, Auckland
Public Defence Service, Auckland
R v PONGA [2014] NZHC 677 [4 April 2014]
Introduction
[1] Mr Tapueluelu you are for sentence on one charge of causing grievous bodily harm to Wiremu Erueti, with intent to injure him.1 This offence occurred on
8 December 2012 and you pleaded guilty to it on 24 February 2014. The
maximum penalty for the offence is seven years’ imprisonment.
[2] Mr Ponga, you are for sentence today for injuring Daniel Ruka with
intent to cause grievous bodily harm.2 This is a serious charge,
the maximum penalty for which is 10 years’ imprisonment. You were
convicted of this charge following
a jury trial at which I presided in February
2014.
[3] I have given each of you a “first strike” warning on
conviction. I do not propose to repeat it today.
Facts
[4] The offending occurred at a house in Avondale. A group of four of
you, or at least four of you, went to that house late
on a Saturday night where
the occupants and their friends were having a small party. If your group was
invited to that party, it
was only by someone with a slight connection to the
group that were there. All who gave evidence before me said that they did not
know the four of you, that they did not like the fact that you were there, and
that they would have much preferred that you were
not.
[5] A fight broke out. I am satisfied that one of your group started
it and that it was unprovoked.
[6] Mr Tapueluelu, you punched Mr Erueti and knocked him to the ground. Mr Erueti gave evidence in Mr Ponga’s trial. There can be no doubt that you are much bigger than he is. Under no circumstances could a fight between you and Mr Erueti be described as an even contest. He came away from that with his jaw
broken in three places – one in his chin and one under each ear.
He spent five days
1 Crimes Act 1961, s 188(2).
2 Ibid, s 189(1).
in hospital, had stitches, three metal plates inserted to hold his jaw
together and had braces put on his teeth. Mr Erueti could
not eat solid food
for three months and, not surprisingly, lost a lot of weight.
[7] Mr Ponga, your victim was another guest, Daniel Ruka. Mr Ruka
ended up lying on a concrete driveway, face up, incapable
of defending himself,
while you and I believe another person, kicked him in the head. I am satisfied
that you kicked Mr Ruka in
the head at least twice, whilst he was down and
unresponsive, and quite possibly more than that.
[8] The upshot was that Mr Ruka was left unconscious in what medical
personal describe as a “status one” condition,
meaning that his
injuries were life threatening. In his submissions, your counsel has said that
this can be attributed to Mr Ruka
being intoxicated. I do not accept that
submission. Mr Ruka, in my view, was in a status one condition because you and
someone
else had kicked him repeatedly in the head whilst he was on that
concrete driveway and incapable of getting out of your way or protecting
himself.
[9] I accept your counsel’s point that Mr Ruka has made what
appears to have been a complete recovery, and quite quickly,
but that is no
thanks to you. It is because he recovered relatively quickly that you are
only charged with causing injury, and
not something vastly more
serious.
[10] Needless to say your group took off when the police were called. As
usual, the police, ambulance personnel and hospital
staff were left to pick up
the pieces.
[11] Mr Tapueluelu and Mr Ponga, if you hit or kick someone in the head, you will do them harm. How much harm is a matter of chance – a lot will depend on how quickly they can be got to the hospital and how quickly they can be treated. These are matters that you do not control. Your actions are going to have serious consequences for you, and in your case Mr Ponga, for your children. But it could have been much worse for Mr Erueti and Mr Ruka – and if it had been worse for them, it would have been much worse for you.
Personal Circumstances
[12] Mr Tapueluelu you are 22. This is your twelfth conviction –
all committed since you were 17. You committed this
offence whilst on bail for
other offending. You have one other conviction for violent offending, namely an
aggravated robbery in
2010. Aside from that, however, your offending has
largely consisted of stealing cars and motorbikes. It has been dishonesty
–
not violence. It is a great pity that you have offended in this way.
Courts take violence very seriously because the consequences
for the victim can
be so dire.
[13] I have read the Corrections report. What it boils down to Mr
Tapueluelu, in my view, is that you drink too much on occasions
and when you do
you think it is okay to hit someone, particularly if you form the view that they
have started it.
[14] Mr Ponga you are 23 and have 11 other convictions aside from this
one. Several of these were committed when you were a youth.
You have a
conviction for common assault and for aggravated robbery. You committed the
present offence shortly after your release
from prison on that aggravated
robbery.
[15] You have three children and the writer of the pre-sentence report
says that you regret what you have done in this
instance, not least
because of the consequences that it is going to have for your children, your
partner and your ability to
support them financially. I have read your letter
and the various pieces of paper that go with it. They are all very helpful
thank
you and I have taken them into account.
[16] The report says that you do not think you have a tendency to be violent but that you get upset “when people mess with you”. I am willing to accept that you do not have a propensity for violence at the moment. I think you are well on the way to developing it. In any event, I do not think this was a situation where people were “messing with you” in your words. I think this was a case of your group picking a fight with people who did not want to fight. Even if someone does have a go at you, you have to walk away.
[17] You both need to realise that if you drink too much, there is a
chance that you will end up in trouble. If you end up in
trouble you are likely
to spend longer and longer and longer periods in prison.
[18] What I think makes this totally unnecessary is the
fact that you, Mr Tapueluelu, are quite capable
of holding down a
job as appears from your employer’s letter. I have no doubt Mr Ponga
that you are in exactly the
same category and here you are sitting in the dock,
about to be sentenced for offending which, I accept, occurred very quickly but
which has had serious consequences.
Analysis
[19] To sentence each of you today, I must first set a starting point
that reflects the seriousness of your offending. I
must then adjust that
starting point to reflect aggravating and mitigating factors that are personal
to you. Finally, Mr Tapueluelu
in your case, I must take into account your
guilty plea.
Principles and purposes of sentencing
[20] In sentencing you the law requires me to keep in mind several
important principles and purposes.3 The most important is to
impose a sentence that I hope will stop you, and others, from committing the
same or similar offences in
the future. As I have said, the Court takes a
particularly dim view of violence and even more so in the case of violence to
the head.
[21] I must also hold you accountable for the harm done to Mr Erueti and Mr Ruka, take into account the gravity of your offending and bear in mind the desirability of consistency. What I mean by that is that I have to treat you, and I want to treat you, each on the same basis that others who have done similar things have been treated. No better, no worse. I also need to impose the least restrictive outcome appropriate and, as Mr Holland has reminded me, bear in mind that both of you have prospects for rehabilitation, particularly if you make this the last time you
are appearing on this sort of offence.
3 Sentencing Act 2002, ss 7 and 8.
[22] You are for sentence on different offences and I am going to
sentence you separately. But in each case I have the benefit
of the Court of
Appeal’s decision in R v Taueki4 which we have
already discussed this morning and particularly its assessment of the
factors that aggravate violent offending.
Mr Tapueluelu
[23] Mr Tapueluelu, I will sentence you first. I have also had the
benefit in your case of another Court of Appeal decision in
a case called
Nuku v R5 and that applies directly for this sort of offence,
namely causing grievous bodily harm with intent to injure.
Starting Point
[24] The first thing is I have to set the starting point and then I have
to adjust that for factors that relate to you. Then I
have to take into account
your guilty plea.
[25] In your case I think there are two aggravating factors that are
present: you attacked Mr Erueti’s head and, in my view
in the context of
this offence, the injury you caused him was serious. I do not consider it at
all significant that Mr Erueti may
have been fighting Mr Moala. As I have said,
I am satisfied your group picked the fight. I am quite satisfied Mr Erueti
would not
have picked a fight with anyone that night and I do not accept for a
moment that he walked into your punch.
[26] Both Crown counsel and your lawyer consider that this offending
falls within what is referred to as “Band two”,
and I agree. That
means a starting point of up to three years’ imprisonment.
[27] Mr Holland, your counsel, submits that a starting point of 18 to 22 months’
imprisonment should be adopted. The Crown has submitted that a higher
starting point, of between two years and two and a half years’
imprisonment, is appropriate.
4 Nuku v R [2012] NZCA 584; [2013] 2 NZLR 39; and R v Taueki [2005] 3 NZLR 372 (CA).
5 Nuku v R [2012] NZCA 584; [2013] 2 NZLR 39; and R v Taueki [2005] 3 NZLR 372 (CA).
[28] I have read the two cases that Mr Holland referred me to, namely
Sheppard v R and R v Rowe.6 I do not propose to
discuss these today but they will appear in the sentencing note.
[29] Both of these cases involved the offender stabbing the victim
during an argument outside a bar. In Sheppard the offender stabbed a
bouncer in the neck with a small screwdriver and in Rowe the offender
stabbed the victim with a broken bottle. The starting point in each case was two
and a half years imprisonment.
[30] Having considered those cases, and bearing in mind what I
think is the important differential in size between you
and Mr Erueti and the
seriousness of his injuries, in my view a starting point of two years and two
months’ is appropriate.
Aggravating and mitigating factors personal to Mr
Tapueluelu
[31] Turning to the factors that relate to you personally I do not think
there is anything aggravating which requires me to increase
the sentence from
starting point. The fact that you were on bail for other unrelated offences and
your previous convictions are not
of sufficient relevance or importance to
uplift the sentence.
Mitigation
[32] Your counsel has asked that I reduce the starting point on account
of several other matters. These factors are time spent
on restrictive bail
conditions, remorse and prospects of rehabilitation.
[33] I am going to put remorse to one side. I am going to give you a
discount for your guilty plea of course but I am not satisfied
that I need to
make any further reduction on account of remorse.
[34] I bear in mind your work opportunities and I am satisfied I should make some deduction for time spent on bail. That includes five and a half months on bail on a
24 hour curfew and a further period of time on a night time curfew. I
propose to
reduce the starting point for those factors by two
months.
6 Sheppard v R [2013] NZCA 639; and R v Rowe [2011] DCR 538.
Guilty plea discount
[35] Although you did not formally enter a guilty plea until 24 February
2014, I am satisfied that in July 2013 you said you would
do so if the charge
you were facing were amended as it has been. Mr Holland suggests a discount of
20 per cent and the Crown says
15 to 20 per cent. I am satisfied that a 20 per
cent discount is appropriate.
[36] Taking all of these matters into account, once I have spoken to Mr
Ponga, I
intend to sentence you to one year and seven months’
imprisonment. That is
19 months.
Home detention
[37] I am not required to address the matter of home detention because
you have waived your right to have me consider it and,
as I understand it also,
there is no suitable address at present.
Mr Ponga
[38] Mr Ponga, the factors that the Court of Appeal in Taueki
identified as aggravating violent offending apply equally in your case.
Those that are relevant in this case are that you attacked
Mr Ruka’s head
which I have said to you several times now, that you did so with another person,
and that Mr Ruka was vulnerable
at the time because he was incapable of
defending himself.
[39] The Crown urges me to view this case as one of extreme violence
causing serious injury. If I considered it extreme violence
it would be because
you kicked Mr Ruka in the head and I have already taken that into account. I am
satisfied that serious injury
was caused, but it was relatively short lived so I
intend to give that reduced weight.
[40] Your counsel has submitted that the nature of your offending puts you in the least serious band of Taueki, being Band one and would mean a starting point of between, say, two and four years’ imprisonment.
[41] I accept the Crown’s submission, however, that this
offending is within Band two. Making the necessary adjustments
to the
Taueki ranges, that would mean a starting point of between three and a
half at the low end and seven years’ imprisonment at the top.
[42] The Crown proposes a starting point of between four years and two
months’ and four years and 10 months’ imprisonment
and it has
referred me to two cases that it considers comparable.7 In both
cases the offender received essentially a starting point of four
years.
[43] I have also considered other cases dealing with offending under s
189(1). Two that are particularly relevant are R v Abbott and
another case called Cooper-Siggleko R.8
[44] In the first, Abbott, the offender forced his way into the
victim’s house and then punched and kicked her about the head and face in
what seems
to have been sustained and terrifying attack. The Judge adopted a
starting point of four and a half years’ imprisonment.
Your attack was
not sustained in the same way but as I have said Mr Ruka was incapable of
defending himself.
[45] In Cooper-Siggleko the offender was on bail and attacked a
police officer who was checking on him. The offender knocked the police officer
to the ground,
sat on her, trapped her arms and then punched her at least 10
times around the head whilst his younger brother joined in. The Court
of Appeal
upheld a starting point of five years and six months. The particularly
aggravating factor was that the attack was on a
police officer.
[46] Your counsel submits that a sentence as short as one year’s imprisonment might be appropriate in your case. I cannot accept that submission. This was serious and dangerous offending. I consider that that the appropriate starting point is four
years’ imprisonment.
7 Tuhiwai v R [2012] NZCA 209; and R v Kohunui CA126/05, 1 November 2005.
8 R v Abbott [2013] NZHC 62; and Cooper-Siggleko v R [2012] NZCA 580.
Aggravating and mitigating factors personal to Mr Ponga
[47] No particular factors arise in your case which require me to
increase or reduce the sentence from that starting point.
[48] I am not required to consider a reduction on account of time spent
on bail because you have been remanded in custody throughout.
Given that, I
intend to impose a sentence of four years’ imprisonment.
Sentencing
[49] Please stand:
(a) Mr Tapueluelu you are sentenced to one year and seven months’
imprisonment.
(b) Mr Ponga, you are sentenced to four years’ imprisonment.
[50] Please stand down.
..................................................................
M Peters J
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2014/677.html