If the public guardian considers—
(a) property of an adult is wrongfully held, detained, converted or injured; or
(b) money is payable to the adult;
the public guardian, either in the name of the public guardian or the adult, may claim and recover possession of the property, damages for conversion of or injury to the property, or payment of the money, by application to the Supreme Court.