This part applies to a communication made, and a document transmitted, by audiovisual link or audio link between an accused person and his or her legal representative during the course of a proceeding in relation to which, or to a part of which, an audiovisual or audio link has been used under this chapter or a provision of another territory law.