Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 25 October 2016
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND WELLINGTON REGISTRY
CIV-2016-485-386 [2016] NZHC 2548
BETWEEN
|
BARCLAY BISHOP
Appellant
|
AND
|
THE QUEEN Respondent
|
CIV-2016-485-387
BETWEEN JOSHUA MAPSON Appellant
AND THE QUEEN Respondent
Hearing:
Court:
|
5 September 2016
Cull J
Judge D McGregor
Judge J Billington QC
|
Appearances:
|
M Bott and S J Taylor for appellants
Major M Harding and Capital G Davies for respondent
|
Judgment:
|
6 October 2016
|
JUDGMENT OF CULL J
A The appeals are allowed.
B The convictions and sentences are quashed.
C The reduction in rank of Lance Corporal Mapson is reversed. D We direct
a judgment and finding of acquittal to be
entered.
BARCLAY BISHOP v THE QUEEN [2016] NZHC 2548 [6 October 2016]
REASONS OF THE COURT
(Given by Cull J) Contents
Introduction..................................................................................................................................................[1] Background ..................................................................................................................................................[4] Mapson’s in-cell statement......................................................................................................................... [11] Authority for compulsory testing ...............................................................................................................[13] The charges ................................................................................................................................................[22] What needed to be proved? ...................................................................................................................[22] Appellate review ........................................................................................................................................[29] Grounds of appeal ......................................................................................................................................[30] The admissibility of the in-cell statement ..................................................................................................[35] Were the post-incident drug test results of the other soldiers admissible against the appellants? ..............[54] The legal framework for compulsory drug testing of members of the Armed Forces ...........................[58] Post-incident/accident testing................................................................................................................[68] Compliance with Enactments................................................................................................................[79] Section 30 Evidence Act analysis..........................................................................................................[84] Judge’s direction to the Court Martial ........................................................................................................[88] The direction on drink-spiking ..............................................................................................................[89] Private Brame’s pleas of guilty and conviction of supply ................................................................... [106]
No direction on reliability ................................................................................................................... [109] Decision ................................................................................................................................................... [116] Procedural Irregularities ......................................................................................................................[122] The result ................................................................................................................................................. [126]
Introduction
[1] Private (Pte) Barclay Bishop and Lance Corporal (L/Cpl) Joshua
Mapson (the appellants) were each charged of doing an act
likely to prejudice
service discipline contrary to s 73(1)(a) of the Armed Forces Discipline
Act 1971, in that they knowingly
consumed NBOMe, a psychoactive substance.
These charges followed the arrest of the two appellants and six other soldiers
by the
New Zealand Police in Palmerston North, when they were demonstrating odd,
irrational and strange behaviour.
[2] The appellants were both convicted in the Court Martial and were
sentenced to 14 days’ detention and fined the equivalent
of seven
days’ pay. For Pte Bishop this was $685.00 and for L/Cpl Mapson this was
$840.00. L/Cpl Mapson was reduced to the
rank of Private.
[3] The appellants appeal against their convictions for conduct prejudicial to service discipline and their sentence.
Background
[4] In the afternoon of 24 October 2015, the appellants attended a
barbeque at a private address in Palmerston North to belatedly
celebrate Pte
Bishop’s birthday. During the course of the afternoon and into the evening
considerable alcohol was consumed
by a number of soldiers including the two
appellants as well as some civilians who were attending the
function.
[5] There was evidence of discussions amongst some of those present
about going into town and buying ecstasy and one of the
soldiers said he knew
someone who could supply it.
[6] Later in the evening, a group of soldiers went into Palmerston
North by taxi and taxi van respectively to a bar. The appellants
were part of
this group.
[7] In the early hours of the morning of 25 October, one of the
soldiers received a text from a civilian, whom he met outside
the bar and bought
what he thought was ecstasy. He came back to the bar and rejoined the
group.
[8] At some time after midnight, eight of the soldiers started to
behave in an odd and irrational manner. Some appeared to
be incoherent and
hallucinating and others behaved in a self-destructive manner, causing
themselves severe injury. As a result of
a phone call from one of the
soldiers’ partners, the police arrived and the eight soldiers were taken
to the police station
and placed in the cells. By coincidence, the military
police also arrived on the scene, as Corporal (Cpl) Skipper was conducting
a
mobile patrol in Palmerston North that night and they too went to the police
station.
[9] The appellants arrived at the Palmerston North police cells at 2.06
am and at
2.16 am Dr Ash Dahya arrived at the police cells to assess the soldiers. Cpl Skipper took video clips of the appellants’ behaviour in the police cells. The appellant Mapson was initially unresponsive when he arrived and the appellant Bishop appeared scared and nervous but became extremely aggressive and non-compliant before being put into a police cell. He appeared to be hallucinating, and was violently pushing himself into the walls.
[10] For the first four hours in custody, the soldiers, including the appellants could not physically engage in conversation. Staff Sergeant (S/Sgt) Packer and Cpl Skipper were wearing hi-vis vests, which distinguished them as military police. S/Sgt Packer arrived at Palmerston North police cells with two soldiers to assist at
2.40 am.
Mapson’s in-cell statement
[11] At the police station, S/Sgt Packer requested the Regimental
Sergeant Major (RSM) to speak to the Commanding Officer (CO)
to get authority
for urinalysis testing. The reason for the request was to ascertain what
substance had been taken and he wished
to confirm that. At 3.10 am, Cpl
Skipper entered the police cell, where the appellant Mapson was held. After
entering the police
cell, Cpl Skipper sat down beside the appellant Mapson and
asked him questions.
[12] Having received no response to the initial questions, Cpl Skipper
asked him what he had taken and was told that “it
was in a capsule and
that he put some white powder up his nose” (the in-cell statement).
Following that answer, appellant
Mapson became jittery, irritable and started
to foam slightly at the mouth. He then became seriously assaultive and attacked
Cpl
Skipper. The appellant Mapson was restrained by Cpl Skipper and the
civilian police. There was no response from the appellant Bishop.
Authority for compulsory testing
[13] From 5.48 am, the soldiers were transferred on a staggered basis to be medically assessed at Palmerston North hospital. The appellants were transferred at
7.45 am. The appellants were returned to Linton camp later that morning, with the appellants being committed to close arrest at 11.00 am and midday respectively. By
12.30 pm, all soldiers had been released from hospital and placed in the
custody of their unit.
[14] Following his initial discussions with the RSM, S/Sgt Packer sought confirmation that there was authority to conduct urinalysis testing of the eight
soldiers. The RSM confirmed that the CO (Lieutenant Colonel Neal) had given
the authority to collect the samples for urinalysis.
[15] Prior to the urinalysis process commencing, the eight soldiers were
collected in one room and were given a briefing by Cpl
Skipper from a written
“urinalysis test brief”, which was read out to them, explaining the
collection process, the reason
that they were present and the procedure which
was to be conducted. In this briefing, the soldiers were told that they had
been
ordered here by their unit commander to provide a urine sample for the
purpose of drug testing and among other things, that they
could elect to
have an independent sample taken for testing at their own expense.
Between 1.00 pm and 2.00 pm, urinalysis
samples were collected from the
appellants. Cpl Skipper conducted the process for collection of samples and
was certified by NZQA
to do so. The initial screening results of all eight
soldiers were negative. The urinalysis samples were then to be sent to the
ESR
laboratory (ESR) for further testing.
[16] S/Sgt Packer was not present when the initial screening results
began to emerge, but towards the end of the testing when
he came “back in
the room and Cpl Skipper was sealing up the samples to be sent away” he
assisted him by helping with
the “paper work”.
[17] Part of the “paper work”, of relevance and at issue in
this appeal, is the ESR chain of custody form, which specifies
the reason for
testing, the purpose for testing, the name of the person tested, the initial
screening results and the collector certification,
which was required to be
signed by the NZQA certified collector. The chain of custody space on the form
is to be completed by the
laboratory. The relevant forms for each of the
appellants was completed by S/Sgt Packer, who certified that the reason for
testing was “post-incident testing”, that the specimen sample was
provided to him by the donor, and was collected in
accordance with the relevant
standard. S/Sgt Packer also ticked the box that he was NZQA
certified.
[18] On 27 October 2015, the CO signed the urinalysis booking form, confirming he had given verbal authority for the testing on 25 October 2015. The appellants
were interviewed under caution by Cpl Skipper on 28 and 29 October
2015 respectively.
[19] On 2 November 2015, the military police investigation was completed,
with recommendations that charges be laid against the
soldiers, including the
appellants. Summary trials for both appellants were convened on 10 November
2015. These were adjourned
to allow the appellants time to consider their
elections for trial by Court Martial.
[20] On 15 November 2015, the results from the urine drug tests from ESR
were provided to the appellants. The ESR results for
the other six soldiers
were also provided and they were produced in evidence at the Court Martial
hearing to show that collectively
251-NBOMe, pvp and 25C-NBOMe had been
detected, with some samples showing one type and others showing two or three of
the substances.
The appellants’ ESR results were not produced in evidence
against them at the Court Martial, for reasons we explain below
at
[27].
[21] The appellants’ summary trials were reconvened separately on
23 November
2015 and they confirmed their election for trial by the Court Martial.
Charges were laid by the Director of Military Prosecutions
on 19 February 2016
and the Court Martial was held on 10 May 2016. The appellants were convicted
and sentenced as set out above.
The charges
What needed to be proved?
[22] The appellants were charged with having committed the offence of doing an act likely to prejudice service discipline contrary to s 73(1)(a) of the Armed Forces Discipline Act in that they (respectively) at Palmerston North on or around
25 October 2015 consumed NBOMe, a psychoactive substance.
[23] Section 73(1)(a) provides:
Every person subject to this Act commits an offence, and is liable to imprisonment for a term not exceeding two years, who –
(a) does or omits any act that is likely to prejudice service
discipline;
...
[24] To be guilty of the above charge, the prosecution was required to
prove beyond reasonable doubt that:
(1) the appellants at the relevant time were members of the Armed Forces and
subject to the Armed Forces Discipline Act;
(2) each of the appellants consumed a psychoactive substance, namely
NBOMe;
(3) the appellants consumed the psychoactive substance intentionally;
and
(4) the consumption of NBOMe is an act that is likely to prejudice service
discipline.
[25] The appellants were jointly charged and each was interviewed
by Cpl
Skipper, with the appropriate caution. They could not remember any events of
25-26
October. The prosecution included in its evidence at the Court Martial the
in-cell statement of the appellant Mapson, which was challenged
by Mr Bott,
Counsel for appellant Mapson. Following a pre-trial hearing, in which the
defence challenged the admissibility of the
in-cell statement, because there was
no caution given and because it was unreliable, the Judge ruled that his
statement was admissible.
[26] The second critical aspect of the evidence is that there was no
direct evidence that the appellants took any psychoactive
substance and the
results of their urine tests were not before the Court. The prosecution case
proceeded on the basis of circumstantial
evidence of the results of the other
six soldiers tests and the factual events of that evening.
[27] The reason that there was no direct evidence of the results of the appellants’ urine tests is that they were obtained on the basis of a work related post-incident drug test and those results cannot be used as evidence to prove a charge against the person providing the sample, except on the specific advice of the Director of
Defence Legal Services. No formal approval of the Director was sought.
However, the test results of the six other soldiers were
produced to show that
the other six soldiers had taken NBOMe and alpha-pvp and all eight soldiers
acted in an irrational incoherent
violent manner, including the
appellants.
[28] The in-cell statement from the appellant Mapson, the admissibility
of the other six soldiers’ ESR test results, and
aspects of the
Judge’s summing-up are the critical issues forming the basis of the
grounds of appeal, discussed below.
Appellate review
[29] Under s 9A Court Martial Appeals Act 1953, this Court must allow an
appeal against conviction in the following circumstances:
(1) On an appeal to the court against conviction, the court
must—
(a) allow the appeal if it considers that—
(i) the finding of the Court Martial should be set aside on the ground that
it is unreasonable or cannot be supported having
regard to the evidence;
or
(ii) the finding of the Court Martial involves a wrong decision on a
question of law; or
(iii) there was, on any ground, a miscarriage of justice; or
(iv) the trial was a nullity; or
(b) dismiss the appeal in any other case.
(2) However, the court may dismiss the appeal if it considers that no
substantial miscarriage of justice has actually occurred
even though it
considers that the point raised in the appeal might be decided in favour of the
appellant.
(3) If the court allows an appeal, the court—
(a) may quash the conviction; and
(b) may do any of the following:
(i) direct a judgment and finding of acquittal to be entered; or
(ii) direct a new trial; or
(iii) make any other order that justice requires.
Grounds of appeal
[30] The appellants filed the following grounds of appeal:
(1) The Judge erred in the pre-trial hearing of 9 May 2016, by finding
that the evidence of drug testing of other soldiers and
their results were not
improperly obtained and were admissible against the accused.
(2) The Judge misdirected the Court Martial in the summing-up.
(3) The findings of guilty cannot be supported having regard
to the evidence.
[31] A challenge was also raised to the Judge’s pre-trial ruling of
9 May 2016, where the remand to the Court Martial was
held not to be wrong in
law and in fact. As that ground was not argued before us we treat it as having
been abandoned.
[32] At the appeal hearing, the appeal grounds were refined
further and the following were the issues for determination
by this
Court.
[33] Did the Judge err:
(1) in ruling that the appellant Mapson’s in-cell
statement was admissible?
(2) in ruling that the post-incident test results of the six other
soldiers were admissible as evidence against the appellants?
(3) in the Judge’s direction to the Court Martial by
including:
(i) The direction on drink-spiking.
(ii) Pte Brame’s pleas of guilty and conviction of supply. (iii) No direction on reliability.
[34] Each of the issues for determination on this appeal are examined
under the relevant headings below.
The admissibility of the in-cell statement
[35] The facts surrounding the in-cell statement are described
above.1 When Cpl Skipper entered the police cell, where the
appellant Mapson was held, he was wearing hi-vis clothing, which identifies
him as a member of the Military Police.
[36] When Cpl Skipper asked the appellant what he had taken that night,
he did not caution the appellant Mapson and nor did he
give him the opportunity
of seeking legal advice. Cpl Skipper did not take a written note of what was
said.
[37] The appellant Mapson was detained in police custody at the time of
his questioning. The New Zealand Bill of Rights Act 1990
(NZBORA) requires that
a caution is given to a person in detention before they answer any questions,
likely to be given in evidence.
Section 23 of the NZBORA provides:
(1) Everyone who is arrested or who is detained under any
enactment—
(a) shall be informed at the time of the arrest or detention of the
reason for it; and
(b) shall have the right to consult and instruct a lawyer without delay
and to be informed of that right; and
(c) shall have the right to have the validity of the arrest or
detention determined without delay by way of habeas corpus and to be
released if the arrest or detention is not lawful.
(2) Everyone who is arrested for an offence has the right to be charged
promptly or to be released.
(3) Everyone who is arrested for an offence and is not released shall be
brought as soon as possible before a court or competent tribunal.
(4) Everyone who is—
(a) arrested; or
(b) detained under any enactment—
1 At [11] and [12].
for any offence or suspected offence shall have the right to refrain from
making any statement and to be informed of that right.
(5) Everyone deprived of liberty shall be treated with humanity and with
respect for the inherent dignity of the person.
[38] It appears that not only is s 23 of the NZBORA breached, but the failure to caution and to offer legal advice also offends against the Chief Justice’s Practice Note in relation to interviewing suspects at a police station and taking statements.2
Considerations such as fatigue, lack of sleep, emotional
constrain, or the consumption of alcohol cannot be efficacious
to deprive a
confession of its quality of voluntariness, except, perhaps if, as any of these
may have been bought about or aggravated
by some act or omission of other
persons to that end that a confession should be made.
[39] All military personnel are subject to the orders contained in the
Defence Manual of Armed Forces Law (DM 69).3 In Chapter
3 entitled “Preliminary inquiries into suspected offences”, an
investigator who is a member of the armed
forces carrying out a preliminary
inquiry must comply with the DM 69 provisions on “Interviewing
Suspects”. Specifically,
the relevant provisions state that “these
orders are based on the Chief Justice’s Practice Note – Police
questioning (s 30(6) of the Evidence Act 2006)”. Clause 3.1.2
provides as follows:
An investigator may question any person in connection with a preliminary
inquiry, including any suspect. Any person questioned by
an investigator is to
be informed at the beginning of the interview of the reason of the
interview. The investigator
must not suggest that it is compulsory for the
person questioned to answer.
[40] Clauses 3.1.3 and 3.1.4 require an investigator, who has collected enough evidence to be satisfied that an allegation is well founded and has made up his or her mind to recommend that the suspect be charged or has placed the suspect under close arrest, the investigator is to caution the suspect before asking him or her any questions or any further questions as the case may be. The wording provided is the
classical wording for administering the caution,
namely:4
2 Practice Note – Police Questioning (s 30(6) of the Evidence Act 2006) [2007] 3 NZLR 297.
3 Defence Manual 69 (2nd ed, vol 1), Chapter 3.
4 DM 69, above n 3, at 3.1.4.
You have the right to refrain from making any statement and to remain silent.
Do you understand this?
[41] In addition the investigator must advise the suspect that he or she
has a right to consult and instruct a lawyer without
delay and in private before
deciding to answer questions. The suspect must be asked whether he or she
understands this advice and
whether he wishes to exercise the right.
[42] The admissibility of improperly obtained evidence is governed by s
30 of the Evidence Act 2006. The Judge must first find
on the balance of
probabilities that the evidence was improperly obtained and secondly, whether
the exclusion of the evidence is
proportionate to the impropriety.
[43] In deciding whether a statement has been obtained unfairly for the purposes of s 30(5)(c), the Judge must take into account guidelines set out in practice notes.5
A breach of the Chief Justice’s Practice Note on police
questioning will usually mean that the evidence was improperly obtained. It is
relevant to have regard to the recent authorities
on the admissibility of
statements, which have been made without a caution and/or the offer of legal
advice.
[44] In R v Kumar, the Supreme Court considered whether undercover
police officers were required to give a caution to Mr Kumar while talking to him
in a police cell.6 The statements obtained were found to be in
breach of Mr Kumar’s right to refrain from making a statement as affirmed
by s 23(4)
of the NZBORA. The statements were excluded under s 30. Elias CJ
in a separate but concurring judgment noted that the right to
be cautioned has
long been part of the Judges’ Rules. A police officer may not obtain a
statement from someone who is arrested
or detained under any enactment unless
the accused is first advised that he is not obliged to speak.
[45] In R v Collins, the Court of Appeal considered the admissibility of a videotaped interview with the defendant after he had asked to speak to a lawyer.7 A caution was given, but the interview continued, despite the defendant telling police
he wished to speak to a lawyer. The Court of Appeal overruled the High
Court’s
5 Evidence Act 2006, s 30(6).
6 R v Kumar [2015] NZSC 124, [2016] 1 NZLR 204 at [130].
7 R v Collins [2009] NZCA 388.
ruling that the defendant had freely waived his right to legal advice. In
allowing the appeal against that finding, the Court said:8
That modern Practice Note did not intend the caution to be a ritual
incantation, to be uttered and then ignored. Rather it is an
important
procedure to alert the interviewee of the constitutional right to silence,
recognised both at common law and under ss 23(4)
and 25(d) of the New Zealand
Bill of Rights Act...
[46] The Court of Appeal went on to conclude that the public interest
favoured exclusion, in terms of s 30(2)(b) of the Evidence
Act.
[47] In R v Rehu, Mr Rehu was charged with sexual assault and gave two videotaped interviews with the police.9 In the first interview, he was told his rights and then decided that he did not want to discuss matters with the police but would prefer to speak to a lawyer. After an hour, a second interview was taped during which Mr Rehu made various admissions. In the intervening time, Mr Rehu was not given a list of lawyers and the police tried to address Mr Rehu’s fears, advising him
that admitting his offending would be a positive factor in sentencing. Mr
Rehu had lower than average intelligence and cognitive
abilities. Katz J found
that the statements were improperly obtained and that it would be proportionate
to exclude the evidence.
In doing so, the Judge noted that the right to
instruct a lawyer is a fundamental right and any erosion of a person’s
ability
to exercise that right is very serious.
[48] In R v Grant, Wylie J found that there was a failure to adequately caution the defendant when being interviewed.10 During the police interview, Ms Grant was told that they would be discussing her arrest for possession of methamphetamine, and was cautioned in relation to that offending. However, the police were also investigating Ms Grant for the more serious offences of supplying methamphetamine, which she admitted to in the interview. Wylie J found that Ms Grant was not properly informed about the reasons for the interview and she did not
realise she was also a suspect in the more serious drug-related offending.
Ms Grant’s
decision not to speak to a lawyer was therefore not valid. Wylie J
noted that the
8 At [42].
9 R v Rehu [2015] NZHC 303.
10 R v Grant [2016] NZHC 1308.
breaches of NZBORA are to be taken seriously, and the failure to inform a
defendant
“undermines one of the fundamental underpinnings of the criminal
justice system”.11
All factors in s 30 pointed to the exclusion of the evidence in
issue.
[49] Similarly, we find that there was a clear failure on the part of Cpl
Skipper to caution the appellant Mapson. This was
in breach of s 23 NZBORA,
the Chief Justice’s Practice Note and the Armed Forces DM 69. Cpl
Skipper was a member of the Military Police, who questioned the appellant
Mapson, while he was detained
in a police cell and was bound to answer his
superior. The Cpl gave no caution or legal assistance advice and gave evidence
of the
statement he obtained from the appellant Mapson at the trial.
[50] Mr Bott submits that Mapson’s statement or
“confession” was not voluntary, because Mapson was incoherent,
foaming at the mouth and had periods of coming in and out of consciousness. Mr
Bott relied on R v Szeto where the Court of Appeal cited the passage from
the judgment R v Naniseni on voluntary confessions to submit that it was
both unfair and unfairly prejudicial to permit the
statement.12
[51] Sections 27, 28 and 30 of the Evidence Act 2006 replaced the common law voluntariness rule and its limited exception in s 20 of the Evidence Act 1908.13 The enacted sections were “not intended to abandon values protected by the voluntariness rule but rather to protect those values more effectively by simplifying and clarifying the rules”.14 As enacted, ss 28 and 30 of the Evidence Act 2006 have codified the basis for excluding unreliable or improperly obtained evidence. Of significance is s 28(4) of the Evidence Act 2006, which provides the matters the Judge must take into account, when excluding a statement under s 28(2), where relevant. This includes s 4(a) “any pertinent physical, mental or psychological condition of the
defendant when the statement was made (whether apparent or
not).”
11 At [52(a)].
12 R v Szeto CA240/98, 30 September 1998; R v Naniseni [1971] NZLR 269 (CA).
13 Law Commission Evidence: Volume 2 – Evidence Code and Commentary (NZLC R55, 1999) at
79. Section 27 in the Evidence Bill was called the “reliability rule”, which was incorporated into
ss 27, 28 and 30 of the Evidence Act 2006.
14 At 79, C127.
[52] For reasons which we canvass under the Judge’s direction, we
are doubtful that the statement was reliable.
On an examination
of the surrounding circumstances, including the fact that Cpl Skipper was a
member of the Military
Police and questioned the appellant Mapson in his unwell
state, we are of the view that, at the very least, a direction should have
been
given to the military members about the reliability of the appellant’s
statement.
[53] We have reached the finding that Mapson’s in-cell statement
was improperly obtained evidence in breach of s 30(5)(a)
of the Evidence Act and
should have been excluded under s 30(4). We consider there was a serious
intrusion on the appellant’s
right to be cautioned and his opportunity to
seek legal advice, as Cpl Skipper failed to meet either of these requirements.
We
have balanced the impropriety with the factors under s 30(3) and the need for
an effective and credible justice system and have determined
that the
statement’s exclusion is proportionate to the impropriety, considering the
importance of the right breached, the seriousness
of the intrusion on the right,
and the statutory and regulatory requirements on the Military to caution members
while detained.
We therefore consider Mapson’s in-cell statement was
inadmissible in these circumstances.
Were the post-incident drug test results of the other soldiers admissible
against the appellants?
[54] Before the Court Martial trial commenced, the appellants raised a
pre-trial objection to the prosecution adducing evidence
of the results of the
testing of the samples provided by the other six soldiers involved. The
prosecution did not intend to call
evidence of the drug test results for the
appellants, because it accepted that the accused were compelled to supply the
samples and
that consequently evidence of the results of the drug testing of
those samples fell foul of the protection against self- incrimination.
However,
the prosecution sought to adduce the six drug test results of the other
soldiers, because the protection against self-incrimination
related to people
other than the accused and none of the six soldiers were appearing on charges
before the Court Martial.
[55] The appellants objected to the evidence being given on the grounds that the evidence was improperly obtained and/or that it would be unfair to admit it given the
failure to comply with the correct urinalysis procedures and the fact the
tests were of third parties.
[56] In a pre-trial ruling, the Judge considered the definition
of “improperly obtained evidence” in s 30(5)
of the Evidence Act
and held that the samples of the six soldiers were provided in response to
a lawful order and there
was no justification to extend to the accused any
remedy for breach of the rights of someone other than themselves. The Judge
ruled that because there was no proper basis to exclude the evidence of drug
test results of the soldiers other than the accused,
the evidence was
admissible. In relation to the defence objection that the Military Police
failed to comply with correct urinalysis
procedures under Defence Force Order 3,
the Judge ruled that they were of minor evidential importance, in that they
related to incorrectly
completed paperwork, either on the urinalysis booking
form or on the Chain of Custody form. Because there was no suggestion that
the
integrity of the taking of samples was compromised in any way or that the
testing process was unfair, the Judge found that nothing
warranted the evidence
being excluded on the grounds of unfairness.
[57] On appeal before us, the appellants challenge the pre-trial ruling
of the Judge and the admissibility of the drug test results
of third parties.
We deal with these issues under the following headings:
(1) The legal framework for compulsory drug testing of members of the
Armed Forces.
(2) The “Post-Incident/Accident” drug testing.
(3) Compliance with Enactments.
(4) Section 30(5) Evidence Act Analysis.
The legal framework for compulsory drug testing of members of the Armed
Forces
[58] Defence Force Order 3 (DFO 3) governs the New Zealand Defence
Force
(NZDF) prevention of substance misuse. The intent of DFO 3 is to ensure members
of the armed forces are both physically and mentally fit in order
to meet the standards of individual readiness.15 DFO’s are
issued pursuant to an express power contained in s 27 of the Defence Act 1990.
Section 27(1) provides:
In performing the functions and duties and exercising the powers of the Chief
of Defence Force, the Chief of Defence Force may from
time to time, for the
purposes of this Act, issue and promulgate Defence Force Orders, not
inconsistent with this Act, the Armed
Forces Discipline Act 1971, or any other
enactment.
[59] The legal status and binding nature of the DFO’s are relevant
in this appeal, when we consider the nature of their
breach. Included in DFO 3
pt 12 are the drug testing provisions.
[60] There are a number of provisions within DFO 3 pt 12 which are
relevant to our consideration. Section 12.7.59 specifies
that the purpose of
drug testing is to detect those members of the Armed Forces who are using or
have recently used drugs, either
controlled drugs or party pills/herbal drugs,
all of which are not permitted for use by members of the Armed Forces while on
duty.
Section 12.7.61 stipulates that a positive drug test result for party
pills/herbal drugs can only be used to take administrative
discharge action if
the drug test ordered was a “reasonable cause” or a
“post-incident/accident test”.
[61] Two of the provisions reinforce strict compliance in drug testing
procedures. Section 12.7.62 states:
The methods and standards relating to the collection, transportation, chain
of custody and testing of urine specimens for drugs must
comply with the
Australian/New Zealand Standard.16
[62] Section 12.7.67 specifies strict compliance and the Chain of Command
to authorise the testing.
Drug testing is to be ordered by the CO/OC and is to be conducted in
accordance with the NZDF Urine Collection Procedures. These procedures
are to be strictly complied with to ensure that the collection process is
accurate and fair to the member of the Armed Forces being tested.
[Emphasis added]
15 DFO 3, s 12.7.12
[63] The five types of compulsory drug tests which
can be ordered by a CO/OC17
and which members of the Armed Forces must undertake when so ordered are: (1) pre-deployment testing
(2) random testing
(3) post-incident/accident testing
(4) reasonable cause; or
(5) post-positive testing.
[64] Each of the five types of testing has the grounds and purposes
specified for each of the tests. The provisions relating to
post-incident/accident testing are at issue in this appeal. The relevant
provisions are:
Defence Order 3:
12.7.87 A CO/OC may order drug testing of any member of the Armed Forces
involved in a work related incident or accident, provided
there is a reason to
suspect that drug use may have been a contributing factor.
Results from a post incident/accident drug test may be used as evidence in
any subsequent Court of Inquiry assembled to investigate
the incident or
accident.
...
12.7.89 The post incident/accident drug test result cannot be used
as evidence to prove a charge against the member of the
Armed Forces under the
Armed Forces Discipline Act, except on the specific advice of the
Director of Defence Legal Services.
[65] It should also be noted that reasonable cause testing can be ordered, where a CO/OC has reasonable grounds to suspect that a member of the Armed Forces is under the influence of drugs, and the member may be ordered to undergo a drug
test.18
17 Commanding Officer/Officer in Charge.
[66] Given that DFO 3 s 12.7.62 provides that the NZDF must “comply
with the Australian/New Zealand standard for specimen
collection”, it is
relevant to have regard to the qualifications required for a
Collector. This is found
in AS/NZS 4308: 2008 at 1.3.14:
Collector
A person who has successfully completed a course of instruction for
specimen collection and on-site screening (if applicable),
handling, storage and
despatch of specimens and who has received a statement of obtainment in
accordance with the Australian
quality training framework or New
Zealand Qualification Authority.
[67] Each of these provisions, as set out above, have relevance to this
appeal, given that members of the Armed Forces must comply
with Defence Force
Orders, which are mandatory legal enactments and are binding on Defence Force
members.
Post-incident/accident testing
[68] On the evidence available to the military police personnel on 25
October, there was ample evidence available to S/Sgt Packer
to confirm with the
CO that there were reasonable grounds to request a urine sample from the
soldiers, given their behaviour in Palmerston
North on that night. The evidence
is that the CO gave verbal authority to conduct urinalysis testing of the eight
soldiers, but
no evidence was given as to the type of testing being specified at
the time of the phone call between S/Sgt Packer and the CO.
[69] Cpl Skipper having conducted the process for collection of samples
from the eight soldiers was sealing the samples to be
sent to ESR, when S/Sgt
Packer came into the room to assist Cpl Skipper by helping with the
“paperwork”.
[70] As we have described above, on the ESR Chain of Custody form, S/Sgt Packer ticked the reason for testing was “post-incident testing” and he certified that the specimen sample was provided to him by the donor and was collected in accordance with AS/NZS 4308: 2008.19 He also ticked the box that he was NZQA
certified. He filled in the eight Chain of Custody forms for each of the
eight soldiers, including the appellants.
[71] However, the threshold for requiring a compulsory drug test for
a work related post-incident test had not been met.
The appellants were not
involved in a work related incident or accident and the basis upon which they
were compulsorily ordered to
provide a urine specimen was under DFO 3 s
12.7.87.
[72] The prosecution against the appellants proceeded on the basis that
S/Sgt Packer assumed he was acting under the provision
in DFO 3 that entitled
post- incident/accident drug testing to be undertaken. All of the Chain of
Proof forms, the Bookings Forms
signed off by CO Neal and the prosecution
proceeded on the basis that the drug testing was done as a result of a
post-incident/accident.
Under DFO 3 s 12.7.89, the post-incident drug test
results cannot be used as evidence to prove a charge against the member
providing
the sample, except on the specific advice of the Director of Defence
Legal Services. No such advice was obtained. This was confirmed
during the
Court Martial hearing by the prosecuting officer.
[73] These circumstances raise the issue of the lawfulness of the
evidence. Given that it was not a post-incident or accident
in which the
appellants were involved, there was no authority to take the samples under the
post-incident testing orders.20 If there was no authority to take
the samples under the post-incident testing order, there was no lawful basis
upon which the ESR
tests could be adduced in evidence.
[74] The DFO 3 makes it clear that when a post-incident sample is taken, the result of the analysis cannot be used as evidence to prove a charge against the member of the Armed Forces under the Armed Forces Discipline Act. The prosecution advised the Court Martial that the reason the donor’s evidence cannot be used to prove a charge is that it offends against the rule of self-incrimination. In other words, a member must give a sample when ordered but on a post-incident testing basis, it cannot be used against him in a prosecution.
[75] However, the rule against self-incrimination is not the
reason that post- incident testing cannot be used against
the donor. DFO 3 s
12.7.87 specifies that post-incident testing results can be used in a subsequent
Court of Inquiry assembled
to investigate the incident or accident. A Court of
Inquiry is created under pt 11 of the Armed Forces Discipline Act and no such
Court of Inquiry was convened to investigate these circumstances. It was
therefore contrary to the DFO 3 that the post- incident
tests were adduced in
evidence to the Court Martial, which is not a Court of Inquiry, but is
established under s 8 of the Court Martial
Act 2007.
[76] Major Harding for the prosecution submitted that the specific type of
compulsory test being authorised is not determinative
of the lawfulness of that
test. While accepting that CO Neal did not have the authority to collect
“post-incident” urinalysis
samples, he did have a lawful authority
to order compulsory urinalysis testing under DFO 3. He urged the Court to have
regard to
s 7(1) of the Evidence Act 2006, which provides that all
relevant evidence is admissible unless it is excluded and that
the
evidence has probative value, even in the face of procedural error.
[77] We are unable to accept this submission. The prosecution proceeded
on the basis of post-incident testing and it was accepted
by the prosecution
that the appellants test results could not be used against them at trial. On
the basis that the post-incident
testing results can only be used as evidence in
a subsequent Court of Inquiry lawfully, we do not accept that it is lawful for
the
post-incident tests of third parties to be used to prove a charge against
the appellants at a Court Martial.
[78] The evidence of the test results of the six other soldiers was in our view inadmissible against the appellants, because the tests were not admissible in a Court Martial. Further, it defies logic and fairness to the appellants, to exclude their tests that may self-incriminate them, but allow third party tests, acquired for another purpose, to incriminate them and prove charges against them. But that is not the end of the matter. The non-compliance with DFO 3 is also of concern.
Compliance with Enactments
[79] DFO 3 is a binding order, which is highly prescriptive and must be
complied with. S/Sgt Packer completed the eight chain
of custody forms
contrary to the provisions within DFO 3 pt 12, namely ss 12.762 and
12.767, which require compliance with
the Australian/New Zealand standard and
strict compliance with the NZDF urine collection
procedures.21
[80] In summary, his non-compliance includes:
(1) Purporting to be the person who is qualified under NZQA as a collector, when he was not. This was contrary DFO 3 ss 12.7.67 and
12.7.62 and the AS/NZS standard.
(2) Certifying as the collector, that he witnessed the donors
signature, that the specimen identified on the form was provided
to him by the
donor and that the urine specimen was being collected in accordance with AS/NZS
4308: 2008. This did not accord with
his actions at the time.
[81] S/Sgt Packer gave evidence at trial, that he did not take the
samples from the eight soldiers and that he was not present
during the
collection process. He told the Court Martial that he was present at the end,
to assist Cpl Skipper to complete the paperwork.
He was asked by both defence
counsel and subsequently by the Military Member, whether he witnessed the
donors’ signatures.
He conceded to defence counsel that he did not
witness the signatures, but when questioned by the Military Member, Major
Thorsen,
he said the opposite. He then said “I did witness the
signature, I did put those questions to the eight soldiers, and I did
tick the
box. I did witness them sign it and I did sign, but, as I said before, I
don’t have that certificate to do the collection.”
On this aspect
of S/Sgt Packer’s evidence, the evidence was plainly contradictory and
inconsistent.
[82] The prosecution submits that the evidential shortcomings in the
collection of the samples were of “minor importance”
and did not
compromise the integrity of the
21 Refer to [61], [62] and [66] above.
samples. Any “technical non-compliance” by S/Sgt Packer was
“technical non-
compliance” only.
[83] We are unable to accept that submission. Defence Force Orders are
binding orders on members of the Armed Forces. Failure
to comply with Defence
Force Orders results in disciplinary action for those who do not obey. These
orders are highly prescriptive
to ensure that charges brought against members of
the Armed Forces and drug testing generally is done to approved standards, which
must be complied with strictly, under the Defence Force Orders. The
non-compliance with DFO 3 breaches those enactments.
Section 30 Evidence Act analysis
[84] Section 30 of the Evidence Act governs the admissibility of
improperly obtained evidence in a criminal proceeding.
Under s 30(5), evidence
is improperly obtained if it is obtained in consequence of a breach of any
enactment or rule of law by a
person to whom s 3 of NZBORA applies. Section 3
of NZBORA applies to members of the Armed Forces and instances of non-compliance
as set out above are breaches of the enactments of law under Defence Force
Orders.
[85] We are of the view that the compulsory drug testing process as
defined in DFO 3 is mandatory. Thus, authorised collectors
of specimens under
DFO 3 must comply strictly with the requirements, because the
consequences of the tests obtained are
significant and can result in
convictions and dismissal. We have found that the evidence of the drug tests of
the six soldiers,
other than the appellants, were obtained unlawfully, namely
outside the requirements of DFO 3; they were therefore invalid; and should
not
have been used to prove charges against the appellants.
[86] In reaching our finding that the evidence was improperly obtained in consequence of a breach of the enactments of law under Defence Force Orders, we have determined that its exclusion is proportionate to the impropriety, given the factors in s 30(3). We have weighed the seriousness of the offending and the nature of the impropriety, balanced against the need for an effective and credible system of justice. The breach of the mandatory requirements of the DFO 3 and the invalidity
of the six soldiers' drug tests and their use against the appellants
justified the exclusion of the evidence.
[87] The appellants also raise a challenge under ss 24 and 25 NZBORA that
there was no ability for an independent test, there
was inequality of arms and
there was inadequate time to prepare their defence. We do not have to decide
this point given our findings
above. However, we do address the inadequacies of
the Urinalysis Test Brief advice sheet at the end of this judgment.
Judge’s direction to the Court Martial
[88] There are three elements in the Judge’s direction to the Court
Martial which are also challenged. These are addressed
below.
The direction on drink-spiking
[89] The appellants raised at trial, in defence of the third element of
the charge that the appellants consumed the psychoactive
substance
intentionally, that their drinks on the night in question were spiked with
NBOMe. The appellants and two other witnesses
gave evidence before the Court
Martial that they believed their drinks were spiked that evening, which explains
their reactions
to the substance.
[90] In the direction, the Judge reminded the Court Martial that before
they could conclude drink-spiking was a reasonable possibility,
they needed some
facts and some foundation in the evidence, that it was reasonably possible that
the drinks were spiked. The direction
was as follows:
Now, if it is a possibility that you need to consider, that is the
spiked-drink one, there needs to be some foundation in the evidence
before you
could conclude that it was a reasonable possibility, that it was reasonably
possible that the drinks were spiked to a
point where you were left with a
reasonable doubt, and you can’t speculate or guess about that. You need
some facts from
which you may draw logical inferences. No-one has said the
drinks were spiked, people have just raised that as a possibility.
[91] Mr Bott submits that there are three aspects to this part of the Judge’s direction that gave an unbalanced picture of the evidence and were unfair to the appellants. Those aspects were, that the Judge failed to put the evidence of
Drs Jessamine and Poulson fairly, and directed that the evidence
showed no opportunity for drink-spiking on the night in
question.
[92] The prosecution called two expert witnesses at the
Court Martial, Dr Stuart Jessamine, the acting Director
of Public Health at
the Ministry of Health and ESR science leader Doctor Helen Poulson. The purpose
of calling these expert witnesses
was to provide evidence on the research on
NBOMes, the nature and effect of these substances, and the manner in which
they are
ingested. Dr Jessamine acknowledged there was “very limited
data” on NBOMes and there were no human studies examining
the effects of
the substance but there were unattributed reports of users on websites,
which Dr Jessamine called “grey
literature”. In cross-
examination, Mr Bott attempted to put to Dr Jessamine further
“grey” website
reports, that supported the appellants contention
that drink-spiking was a possibility that could not be ruled out. During the
cross-examination, the Judge intervened stating:
... and I will direct the military members that this is not evidence that
they can take into account because there is no basis for
it. We do not know
that this happened, there are questions about it. So, you’re free to ask
it but I will give the direction
to the military members.
[93] Dr Jessamine accepted that the sources that were put to him by the
defence were “grey sites” which were
similar to the examples
he too had given. Dr Jessamine also conceded that “the literature does
have isolated cases like
[drink- spiking]”.
[94] The prosecution’s second witness, Dr Poulson was specifically
asked whether it was possible to rule out the spiked-drink
possibility in light
of the communication from the ESR’s scientist undertaking the analysis of
the samples. Dr Poulson agreed
that drink-spiking could not be ruled
out:
Q – And so it was your opinion in terms of the lab, that if a white
powder is used, then it isn’t possible to rule out
the spiked-drink
scenario; is that correct?
A – That’s correct.
[95] The Judge in her direction reminded the military members that Dr
Jessamine gave evidence that he had never received a report
of a hospital
admission from a drink spiked with NBOMe and that he said that if NBOMe is
swallowed, it takes much longer to enter
the blood stream than if one snorts it
or uses it sublingually. The Judge summarised the defence closing on this issue,
by saying
that the defence remind you of the evidence of Dr Jessamine that
“NBOMe is a soluble solution, it can be mixed with alcohol
and something
else and swallowed and that only the smallest amount is needed to produce
reaction.”
[96] The appellants submit that the direction was unfair
in relation to Dr Jessamine’s evidence, because
he conceded in
cross-examination that the literature does have isolated cases involving
spiked-drink examples, and he could
not rule that out as a
possibility.
[97] In addition, the Judge referred to the evidence of Dr Jessamine to
support the Crown contention, that the timing of the soldiers
coming to the
police attention, tended to show they all used NBOMe in a similar way. The
appellants contend there was no reference
to Dr Jessamine’s evidence,
that although he did not have experience of a hospital admission with
someone who had a
drink spiked with NBOMe, he accepted that for a small number
of people, taking the substance orally may affect them in a similar
way to
snorting it or sublingually. Dr Jessamine had conceded in cross-examination
that there is no literature on case studies,
which would enable him to comment
further on the timing of the substances’ maximum effect, depending on when
it was ingested.
[98] The appellants contend that the Judge’s direction was
unfair, in that the opinions of both prosecution experts
could not rule out
the possibility of drink- spiking. When dealing with Dr Poulson’s
evidence, the Judge simply said this:
The defence remind you that the results of the ESR results from the six
soldiers could not exclude the spiked-drink scenario.
[99] The appellants submit that the succinct summation of Dr Poulson’s evidence is in marked contrast with the way in which the Judge directed on the prosecution case.
[100] The third aspect was the Judge’s direction on the opportunity
for drink- spiking to have occurred. The Judge directed
that the Crown relied
on the evidence of Ms Hickmott, who said that the drinks could not have been
spiked because she was sitting
at the table the whole time while they were in
The Daily Bar. This led in turn to the Judge’s comment in her direction
that
“there needs to be some foundation in the evidence before you
conclude that [drink-spiking] was a reasonable possibility
...”.
[101] Ms Hickmott accompanied the eight soldiers that night and her
evidence was as follows:
Q - But it’s fair to say, isn’t it, that Mr Mapson probably went up a couple of
times to go to the bar and go to the toilet? A – He could have, yes.
Q – Any could have easily put his drink down at your table, you just can’t
recall it?
A – He could have.
Q – And similarly, could have taken his drink into the bar area and put it
down to go to the toilet, you just can’t remember?
A – Yes.
Q – So it could be equally tenable that Mr Mapson and Mr Bishop were in
fact inside, which is why you didn’t see them
outside?
A – Yes, that’s possible.
Q – And do you know if anyone else bought Mr Mapson or Mr Bishop a
drink that night?
A – I don’t know, sorry.
Q – So, it’s fair to say, being fair, that you are not really in a position to
comment about whether anyone dropped anything in the drink or not?
A – No, I’m not. I don’t remember enough to feel comfortable saying that
someone did this, or someone did that.
Q – And also whether Mr Mapson or Mr Bishop stayed at the table the
whole time in the smokers’ area, or went backwards
and forwards a couple
of times from the smokers’ area to the bar itself?
A – Yeah, no, I don’t know.
[102] From the above passages of evidence, it appears the Judge did not
adequately direct on Ms Hickmott’s evidence, as the
concessions made by
her in cross- examination were omitted from the Judge’s
direction.
[103] The prosecution submits in reply that Dr Jessamine was candid about
the paucity of data on the effects of NBOMe but the military
members were
entitled to rely on Dr Jessamine’s clinical conclusions and the Judge was
entitled to direct as she did.
[104] We have taken the time to review the evidence and we are of the view
that the direction did not fairly deal with the expert
evidence on timing of
maximum effects from the substance, nor on the possibility that drink-spiking
may have occurred. The matter
which also troubles us is that the defence was
stopped in the course of cross- examination, with the Judge indicating that the
military
members would be directed that the material upon which Mr Bott was
wishing to put to Dr Jessamine was “not evidence that they
can take into
account because there is no basis for it.”
[105] The Judge’s approach has overlooked the fact, quite candidly
acknowledged by Dr Jessamine, that he too was relying on
such material, which he
called the “grey literature”. We consider the Judge was wrong to
effectively curtail the defence
cross-examination on this aspect, but not direct
the military members to have caution about the reliability of the literature
upon
which Dr Jessamine presented to the Court Martial. We conclude therefore
that the direction was unfair in the circumstances and
may have led to a
miscarriage of justice.
Private Brame’s pleas of guilty and conviction of
supply
[106] Private (Pte) Brame was called to give evidence by the prosecution. He confirmed that he pleaded guilty to a charge of supplying a psychoactive substance, NBOMe to five other persons, including the appellants. Under cross-examination, Pte Brame confirmed his evidence in chief, that he had no memory of any of the events on the night in question in The Daily Bar, until he woke up in Palmerston North police cells the following morning. He could not remember any conversation with the appellants or seeing them in the bar that night.
[107] In the Judge’s direction on the third element to be proved,
namely that the accused took NBOMe intentionally, the Judge
refers to the
Crown’s reliance on Pte Brame’s pleas of guilty to supplying
the accused with the psychoactive
substance:
The Crown also points to Brame’s pleas of guilty to supply the accused with
a psychoactive substance.
[108] No reference is made to the evidence Pte Brame gave in
cross-examination that he had no memory of seeking or speaking with
the accused
in the bar that night. We consider the Judge was wrong to refer to the Crown
relying on Pte Brame’s pleas of guilty,
when this was not balanced against
the defence position that Pte Brame gave evidence he had no recollection of the
evening.
No direction on reliability
[109] The Judge directed the military members to take into account the
in-cell statement of the appellant Mapson three times, when
dealing with each of
the elements of the charge. They can be summarised as follows:
(1) The Judge directed that “the other matter relied on in
respect of the consumption of drugs under element two of the
charge is the
answers that Lance Corporal Mapson was said to have given in the police cells,
that he had put white powder from a
capsule up his nose”.
(2) In relation to element three, that the accused took the substance
intentionally, the Judge reminded the Court Martial that
the Crown pointed to
the evidence of Mapson, of his answer in the cells to Cpl Skipper and the
Crown’s submission that
that was clear evidence it was intentional.
The Judge referred to “the evidence of Corporal Skipper
reminding
the accused Mapson” of what he said, some four hours later when
they were in the hospital.
(3) In relation to element four, the Judge directed on the inferences to be drawn from the timing of the eight soldiers being picked up by the police and from the way the accused acted “that whatever the others
had taken was what the accused took.” The Judge then referred again to
the evidence from one of the soldiers and from
the appellant Mapson
that “there were capsules with white powder”. This is a further
reference to the in-cell statement
from the appellant Mapson.
[110] The Judge referred twice to Mr Bott’s closing address on the
issue of the in- cell statement. The first is where Mr
Bott submitted that the
appellant Mapson’s answer was unreliable and that Mr Bott said to put it
to one side. The second
is where the Judge refers to the defence, who said the
appellant Mapson’s statement cannot be relied on because he was in no
fit
state to answer, he was still hallucinating at that time, he was not himself and
he attacked Cpl Skipper. No judicial direction
was given on
reliability.
[111] The appellants submit that having ruled the in-cell statement as
admissible evidence, the Judge should have given a direction
to the Military
Members about its unreliability, pursuant to s 122 of the Evidence
Act.
[112] Section 122(1) provides:
If, in a criminal proceeding tried with a jury, the Judge is of the opinion
that any evidence given in that proceeding that is admissible
may nevertheless
be unreliable, the Judge may warn the jury of the need for caution in
deciding—
(a) whether to accept the evidence:
(b) the weight to be given to the evidence.
[113] In reply, the prosecution relies on the Judge’s finding that
the evidence was sufficiently reliable given the apparent
lucidity of the
appellant Mapson at the time of making his statement to Cpl Skipper. The
prosecution submits that the military members
were entitled to base their
finding of fact, in part, on Cpl Skipper’s evidence and the fact
that no direction
was given with respect to Mapson’s statement was not
relevant, as the circumstances of the making of the statement had already
been
made clear to the members of the Court.
[114] We are of the view that the Judge’s direction to the Military
Members did not
fairly balance the evidence of Dr Jessamine, Dr Poulson and Pte Brame, in that the
direction failed to address their evidence in cross-examination. As a
result, the defence case was not fairly put or directed upon.
[115] We find that, in admitting the appellant Mapson’s in-cell statement, the Judge should have given a direction under s 122 of the Evidence Act about the statement’s reliability. Although there is a discretion under s 122(1) to provide such a direction, we are doubtful that the statement was reliable, for reasons already stated.22 We do not think it was sufficient for the Judge to refer to the defence address, that the defence had concerns about its reliability. It needed a judicial direction and without
such direction there may have been a miscarriage of justice.
Decision
[116] We allow the appeals against conviction for both appellants. We have
set out our reasons for reaching our decision under
each of the issues for
determination.
[117] They are in summary:
(1) The appellant Mapson’s in-cell statement was improperly obtained because of the failure to caution him, when he was detained in a police cell and questioned by a member of the Military Police. The failure to caution the appellant Mapson was in breach of s 23
NZBORA, the relevant Practice Note and DM 69. We consider the in-cell
statement is inadmissible under s 30 of the Evidence Act.
(2) We doubt the in-cell statement was a voluntary admission, or
reliable, under s 28 of the Evidence Act, as the appellant
Mapson was in a
compromised physical and mental state at the time of questioning.
(3) The post-incident drug test results of the six other soldiers were not admissible against the appellants, because they were improperly obtained in breach of multiple Defence Force Orders and the AS/NZS Standard, which are binding on the Armed Forces members. The drug
test results of third parties, acquired for a purpose other
than
22 Refer to [52].
prosecution of charges against the appellants, were inadmissible
against the appellants as proof of their taking NBOMe, under
s 30(5) Evidence
Act.
(4) The Judge’s direction to the military members did not fairly
balance the evidence of Drs Jessamine and Poulson and
Pte Brame, in that it
failed to adequately address their evidence in cross-examination. As a result,
the defence case was not fairly
put or directed upon.
(5) In admitting the in-cell statement, the Judge should have given
a direction under s 122 Evidence Act about its voluntariness
and/or reliability,
given the compromised state of the appellant Mapson at the time and the
surrounding circumstances.
[118] In reaching our decision, we had regard to two cases, which we found
of assistance. In R v Mann, the Court of Appeal held that
medical examination evidence in a trial of possession for supply of cannabis
resin, was wrongly
admitted, when it was obtained in breach of clear statutory
directions.23 For the Court, Hardie Boys J
said:24
This was purely and simply a case of a failure to comply with very clear
statutory directions. Although in many respects the non-compliance
was minor
(in total it cannot be so lightly dismissed), in this one particular respect
the non-compliance was in our opinion serious.
[119] We view the multiple breaches of DFO 3 in this case as
serious. The appellants, as members of the Armed Forces,
had to submit to
orders for compulsory drug-testing. The procedures for the type of drug-testing
are clearly mandated and serve
different purposes. Because convictions on the
basis of such tests have serious consequences on the members, strict compliance
is
essential.
[120] In the South Australian Supreme Court case of R v Baltensperger,25 evidence of a conversation between the Police and the appellant was admitted as evidence, in
breach of s 74D Summary Offences Act 1953, (where the interview was
required to
23 R v Mann CA 87/90, 22 November 1990.
24 At 590.
25 R v Baltensperger [2004] SASC 392.
be videotaped) and in the absence of a caution. The Court ruled that the evidence should not have been admitted, because the breach of s 74D rendered the evidence inadmissible and the failure to caution and provide a careful and explicit warning, together with the ambiguity in the statement, made it unfair to admit the evidence.26
The wrongful admission of statements made in the course of the forensic
procedure process and the misdirection as to intoxication
were held to have the
capacity to cause considerable prejudice. The other errors added to the risk
that a miscarriage of justice
occurred.
[121] In this case we have reached a similar view. The cumulative effects
of the errors render the appellants’ convictions
unsafe and give rise
to the risk that a miscarriage of justice has occurred.
Procedural Irregularities
[122] There are procedural irregularities in these proceedings similar to
those remarked upon by the Courts in S v R27 and McCartin
v R.28 In this case, the documentation was completed contrary
to the DFO, and certification was given by a person who knew he did not have
the
authority to do so. He had not taken the urine specimens, contrary to the
certification that he signed and arguably, he had
not witnessed the signatures
of the donors. We note that he gave different answers to the same question,
from the defence and the
prosecution alike. We have addressed this above. If a
person certifies as an NZQA-approved collector, when he is not and that he
had
undertaken tasks, which he had not, this is a serious matter.
[123] The other matter is the confusing and misleading information in the Urinalysis Test Brief. The Urinalysis Test Brief is a written document, which in this case, was read out to the eight soldiers, prior to the urinalysis test being undertaken. The brief is unclear, which can lead to confusion and challenge. First, the brief advises that once a urine screening test has been confirmed as negative, the member is advised to “move back through to the toilets and empty your urine. The rubbish
from your test kit is to be placed in the yellow bio-hazard bags.”
This advice
26 At [37].
27 S v R [2014] NZHC 1345 at [91] – [92].
28 McCartin v R [2016] NZHC 1807 at [33] – [36].
indicates that if a screening test is negative, nothing further will be
required in respect of the member’s sample. In this
case, although the
initial screening tests were negative, the samples were still collected and sent
to ESR for further testing. The
test brief should make this clear.
[124] Secondly, the members are advised that they can elect to have an
independent sample taken and tested at their own expense.
This advice is given
at the time of providing a sample for an initial screening test. If the sample
is to be sent to ESR and the
results are positive, we consider that that is the
time that an independent test result should also be advised.
[125] In this case, because the test brief had been read out to the
soldiers, they were not given any further information that they
were entitled to
have an independent sample taken and tested, at their own expense. Without the
advice at the time of receiving
the ESR test results some weeks later, the
opportunity to seek an independent test is lost, when the samples are destroyed,
as the
ESR advises on the test results. We believe there needs to be further
advice provided on receipt of the ESR test results.
The result
[126] The appeals are allowed.
[127] The convictions and sentences are quashed.
[128] The reduction in rank of Lance Corporal Mapson is reversed. [129]
We direct a judgment and finding of acquittal to be
entered.
Solicitors:
Defence Legal Services, Wellington
Counsel:
M Bott, Upper Hutt
S J Taylor, Masterton
Cull J
For the Court
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2016/2548.html