If a proposed revision of an environment plan for a petroleum activity is not accepted, the provisions of the environment plan in force for the petroleum activity existing immediately before the proposed revision was submitted remain in force, subject to the Act, the regulations or any other regulations made under the Act (in particular, the provisions of Division 6 of these regulations), as if the revision had not been proposed.