(1) In section 23
delete “Before” and insert:
(1) Before
(2) At the end of
section 23 insert:
(2) If the scheme
indicates an intention to operate as a scheme of both this jurisdiction and
another jurisdiction —
(a) the
Council must also consider any matter that the appropriate Council for the
other jurisdiction would have to consider under the provisions of the
corresponding law of that jurisdiction that relate to the approval of a scheme
prepared in that jurisdiction; and
(b) the
matters to be considered by the Council, whether under subsection (1) or
paragraph (a), are to be considered in the context of each of the
jurisdictions concerned.